Richard Amerike
Backer of John Cabot (recorded)Bristol customs officer of Welsh descent who helped pay for John Cabot’s voyage to North America in 1497. A theory first put forward in 1908 holds that America was named after him.
Richard Amerike
History of Wales / Tudor and Stuart Wales
1534–1591
Heiress of Berain in Denbighshire, married four times, whose children and grandchildren filled the great houses of north Wales. She was called Mam Cymru.
Picture: The Great Gatehouse of Raglan Castle · Bob McCaffrey, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Catrin of Berain, heiress of Berain and Penmynydd, was called Mam Cymru, the Mother of Wales. Clever and powerful, she married four times into the greatest houses of the north, the poets sang her praise as the candle of Gwynedd, and through her children and grandchildren she became the ancestor of a great part of the gentry of north Wales.SourcesKatheryn of Berain (‘Catrin o’r Berain’, 1534/5 – 1591), ‘Mam Cymru’ (‘The mother of Wales’) ↗William Llewelyn Davies, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn in 1534/5, daughter of Tudur ap Robert Vychan of Berain, Denbighshire, and his wife Jane, daughter of Sir Roland Velville, son of Henry VII, whom Henry made constable of Beaumaris castle; said to have been a ward of Queen Elizabeth, she later acquired Penmynydd in Anglesey; she married four times: first John Salusbury, heir of Sir John Salusbury of Llewenni (settlement deed 11 February 1556/7), and they had two sons, Thomas and John; in 1567 Sir Richard Clough, with whom she went to Antwerp, where he did business for Sir Thomas Gresham; it is said that Maurice Wynn of Gwydir proposed to her as he led her from the church after her first husband’s funeral, but she had already accepted Sir Richard on the way to church, promising Wynn that he ‘might depend on being the third’ (Pennant, Tours in Wales); from Antwerp they travelled to Spain, and in 1569 to Hamburg, where Clough died in 1570; they had two daughters, Anne and Mary; Clough provided handsomely for his widow, daughters and stepsons; she returned to Berain and engaged the bard and genealogist Wiliam Cynwal of Penmachno to compile a record of her family.Catrin o Ferain ↗Welsh WikipediaWelsh noblewoman (1534 – 27 August 1591), nicknamed ‘Mam Cymru’, a very intelligent and powerful woman; only child of Tudur ap Robert Fychan and Jane Velville; she owned wide estates in the Vale of Clwyd, among them her family home, Berain, near Llannefydd, and Plas Penmynydd, the old home of the Tudors of Anglesey; she was known as a patron of the poets; Wiliam Cynwal sang to her as ‘cannwyll Gwynedd’ in a famous couplet: ‘Catrin wych, wawr ddistrych wedd, / Cain ei llun, cannwyll Wynedd’; she died on 27 August 1591 and was buried at Llannefydd on 1 September; her husbands were John Salusbury of Lleweni, Sir Richard Clough of Denbigh, Maurice Wynn of Gwydir and Edward Thelwall of Plas-y-ward; Clough, a very rich merchant, founded the Royal Exchange in London with Sir Thomas Gresham, and on his return from Antwerp in 1567 built Bachegraig and Plas Clough, the first two houses in Wales built of brick.Katheryn of Berain ↗WikipediaWelsh noblewoman (born 1534/5; died aged 56 on 27 August 1591), called Mam Cymru, ‘mother of Wales’, noted for her four marriages and her wide network of descendants and kin; heiress of the Berain and Penmynydd estates; Shakespeare’s poem The Phoenix and the Turtle was published in Love’s Martyr (1601), dedicated to her son John Salusbury, knighted by Queen Elizabeth in June 1601; the Cloughs lived for a time in Antwerp, where her portrait was painted, probably by Adriaen van Cronenburgh, as the National Museum now suggests; her third husband, Maurice Wynn, was sheriff of Caernarfonshire, and they had two children, Edward and Jane; her fourth husband, Edward Thelwall of Plas-y-Ward, outlived her; the poet Robert Parry wrote an elegy on her death; her many descendants included Hester Thrale and the explorer John Salusbury.
| Born | 1534 or 1535, Berain, near Llannefydd |
|---|---|
| Father | Tudur ap Robert Fychan |
| Estates | Berain and Penmynydd |
| Husbands | Salusbury, Clough, Wynn, Thelwall |
| Called | Mam Cymru, the Mother of Wales |
| Died | 27 August 1591 |
Catrin was born in 1534 or 1535, the only child of Tudur ap Robert Fychan of Berain, near Llannefydd in the Vale of Clwyd, and his wife Jane. Jane was the daughter of Sir Roland Velville, constable of Beaumaris Castle, who is recorded as a son of King Henry VII. Catrin is said to have been a ward of Queen Elizabeth. She came to own wide lands in the Vale of Clwyd and, in time, Plas Penmynydd in Anglesey, the old home of the Tudors.SourcesKatheryn of Berain (‘Catrin o’r Berain’, 1534/5 – 1591), ‘Mam Cymru’ (‘The mother of Wales’) ↗William Llewelyn Davies, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn in 1534/5, daughter of Tudur ap Robert Vychan of Berain, Denbighshire, and his wife Jane, daughter of Sir Roland Velville, son of Henry VII, whom Henry made constable of Beaumaris castle; said to have been a ward of Queen Elizabeth, she later acquired Penmynydd in Anglesey; she married four times: first John Salusbury, heir of Sir John Salusbury of Llewenni (settlement deed 11 February 1556/7), and they had two sons, Thomas and John; in 1567 Sir Richard Clough, with whom she went to Antwerp, where he did business for Sir Thomas Gresham; it is said that Maurice Wynn of Gwydir proposed to her as he led her from the church after her first husband’s funeral, but she had already accepted Sir Richard on the way to church, promising Wynn that he ‘might depend on being the third’ (Pennant, Tours in Wales); from Antwerp they travelled to Spain, and in 1569 to Hamburg, where Clough died in 1570; they had two daughters, Anne and Mary; Clough provided handsomely for his widow, daughters and stepsons; she returned to Berain and engaged the bard and genealogist Wiliam Cynwal of Penmachno to compile a record of her family.Catrin o Ferain ↗Welsh WikipediaWelsh noblewoman (1534 – 27 August 1591), nicknamed ‘Mam Cymru’, a very intelligent and powerful woman; only child of Tudur ap Robert Fychan and Jane Velville; she owned wide estates in the Vale of Clwyd, among them her family home, Berain, near Llannefydd, and Plas Penmynydd, the old home of the Tudors of Anglesey; she was known as a patron of the poets; Wiliam Cynwal sang to her as ‘cannwyll Gwynedd’ in a famous couplet: ‘Catrin wych, wawr ddistrych wedd, / Cain ei llun, cannwyll Wynedd’; she died on 27 August 1591 and was buried at Llannefydd on 1 September; her husbands were John Salusbury of Lleweni, Sir Richard Clough of Denbigh, Maurice Wynn of Gwydir and Edward Thelwall of Plas-y-ward; Clough, a very rich merchant, founded the Royal Exchange in London with Sir Thomas Gresham, and on his return from Antwerp in 1567 built Bachegraig and Plas Clough, the first two houses in Wales built of brick.
Her first husband was John Salusbury, heir of the great house of Lleweni, and they had two sons. After his death in 1566 she married Sir Richard Clough of Denbigh, one of the richest merchants of the age, who with Sir Thomas Gresham founded the Royal Exchange in London. Catrin went with him to Antwerp, where her portrait was painted, and then to Spain and Hamburg. They had two daughters, Anne and Mary. At home Clough built Bach-y-graig and Plas Clough, the first houses in Wales built of brick.SourcesKatheryn of Berain (‘Catrin o’r Berain’, 1534/5 – 1591), ‘Mam Cymru’ (‘The mother of Wales’) ↗William Llewelyn Davies, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn in 1534/5, daughter of Tudur ap Robert Vychan of Berain, Denbighshire, and his wife Jane, daughter of Sir Roland Velville, son of Henry VII, whom Henry made constable of Beaumaris castle; said to have been a ward of Queen Elizabeth, she later acquired Penmynydd in Anglesey; she married four times: first John Salusbury, heir of Sir John Salusbury of Llewenni (settlement deed 11 February 1556/7), and they had two sons, Thomas and John; in 1567 Sir Richard Clough, with whom she went to Antwerp, where he did business for Sir Thomas Gresham; it is said that Maurice Wynn of Gwydir proposed to her as he led her from the church after her first husband’s funeral, but she had already accepted Sir Richard on the way to church, promising Wynn that he ‘might depend on being the third’ (Pennant, Tours in Wales); from Antwerp they travelled to Spain, and in 1569 to Hamburg, where Clough died in 1570; they had two daughters, Anne and Mary; Clough provided handsomely for his widow, daughters and stepsons; she returned to Berain and engaged the bard and genealogist Wiliam Cynwal of Penmachno to compile a record of her family.Catrin o Ferain ↗Welsh WikipediaWelsh noblewoman (1534 – 27 August 1591), nicknamed ‘Mam Cymru’, a very intelligent and powerful woman; only child of Tudur ap Robert Fychan and Jane Velville; she owned wide estates in the Vale of Clwyd, among them her family home, Berain, near Llannefydd, and Plas Penmynydd, the old home of the Tudors of Anglesey; she was known as a patron of the poets; Wiliam Cynwal sang to her as ‘cannwyll Gwynedd’ in a famous couplet: ‘Catrin wych, wawr ddistrych wedd, / Cain ei llun, cannwyll Wynedd’; she died on 27 August 1591 and was buried at Llannefydd on 1 September; her husbands were John Salusbury of Lleweni, Sir Richard Clough of Denbigh, Maurice Wynn of Gwydir and Edward Thelwall of Plas-y-ward; Clough, a very rich merchant, founded the Royal Exchange in London with Sir Thomas Gresham, and on his return from Antwerp in 1567 built Bachegraig and Plas Clough, the first two houses in Wales built of brick.Katheryn of Berain ↗WikipediaWelsh noblewoman (born 1534/5; died aged 56 on 27 August 1591), called Mam Cymru, ‘mother of Wales’, noted for her four marriages and her wide network of descendants and kin; heiress of the Berain and Penmynydd estates; Shakespeare’s poem The Phoenix and the Turtle was published in Love’s Martyr (1601), dedicated to her son John Salusbury, knighted by Queen Elizabeth in June 1601; the Cloughs lived for a time in Antwerp, where her portrait was painted, probably by Adriaen van Cronenburgh, as the National Museum now suggests; her third husband, Maurice Wynn, was sheriff of Caernarfonshire, and they had two children, Edward and Jane; her fourth husband, Edward Thelwall of Plas-y-Ward, outlived her; the poet Robert Parry wrote an elegy on her death; her many descendants included Hester Thrale and the explorer John Salusbury.
A famous story tells that as Maurice Wynn of Gwydir led her from the church after her first husband’s funeral, he asked her to marry him. She told him she had already accepted Richard Clough on the way to the church, but promised that if she should ever bury the knight too, Wynn might depend on being the third.SourceKatheryn of Berain (‘Catrin o’r Berain’, 1534/5 – 1591), ‘Mam Cymru’ (‘The mother of Wales’) ↗William Llewelyn Davies, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn in 1534/5, daughter of Tudur ap Robert Vychan of Berain, Denbighshire, and his wife Jane, daughter of Sir Roland Velville, son of Henry VII, whom Henry made constable of Beaumaris castle; said to have been a ward of Queen Elizabeth, she later acquired Penmynydd in Anglesey; she married four times: first John Salusbury, heir of Sir John Salusbury of Llewenni (settlement deed 11 February 1556/7), and they had two sons, Thomas and John; in 1567 Sir Richard Clough, with whom she went to Antwerp, where he did business for Sir Thomas Gresham; it is said that Maurice Wynn of Gwydir proposed to her as he led her from the church after her first husband’s funeral, but she had already accepted Sir Richard on the way to church, promising Wynn that he ‘might depend on being the third’ (Pennant, Tours in Wales); from Antwerp they travelled to Spain, and in 1569 to Hamburg, where Clough died in 1570; they had two daughters, Anne and Mary; Clough provided handsomely for his widow, daughters and stepsons; she returned to Berain and engaged the bard and genealogist Wiliam Cynwal of Penmachno to compile a record of her family.
After Clough died in Hamburg in 1570, Catrin came home to Berain. Her third husband was indeed Maurice Wynn of Gwydir, sheriff of Caernarfonshire, and they had a son, Edward, and a daughter, Jane. Her fourth husband was Edward Thelwall of Plas-y-ward, who outlived her.SourcesKatheryn of Berain (‘Catrin o’r Berain’, 1534/5 – 1591), ‘Mam Cymru’ (‘The mother of Wales’) ↗William Llewelyn Davies, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn in 1534/5, daughter of Tudur ap Robert Vychan of Berain, Denbighshire, and his wife Jane, daughter of Sir Roland Velville, son of Henry VII, whom Henry made constable of Beaumaris castle; said to have been a ward of Queen Elizabeth, she later acquired Penmynydd in Anglesey; she married four times: first John Salusbury, heir of Sir John Salusbury of Llewenni (settlement deed 11 February 1556/7), and they had two sons, Thomas and John; in 1567 Sir Richard Clough, with whom she went to Antwerp, where he did business for Sir Thomas Gresham; it is said that Maurice Wynn of Gwydir proposed to her as he led her from the church after her first husband’s funeral, but she had already accepted Sir Richard on the way to church, promising Wynn that he ‘might depend on being the third’ (Pennant, Tours in Wales); from Antwerp they travelled to Spain, and in 1569 to Hamburg, where Clough died in 1570; they had two daughters, Anne and Mary; Clough provided handsomely for his widow, daughters and stepsons; she returned to Berain and engaged the bard and genealogist Wiliam Cynwal of Penmachno to compile a record of her family.Katheryn of Berain ↗WikipediaWelsh noblewoman (born 1534/5; died aged 56 on 27 August 1591), called Mam Cymru, ‘mother of Wales’, noted for her four marriages and her wide network of descendants and kin; heiress of the Berain and Penmynydd estates; Shakespeare’s poem The Phoenix and the Turtle was published in Love’s Martyr (1601), dedicated to her son John Salusbury, knighted by Queen Elizabeth in June 1601; the Cloughs lived for a time in Antwerp, where her portrait was painted, probably by Adriaen van Cronenburgh, as the National Museum now suggests; her third husband, Maurice Wynn, was sheriff of Caernarfonshire, and they had two children, Edward and Jane; her fourth husband, Edward Thelwall of Plas-y-Ward, outlived her; the poet Robert Parry wrote an elegy on her death; her many descendants included Hester Thrale and the explorer John Salusbury.Catrin o Ferain ↗Welsh WikipediaWelsh noblewoman (1534 – 27 August 1591), nicknamed ‘Mam Cymru’, a very intelligent and powerful woman; only child of Tudur ap Robert Fychan and Jane Velville; she owned wide estates in the Vale of Clwyd, among them her family home, Berain, near Llannefydd, and Plas Penmynydd, the old home of the Tudors of Anglesey; she was known as a patron of the poets; Wiliam Cynwal sang to her as ‘cannwyll Gwynedd’ in a famous couplet: ‘Catrin wych, wawr ddistrych wedd, / Cain ei llun, cannwyll Wynedd’; she died on 27 August 1591 and was buried at Llannefydd on 1 September; her husbands were John Salusbury of Lleweni, Sir Richard Clough of Denbigh, Maurice Wynn of Gwydir and Edward Thelwall of Plas-y-ward; Clough, a very rich merchant, founded the Royal Exchange in London with Sir Thomas Gresham, and on his return from Antwerp in 1567 built Bachegraig and Plas Clough, the first two houses in Wales built of brick.
Catrin was a generous patron of the Welsh poets. She engaged the bard and genealogist Wiliam Cynwal of Penmachno to set down the record of her family, and he praised her in a famous couplet as the candle of Gwynedd.SourcesKatheryn of Berain (‘Catrin o’r Berain’, 1534/5 – 1591), ‘Mam Cymru’ (‘The mother of Wales’) ↗William Llewelyn Davies, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn in 1534/5, daughter of Tudur ap Robert Vychan of Berain, Denbighshire, and his wife Jane, daughter of Sir Roland Velville, son of Henry VII, whom Henry made constable of Beaumaris castle; said to have been a ward of Queen Elizabeth, she later acquired Penmynydd in Anglesey; she married four times: first John Salusbury, heir of Sir John Salusbury of Llewenni (settlement deed 11 February 1556/7), and they had two sons, Thomas and John; in 1567 Sir Richard Clough, with whom she went to Antwerp, where he did business for Sir Thomas Gresham; it is said that Maurice Wynn of Gwydir proposed to her as he led her from the church after her first husband’s funeral, but she had already accepted Sir Richard on the way to church, promising Wynn that he ‘might depend on being the third’ (Pennant, Tours in Wales); from Antwerp they travelled to Spain, and in 1569 to Hamburg, where Clough died in 1570; they had two daughters, Anne and Mary; Clough provided handsomely for his widow, daughters and stepsons; she returned to Berain and engaged the bard and genealogist Wiliam Cynwal of Penmachno to compile a record of her family.Catrin o Ferain ↗Welsh WikipediaWelsh noblewoman (1534 – 27 August 1591), nicknamed ‘Mam Cymru’, a very intelligent and powerful woman; only child of Tudur ap Robert Fychan and Jane Velville; she owned wide estates in the Vale of Clwyd, among them her family home, Berain, near Llannefydd, and Plas Penmynydd, the old home of the Tudors of Anglesey; she was known as a patron of the poets; Wiliam Cynwal sang to her as ‘cannwyll Gwynedd’ in a famous couplet: ‘Catrin wych, wawr ddistrych wedd, / Cain ei llun, cannwyll Wynedd’; she died on 27 August 1591 and was buried at Llannefydd on 1 September; her husbands were John Salusbury of Lleweni, Sir Richard Clough of Denbigh, Maurice Wynn of Gwydir and Edward Thelwall of Plas-y-ward; Clough, a very rich merchant, founded the Royal Exchange in London with Sir Thomas Gresham, and on his return from Antwerp in 1567 built Bachegraig and Plas Clough, the first two houses in Wales built of brick.
Catrin wych, wawr ddistrych wedd, / Cain ei llun, cannwyll Wynedd.
Wiliam Cynwal
Catrin died on 27 August 1591 and was buried at Llannefydd on the first of September. The poet Robert Parry sang her elegy. Her children married into the Salusburys, the Wynns and the Thelwalls, and her descendants filled the great houses of the north; among them were Hester Thrale and the explorer John Salusbury. Shakespeare’s poem The Phoenix and the Turtle first appeared in a book dedicated to her son, Sir John Salusbury. Her portrait, probably by Adriaen van Cronenburgh, hangs in the National Museum in Cardiff.SourcesCatrin o Ferain ↗Welsh WikipediaWelsh noblewoman (1534 – 27 August 1591), nicknamed ‘Mam Cymru’, a very intelligent and powerful woman; only child of Tudur ap Robert Fychan and Jane Velville; she owned wide estates in the Vale of Clwyd, among them her family home, Berain, near Llannefydd, and Plas Penmynydd, the old home of the Tudors of Anglesey; she was known as a patron of the poets; Wiliam Cynwal sang to her as ‘cannwyll Gwynedd’ in a famous couplet: ‘Catrin wych, wawr ddistrych wedd, / Cain ei llun, cannwyll Wynedd’; she died on 27 August 1591 and was buried at Llannefydd on 1 September; her husbands were John Salusbury of Lleweni, Sir Richard Clough of Denbigh, Maurice Wynn of Gwydir and Edward Thelwall of Plas-y-ward; Clough, a very rich merchant, founded the Royal Exchange in London with Sir Thomas Gresham, and on his return from Antwerp in 1567 built Bachegraig and Plas Clough, the first two houses in Wales built of brick.Katheryn of Berain ↗WikipediaWelsh noblewoman (born 1534/5; died aged 56 on 27 August 1591), called Mam Cymru, ‘mother of Wales’, noted for her four marriages and her wide network of descendants and kin; heiress of the Berain and Penmynydd estates; Shakespeare’s poem The Phoenix and the Turtle was published in Love’s Martyr (1601), dedicated to her son John Salusbury, knighted by Queen Elizabeth in June 1601; the Cloughs lived for a time in Antwerp, where her portrait was painted, probably by Adriaen van Cronenburgh, as the National Museum now suggests; her third husband, Maurice Wynn, was sheriff of Caernarfonshire, and they had two children, Edward and Jane; her fourth husband, Edward Thelwall of Plas-y-Ward, outlived her; the poet Robert Parry wrote an elegy on her death; her many descendants included Hester Thrale and the explorer John Salusbury.
Sources and further reading
Dictionary of Welsh Biography ↗Oxford Dictionary of National Biography ↗Wikipedia ↗
Reading this page collects its card. Collect every card in the set. All your cards →
From Penmynydd in Anglesey to the throne of England.
Bristol customs officer of Welsh descent who helped pay for John Cabot’s voyage to North America in 1497. A theory first put forward in 1908 holds that America was named after him.
Richard AmerikeThe greatest lord of south-west Wales, who brought his army to Henry Tudor in 1485 and was knighted on the field of Bosworth.
Sir Rhys ap ThomasBorn at Pembroke Castle, he landed in Wales in 1485, won at Bosworth and founded the Tudor dynasty.
Henry VIIThe poet of Llansannan, nephew and pupil of Dafydd ab Edmwnd, who sang to the great houses of Wales when the poetry of the nobility was at its height.
Tudur AledWritten by Ifan First published Last updated