History of Wales / Timeline / The Age of Princes

c. 1136

The History of the Kings of Britain

Geoffrey of Monmouth, a man of Gwent, writes the history of the Britons from Brutus of Troy to Cadwaladr. Turned into Welsh as Brut y Brenhinedd, it becomes the best-loved history book in medieval Wales.

Picture: Vortigern and the red and white dragons, from a fifteenth-century copy of Geoffrey’s History. · Master of Edward IV, Public domain · Wikimedia Commons

About 1136 Geoffrey of Monmouth, a cleric from Wales, wrote the history of the kings of the Britons in Latin. It became one of the most-read books of the Middle Ages.

WhenAbout 1136
WhoGeoffrey of Monmouth
Copies215 medieval manuscripts survive

An ancient book in the British tongue#

Geoffrey said he had turned into Latin ‘a certain very ancient book written in the British language’, given to him by Walter, archdeacon of Oxford.

From Brutus to Cadwaladr#

The story runs from Brutus, who gave Britain its name, through the kings of the Britons, Leir, Merlin and Arthur, to Cadwaladr, the last of them. Leir’s story is the oldest telling of King Lear.

Brut y Brenhinedd#

By the end of the thirteenth century it had been turned into Welsh several times, as Brut y Brenhinedd, and it became the history book of Wales.

The opening of Geoffrey’s History, with its dedication, in a manuscript now at Bern.
The opening of Geoffrey’s History, with its dedication, in a manuscript now at Bern. · Picture: Unknown medieval scribe, Public domain, Wikimedia Commons

The writer#

Geoffrey was born around the end of the eleventh century, perhaps at Monmouth. The men of his own time called him Galfridus Arturus, and in his book he named himself Galfridus Monemutensis, Geoffrey of Monmouth. In Welsh he is Gruffudd ab Arthur, or Sieffre o Fynwy. Monmouth, Trefynwy, the town on the Monnow, had a Norman castle from about 1067.

At Oxford#

Between 1129 and 1151 his name appears on six charters around Oxford, sometimes with the title magister, teacher. He was probably a canon of the college of St George, and every charter he witnessed was witnessed too by Walter, archdeacon of Oxford.

The prophecies of Merlin#

His first work was probably the Prophetiae Merlini, the Prophecies of Merlin, written before 1135. Later he wrote a Life of Merlin, the Vita Merlini, as a poem in hexameters. He set the prophecies inside the History itself, breaking off the story to give them in full.

Inside the History#

Geoffrey dedicated the book to Robert, earl of Gloucester, and Waleran of Meulan. In it Cassivellaunus makes peace with Julius Caesar, and a comet in the shape of a dragon’s head is read by Merlin as a sign for Uther, who is called Pendragon. At the end of his reign Arthur hands the crown to Constantine, son of Cador. The best manuscripts call the work De gestis Britonum, the deeds of the Britons.

Bishop of St Asaph#

Late in life Geoffrey was ordained priest at Westminster and consecrated bishop of St Asaph at Lambeth on 24 February 1152, by Archbishop Theobald. The Welsh chronicles record his death between Christmas 1154 and Christmas 1155.

A book that crossed Europe#

Wace put it into Norman French verse as the Roman de Brut in 1155, Layamon into English verse early in the thirteenth century, and William of Rennes into Latin verse. In the sixteenth century Raphael Holinshed took much of it into his Chronicles. Henry of Huntingdon and Robert of Torigni drew on it for their own histories, and it was read as history well into the sixteenth century. Scholars count Geoffrey the great founder of the stories of Arthur, so that later works are sorted into those before him and those after.

The Welsh versions#

About sixty Welsh versions of Brut y Brenhinedd survive, the earliest from the middle of the thirteenth century. The Peniarth 44 version is the first to include the tale of Lludd and Llefelys, and Brut Dingestow may come from Gwynedd. They were printed in the Myvyrian Archaiology (1801–1807), and Peter Roberts put one into English in 1811.

The people

c. 1095–1155

Geoffrey of Monmouth

Historian of the kings of Britain (recorded)

A man of Gwent whose History of the Kings of Britain carried Arthur, Merlin and King Lear to every court in Europe.

Geoffrey of Monmouth

Before and after

  1. Gwenllian and the Great Revolt

    Princess Gwenllian dies fighting the Normans at Kidwelly. Months later the Welsh rout them at Crug Mawr.

    Gwenllian and the Great Revolt
  2. Victory at Crug Mawr

    Owain Gwynedd and his brother Cadwaladr crush a Norman army at Crug Mawr near Cardigan. The fleeing Normans break the bridge over the Teifi.

    Victory at Crug Mawr
  3. Owain Gwynedd

    Gruffudd ap Cynan dies and his son Owain becomes king. In 33 years he makes Gwynedd the leading power in Wales.

    Owain Gwynedd
  4. The Lord Rhys

    Rhys ap Gruffudd, the son of Gwenllian, becomes ruler of Deheubarth, still in his early twenties.

    The Lord Rhys

Written by Ifan Last updated