In the early hours of 10 February 1963 a bomb put out the transformer that powered the works at Tryweryn. It was the first act of Mudiad Amddiffyn Cymru, the Movement for the Defence of Wales.SourceMudiad Amddiffyn Cymru ↗WikipediaMAC was first set up in 1962 at Owain Williams’s café in Pwllheli, by Owain Williams, Emyr Llywelyn Jones and John Albert Jones, out of anger at the drowning of Tryweryn; Emyr Llywelyn wanted a symbolic protest, after the example of Penyberth in 1936; their bomb at the transformer feeding the Tryweryn works was set for 3.15 am and cut the power to the site in the early hours of 10 February 1963; Emyr Llywelyn was given a year in prison at the Carmarthenshire Assizes on 29 March 1963, Owain Williams a year on 1 July 1963, and John Albert Jones three years’ probation; on 31 March 1963 Owain Williams and John Albert Jones set charges at a pylon near Gellilydan.
| Date | 10 February 1963 |
|---|---|
| Who | Owain Williams, Emyr Llywelyn Jones, John Albert Jones |
| Target | The transformer feeding the dam works |
| Founded | 1962, at Owain Williams’s café in Pwllheli |
Why they did it#
The three had watched Wales speak with one voice against the drowning of Cwm Tryweryn, and be ignored. MAC was formed in 1962 at Owain Williams’s café in Pwllheli out of that anger.SourceMudiad Amddiffyn Cymru ↗WikipediaMAC was first set up in 1962 at Owain Williams’s café in Pwllheli, by Owain Williams, Emyr Llywelyn Jones and John Albert Jones, out of anger at the drowning of Tryweryn; Emyr Llywelyn wanted a symbolic protest, after the example of Penyberth in 1936; their bomb at the transformer feeding the Tryweryn works was set for 3.15 am and cut the power to the site in the early hours of 10 February 1963; Emyr Llywelyn was given a year in prison at the Carmarthenshire Assizes on 29 March 1963, Owain Williams a year on 1 July 1963, and John Albert Jones three years’ probation; on 31 March 1963 Owain Williams and John Albert Jones set charges at a pylon near Gellilydan.SourceTryweryn flooding ↗WikipediaLiverpool City Council brought a private bill to Parliament, so that it “would not require planning consent from the relevant Welsh local authorities”; of the 36 Welsh MPs, 35 opposed the bill and the other did not vote, and at the second reading 27 voted against and none for; the words Cofiwch Dryweryn, “Remember Tryweryn”, are painted on a wall near Llanrhystud on the A487, first painted, Meic Stephens said, by him in the 1960s, and in 2010 Cadw pledged £30,000 to keep the wall; Liverpool City Council made a formal apology on 19 October 2005; the Council for Wales had asked for a Welsh Office and a Secretary of State in 1957, and the Wilson government brought them in by 1964.
The example of Penyberth#
Emyr Llywelyn wanted a protest that would speak for itself, after the example of the fire at Penyberth in 1936. The bomb was set for a quarter past three in the morning, and it cut the power to the site.SourceMudiad Amddiffyn Cymru ↗WikipediaMAC was first set up in 1962 at Owain Williams’s café in Pwllheli, by Owain Williams, Emyr Llywelyn Jones and John Albert Jones, out of anger at the drowning of Tryweryn; Emyr Llywelyn wanted a symbolic protest, after the example of Penyberth in 1936; their bomb at the transformer feeding the Tryweryn works was set for 3.15 am and cut the power to the site in the early hours of 10 February 1963; Emyr Llywelyn was given a year in prison at the Carmarthenshire Assizes on 29 March 1963, Owain Williams a year on 1 July 1963, and John Albert Jones three years’ probation; on 31 March 1963 Owain Williams and John Albert Jones set charges at a pylon near Gellilydan.

The price they paid#
Emyr Llywelyn was sent to prison for a year in March 1963, and Owain Williams for a year that July. John Albert Jones was given three years’ probation.SourceMudiad Amddiffyn Cymru ↗WikipediaMAC was first set up in 1962 at Owain Williams’s café in Pwllheli, by Owain Williams, Emyr Llywelyn Jones and John Albert Jones, out of anger at the drowning of Tryweryn; Emyr Llywelyn wanted a symbolic protest, after the example of Penyberth in 1936; their bomb at the transformer feeding the Tryweryn works was set for 3.15 am and cut the power to the site in the early hours of 10 February 1963; Emyr Llywelyn was given a year in prison at the Carmarthenshire Assizes on 29 March 1963, Owain Williams a year on 1 July 1963, and John Albert Jones three years’ probation; on 31 March 1963 Owain Williams and John Albert Jones set charges at a pylon near Gellilydan.

Sources and further reading






