Rachel Bromwich
1915–2010
Cambridge scholar whose edition of the Welsh Triads, Trioedd Ynys Prydein, is one of the great works of Welsh learning.
Their books here
Sir Ifor Williams
1881–1965
Professor of Welsh at Bangor who edited the poems of Aneirin and Taliesin and the Four Branches of the Mabinogi, and showed that the oldest Welsh poetry goes back to the sixth century.
Their books here
Brynley F. Roberts
1931–2023
Librarian of the National Library of Wales and editor of Brut y Brenhinedd and the old Welsh tales.
Their books here
Sioned Davies
Professor of Welsh at Cardiff, whose translation of the Mabinogion brings the tales to life in English as they were told aloud.
Their books here
1747–1826
Stonemason, poet and founder of the Gorsedd of the Bards, who saved a library of Welsh manuscripts.
Their books here
1812–1895
She learned Welsh at Dowlais and gave the world the Mabinogion in English.
Their books here
Hywel Teifi Edwards
1934–2010
Professor of Welsh at Swansea and the great champion of the history of the National Eisteddfod.
Their books here
Gwyn Jones and Thomas Jones
Gwyn Jones 1907–1999; Thomas Jones 1910–1972
A novelist and professor of English and a professor of Welsh at Aberystwyth, whose Mabinogion was the English version most readers knew for half a century.
Their books here
Dafydd Johnston
Scholar of the poets of the gentry, who led the edition of all the poems of Dafydd ap Gwilym, free to read online.
Their books here
R. Geraint Gruffydd
1928–2015
Professor of Welsh at Aberystwyth and Librarian of the National Library of Wales, a master of the literature of the age of the Welsh Bible.
Their books here
Glyn Jones
1905–1995
Merthyr-born poet and storyteller, whose The Dragon Has Two Tongues is the classic book on the Welsh who wrote in English.
Their books here
M. Wynn Thomas
Professor at Swansea who writes of the two literatures of Wales, in Welsh and in English, as one living story.
Their books here
Peter Lord
Art historian who showed that Wales has a rich visual culture of its own, from the Middle Ages to today.
Their books here
1836–1895
The tailor of Mold who became the first great novelist in Welsh. Rhys Lewis made his name.
Their books here
1887–1917
The shepherd poet of Trawsfynydd, killed at Passchendaele weeks before he won the Chair at the 1917 Eisteddfod. Cerddi’r Bugail gathered his poems.
Their books here
1891–1985
The Queen of Welsh literature, from Rhosgadfan. Traed mewn Cyffion tells of a quarrying family on the slopes above Caernarfon.
Their books here
1914–1953
Swansea’s poet, whose Under Milk Wood, a play for voices, gave the world a spring day in a small Welsh town by the sea.
Their books here
1904–1971
Poet of Pembrokeshire and man of peace, whose Dail Pren holds some of the finest poems in the Welsh language.
Their books here
1913–2000
Priest and poet of Manafon and Aberdaron, who wrote in English with a fierce love of Wales and its language.
Their books here