Robert Owen
Of Newtown (recorded)Pioneer of co-operation and better factory conditions, he built a model community at New Lanark.
Robert Owen
History of Wales / Industrial Wales
1848–1917
The quarrymen’s leader from Mynydd Llandygái who led the Penrhyn men in the stoppage of 1896 and stood beside them as their adviser through the Great Strike of 1900–1903.
Picture: A narrowboat crossing Telford's Pontcysyllte Aqueduct high above the Dee valley · Adrian Pingstone, Public domain · Wikimedia Commons

William Hugh Williams, known by his bardic name Arafon, was the quarrymen’s own leader at the Penrhyn quarry. He led the men in the stoppage of 1896 and stood beside them as their adviser through the three years of the Great Strike, and the Dictionary of Welsh Biography remembers him as ‘a cultured man and a sane leader’.SourceWilliams, William Hugh (Arafon; 1848–1917), trade union leader ↗David Thomas, Dictionary of Welsh Biography, National Library of Wales (1959)Born 8 August 1848 at Mynydd Llandygái, his mother a sister of William Owen, Prysgol; leader of the strikers at the Penrhyn quarry in 1896 and unofficial adviser of the quarrymen in the great strike of 1900–03; financial secretary of the North Wales Quarrymen’s Union; ‘a cultured man and a sane leader’; died 24 November 1917 at Mynydd Llandygái.
| Born | 8 August 1848, Mynydd Llandygái |
|---|---|
| Bardic name | Arafon |
| 1896–97 | Leader of the strikers at the Penrhyn quarry |
| 1900–03 | Unofficial adviser of the quarrymen in the Great Strike |
| The union | Financial secretary of the North Wales Quarrymen’s Union |
| Died | 24 November 1917, Mynydd Llandygái |
Arafon was born on 8 August 1848 at Mynydd Llandygái, the quarry village on the hillside above the Penrhyn quarry. His mother was a sister of William Owen of Prysgol.SourceWilliams, William Hugh (Arafon; 1848–1917), trade union leader ↗David Thomas, Dictionary of Welsh Biography, National Library of Wales (1959)Born 8 August 1848 at Mynydd Llandygái, his mother a sister of William Owen, Prysgol; leader of the strikers at the Penrhyn quarry in 1896 and unofficial adviser of the quarrymen in the great strike of 1900–03; financial secretary of the North Wales Quarrymen’s Union; ‘a cultured man and a sane leader’; died 24 November 1917 at Mynydd Llandygái. He grew up among the galleries of the largest slate quarry in the world, among men who worked their own bargains and argued poetry and politics in the caban at dinner time.SourcesSlate industry in Wales: workers ↗WikipediaBargain gangs of three to eight men, typically two rockmen, a splitter and a dresser, with the rybelwr learning the trade; the bargain let by the setting steward on the first Monday of the month with ‘poundage’ paid on each pound’s worth of slate made, higher for poor rock; the men bought their own tools and drew a weekly advance until the ‘big pay’; the system let them regard themselves as independent contractors; grievances over bargains, holidays and days off; the North Wales Quarrymen’s Union founded in April 1874 after meetings of the Dinorwig men; victories at Dinorwig and Penrhyn that year; 8,368 members by May 1878.Slate industry in Wales: the quarrying communities ↗WikipediaA Welsh-speaking industry, its men drawn almost wholly from the surrounding countryside; the caban as a place of debate, recitation and competition, its proceedings often minuted, some published in Y Caban; the Llechwedd caban minutes of 1908–10 on disestablishment and tariff reform; eisteddfodau and quarry bands, the Oakeley band among the best known; Burn’s count of some fifty quarrymen in the Dictionary of Welsh Biography; Y Chwarelwr (1935), the first film in Welsh.

In September 1896 the owner suspended 57 members of the men’s committee and 17 other quarrymen, and the Penrhyn quarry stood still for eleven months. Arafon was the leader of the strikers through that long year.SourcesSlate industry in Wales: labour disputes and decline ↗WikipediaPenrhyn and Dinorwig the two largest slate quarries in the world; owners and managers English-speaking, Anglican and Conservative, the men Welsh-speaking, Nonconformist and Liberal, with interpreters often needed; Lord Penrhyn’s abolition of the men’s committee and the appointment of E. A. Young; the suspension of 57 committee members and 17 others in September 1896 and the eleven-month stoppage ended in August 1897; the dispute of 1900–1903 over union collections, contracting and dismissals; French slate imports up from 40,000 tons in 1898 to 105,000 in 1902; tiles, foreign tariffs and the building slump after 1903; eight Ffestiniog quarries closed 1908–13; the war cut off the German market; quarrying a non-essential industry in 1917; 7,589 men in 1939 and 3,520 in 1945; the death rate underground higher than in coal mines (1893 inquiry); silicosis.Williams, William Hugh (Arafon; 1848–1917), trade union leader ↗David Thomas, Dictionary of Welsh Biography, National Library of Wales (1959)Born 8 August 1848 at Mynydd Llandygái, his mother a sister of William Owen, Prysgol; leader of the strikers at the Penrhyn quarry in 1896 and unofficial adviser of the quarrymen in the great strike of 1900–03; financial secretary of the North Wales Quarrymen’s Union; ‘a cultured man and a sane leader’; died 24 November 1917 at Mynydd Llandygái.
When some 2,800 men walked out of the Penrhyn quarry on 22 November 1900, Arafon was at their side again, as their unofficial adviser through the three years that followed, while the choirs toured Britain and the cards went up in the windows of Bethesda.SourcesWilliams, William Hugh (Arafon; 1848–1917), trade union leader ↗David Thomas, Dictionary of Welsh Biography, National Library of Wales (1959)Born 8 August 1848 at Mynydd Llandygái, his mother a sister of William Owen, Prysgol; leader of the strikers at the Penrhyn quarry in 1896 and unofficial adviser of the quarrymen in the great strike of 1900–03; financial secretary of the North Wales Quarrymen’s Union; ‘a cultured man and a sane leader’; died 24 November 1917 at Mynydd Llandygái.The great Penrhyn quarry strike ↗Trades Union Congress2,800 men from 22 November 1900; ‘Go on working or leave the quarry quietly’; around 400 took up the June 1901 offer; collections from right across Britain, including a 2½-tonne Christmas pudding from a company in Ashton-under-Lyne; ‘three Welsh choirs went on tour to raise awareness and funds for those back home’.
He also served the union itself as its financial secretary.SourceWilliams, William Hugh (Arafon; 1848–1917), trade union leader ↗David Thomas, Dictionary of Welsh Biography, National Library of Wales (1959)Born 8 August 1848 at Mynydd Llandygái, his mother a sister of William Owen, Prysgol; leader of the strikers at the Penrhyn quarry in 1896 and unofficial adviser of the quarrymen in the great strike of 1900–03; financial secretary of the North Wales Quarrymen’s Union; ‘a cultured man and a sane leader’; died 24 November 1917 at Mynydd Llandygái. He died at Mynydd Llandygái on 24 November 1917, among the people he had led.SourceWilliams, William Hugh (Arafon; 1848–1917), trade union leader ↗David Thomas, Dictionary of Welsh Biography, National Library of Wales (1959)Born 8 August 1848 at Mynydd Llandygái, his mother a sister of William Owen, Prysgol; leader of the strikers at the Penrhyn quarry in 1896 and unofficial adviser of the quarrymen in the great strike of 1900–03; financial secretary of the North Wales Quarrymen’s Union; ‘a cultured man and a sane leader’; died 24 November 1917 at Mynydd Llandygái.

Several Williamses served the quarrymen’s union. W. J. Williams followed W. J. Parry as general secretary in 1876, J. E. Williams held the post in 1897 and William H. Williams from 1898.SourceNorth Wales Quarrymen’s Union ↗WikipediaFounded in 1874; general secretaries W. J. Parry (1874), W. J. Williams (1876), J. E. Williams (1897) and William H. Williams (1898); affiliated to the Transport and General Workers’ Union in 1923 but kept a separate identity until 1960. Arafon is the William Hugh Williams of Mynydd Llandygái who led the Penrhyn men in 1896 and in the Great Strike.SourceWilliams, William Hugh (Arafon; 1848–1917), trade union leader ↗David Thomas, Dictionary of Welsh Biography, National Library of Wales (1959)Born 8 August 1848 at Mynydd Llandygái, his mother a sister of William Owen, Prysgol; leader of the strikers at the Penrhyn quarry in 1896 and unofficial adviser of the quarrymen in the great strike of 1900–03; financial secretary of the North Wales Quarrymen’s Union; ‘a cultured man and a sane leader’; died 24 November 1917 at Mynydd Llandygái.
Sources and further reading
Pioneer of co-operation and better factory conditions, he built a model community at New Lanark.
Robert OwenRichard Robert Jones of Aberdaron, who taught himself more than a dozen languages and wandered Wales with his books and his cat.
Dic AberdaronMerthyr widow who ran the Waun Wyllt colliery at Abercanaid and opened the London market to Welsh steam coal.
Lucy ThomasA weaver’s daughter from Llanfihangel-y-Pennant who saved for six years to buy her own Welsh Bible.
Mary JonesWritten by Ifan First published Last updated