
Llyn Tegid · Y Bala
Ceridwen’s cauldron and the birth of Taliesin
Three drops from a witch’s cauldron turn a servant boy into the greatest of poets.
Ceridwen lived beside Llyn Tegid with her son Morfran, who was so ugly that she resolved to make him wise instead. She set a cauldron to boil for a year and a day, filled with herbs gathered by the hours of the planets. At the end, three drops would hold all the knowledge in the world. A boy called Gwion Bach was set to stir it.
On the last day the cauldron spat, and three scalding drops fell on Gwion’s thumb. He put it in his mouth, and at once he knew everything, including that Ceridwen would kill him. He ran. He became a hare, and she a greyhound. He leapt into the river as a fish, and she followed as an otter. He rose as a bird, and she stooped on him as a hawk. At last he dropped into a heap of wheat as a single grain, and she became a black hen and swallowed him.
Nine months later she bore a child so beautiful that she could not kill him. She sewed him into a leather bag and cast him into the sea. On May Eve the bag caught in the fish weir of Gwyddno Garanhir, where the king’s unlucky son Elffin found it. He opened it, saw the shining forehead of a child, and cried, ‘Tal iesin!’: a radiant brow. And the child answered him in verse.
The history behind the legend
Taliesin was a poet of the second half of the sixth century, and the Historia Brittonum names him among five poets of the Britons, with Aneirin.SourcesTaliesin, a bard who sang in the second half of the 6th century ↗Ifor Williams, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesHe sang at the time of the fighting against Ida, king of Northumbria, and his sons, by a note in Nennius’s Historia Brittonum; a contemporary of Neirin, Aneirin, the bard of the Gododdin; the chief leader of the Britons in that war was Urbgen, Urien Rheged ap Cynfarch, and three other kings are named, Rhydderch Hen, Gwallawg and Morgant, who fought with him against Hussa son of Ida, while Urien and his sons fought against Deodric son of Ida; Llyfr Taliesin, a manuscript of about 1275, keeps old poetry addressed to Urien and his son Owain, a eulogy to Gwallawg ap Lleenawg and to Cynan Garwyn; J. Gwenogvryn Evans’s edition of 1910 is the definitive text, a wealth of material for the beginnings of Welsh bardic poetry and of the Welsh language; a later tale, put together perhaps in the ninth century, tells of Gwion Bach, who swallowed the three drops from the cauldron of Ceridwen and was reborn as a babe ‘iesin ei dalcen’, with a beautiful forehead, who knew past, present and future, the Taliesin who sang to Elffin ap Gwyddno in Hanes Taliesin.Taliesin ↗WikipediaAn early Brittonic poet of the 6th century; the Historia Brittonum names him among five British poets with Aneirin; his work possibly survives in the Book of Taliesin; “The bulk of this work praises King Urien of Rheged”, with praise of his son Owain; he “also sang in praise of Cynan Garwyn, king of Powys”; Ifor Williams in 1960 identified eleven poems as possibly 6th-century; the legendary Taliesin Ben Beirdd, “chief of bards”; in Hanes Taliesin he was first Gwion Bach, a servant of Ceridwen, and Elffin ap Gwyddno, his foster-father, named him.
| Early poems | eleven, by Ifor Williams in 1960SourceTaliesin ↗WikipediaAn early Brittonic poet of the 6th century; the Historia Brittonum names him among five British poets with Aneirin; his work possibly survives in the Book of Taliesin; “The bulk of this work praises King Urien of Rheged”, with praise of his son Owain; he “also sang in praise of Cynan Garwyn, king of Powys”; Ifor Williams in 1960 identified eleven poems as possibly 6th-century; the legendary Taliesin Ben Beirdd, “chief of bards”; in Hanes Taliesin he was first Gwion Bach, a servant of Ceridwen, and Elffin ap Gwyddno, his foster-father, named him. |
|---|---|
| Book of Taliesin | Peniarth MS 2SourceBook of Taliesin ↗WikipediaWritten in the first half of the fourteenth century, by Daniel Huws in its first quarter; some fifty-six poems, many much older; now Peniarth MS 2 in the National Library of Wales, its first leaf lost; collected at Hengwrt by Robert Vaughan, and named “Llyfr Taliessin” by Edward Lhuyd; it holds the praise poems to Urien of Rheged, the elegy for Owain son of Urien, Armes Prydein Vawr, Preiddeu Annwfn, in which the poet sails with Arthur, and Kat Godeu, the Battle of the Trees; Ifor Williams held the core poems to Urien, Owain, Cynan Garwyn and Gwallawg to be the work of Taliesin himself. |
| Story first written | 1500sSourceCeridwen ↗WikipediaCeridwen, the wise woman of the Welsh tale of Taliesin, keeper of the cauldron of awen, poetic inspiration; wife of Tegid Foel, living by Llyn Tegid, Bala Lake, with a son, Morfran, also called Afagddu, and a beautiful daughter, Creirwy; the manuscripts give her name as Kyrridven (Black Book of Carmarthen), Kyrrytuen (Peniarth 3), Cerituen, Kerrituen and Kerritwen (Book of Taliesin) and Kerituen (Red Book of Hergest), the ending being ben, ‘woman’; Marged Haycock notes that by analogy with her daughter Creirwy, whose name may come from credu, ‘believe’, the mother’s name could be Credidfen, ‘woman to be believed in’; the earliest poems stress her keeping of the cauldron of awen: Cuhelyn Fardd (1100–1130) spoke of being inspired by her, Cynddelw Brydydd Mawr (1155–1200) owned her as the source of his art, and Prydydd y Moch named the cauldron of Kyridfen as the source of the gift of awen; the story is first written down in the sixteenth century by Elis Gruffydd, who said it was widely known in Wales: she brewed in her cauldron for a year and a day a draught of wisdom and inspiration for her son, with the blind man Morda tending the fire and the boy Gwion Bach stirring; three drops fell on Gwion’s thumb, and he put it in his mouth and gained the wisdom; he fled, and the chase went through hare and greyhound, fish and otter, bird and hawk, until he became a grain of corn and she a hen; she bore him again, and he was so beautiful that she set him in the sea in a leather bag; he was found near Aberdyfi by Elffin son of Gwyddno and became Taliesin; the Book of Taliesin speaks of pair Ceridwen, the cauldron of Ceridwen; Thomas Love Peacock wrote a poem, The Cauldron of Ceridwen, in 1829. |
The poet of Urien
Most of his poems praise King Urien of Rheged and his son Owain, and he also sang in praise of Cynan Garwyn, king of Powys.SourceTaliesin ↗WikipediaAn early Brittonic poet of the 6th century; the Historia Brittonum names him among five British poets with Aneirin; his work possibly survives in the Book of Taliesin; “The bulk of this work praises King Urien of Rheged”, with praise of his son Owain; he “also sang in praise of Cynan Garwyn, king of Powys”; Ifor Williams in 1960 identified eleven poems as possibly 6th-century; the legendary Taliesin Ben Beirdd, “chief of bards”; in Hanes Taliesin he was first Gwion Bach, a servant of Ceridwen, and Elffin ap Gwyddno, his foster-father, named him.
The Book of Taliesin
The Book of Taliesin, now Peniarth MS 2 in the National Library of Wales, holds some fifty-six poems, many much older than the book. Robert Vaughan collected it at Hengwrt, and Edward Lhuyd gave it its name.SourceBook of Taliesin ↗WikipediaWritten in the first half of the fourteenth century, by Daniel Huws in its first quarter; some fifty-six poems, many much older; now Peniarth MS 2 in the National Library of Wales, its first leaf lost; collected at Hengwrt by Robert Vaughan, and named “Llyfr Taliessin” by Edward Lhuyd; it holds the praise poems to Urien of Rheged, the elegy for Owain son of Urien, Armes Prydein Vawr, Preiddeu Annwfn, in which the poet sails with Arthur, and Kat Godeu, the Battle of the Trees; Ifor Williams held the core poems to Urien, Owain, Cynan Garwyn and Gwallawg to be the work of Taliesin himself.
Ceridwen’s cauldron
Elis Gruffydd first wrote down the story of Gwion Bach in the 1500s, saying it was widely known in Wales, and poets of the princes such as Cynddelw Brydydd Mawr owned Ceridwen as the source of their art.SourceCeridwen ↗WikipediaCeridwen, the wise woman of the Welsh tale of Taliesin, keeper of the cauldron of awen, poetic inspiration; wife of Tegid Foel, living by Llyn Tegid, Bala Lake, with a son, Morfran, also called Afagddu, and a beautiful daughter, Creirwy; the manuscripts give her name as Kyrridven (Black Book of Carmarthen), Kyrrytuen (Peniarth 3), Cerituen, Kerrituen and Kerritwen (Book of Taliesin) and Kerituen (Red Book of Hergest), the ending being ben, ‘woman’; Marged Haycock notes that by analogy with her daughter Creirwy, whose name may come from credu, ‘believe’, the mother’s name could be Credidfen, ‘woman to be believed in’; the earliest poems stress her keeping of the cauldron of awen: Cuhelyn Fardd (1100–1130) spoke of being inspired by her, Cynddelw Brydydd Mawr (1155–1200) owned her as the source of his art, and Prydydd y Moch named the cauldron of Kyridfen as the source of the gift of awen; the story is first written down in the sixteenth century by Elis Gruffydd, who said it was widely known in Wales: she brewed in her cauldron for a year and a day a draught of wisdom and inspiration for her son, with the blind man Morda tending the fire and the boy Gwion Bach stirring; three drops fell on Gwion’s thumb, and he put it in his mouth and gained the wisdom; he fled, and the chase went through hare and greyhound, fish and otter, bird and hawk, until he became a grain of corn and she a hen; she bore him again, and he was so beautiful that she set him in the sea in a leather bag; he was found near Aberdyfi by Elffin son of Gwyddno and became Taliesin; the Book of Taliesin speaks of pair Ceridwen, the cauldron of Ceridwen; Thomas Love Peacock wrote a poem, The Cauldron of Ceridwen, in 1829.
Bedd Taliesin
In Ceredigion a Bronze Age cairn with a stone cist is called Bedd Taliesin, and Edward Lhuyd recorded the belief that whoever slept a night on Taliesin’s stone would wake a poet or a madman.SourceBedd Taliesin ↗WikipediaA Bronze Age round cairn with a kerb and a stone cist about 2 m long in Ceredigion, called the grave of Taliesin; Edward Lhuyd recorded the belief that whoever slept a night on Taliesin’s stone would wake ‘a poet or a madman’.
Picture: The Gundestrup cauldron, made in the Iron Age. Photo: Knud Winckelmann, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons.
Collect the set
Reading this page collects its card. Collect every card in the set. All your cards →
Arthur and the old tales
0 / 7The sleeping king, the emperor’s dream and the hunt for the great boar.
1/7King Arthur, the sleeping king Craig y Ddinas · Cefn Bryn · Bannau BrycheiniogOD
2/7Owain Glyndŵr, who never died Moel Hebog · Glyn y GroesCT
3/7Culhwch and Olwen, and the hunt for Twrch Trwyth Preseli · Porth Clais · Afon HafrenDW
4/7The Dream of Macsen Wledig Caernarfon · SegontiumCT
5/7Ceridwen’s cauldron and the birth of Taliesin Llyn Tegid · Y BalaLL
6/7Lludd and Llefelys Llundain · Dinas EmrysRW
7/7The red dragon and the white Dinas Emrys, GwyneddWritten by Ifan Last updated