Owain Gwynedd
King of Gwynedd, first Prince of the Welsh (recorded)King of Gwynedd and son of Gruffudd ap Cynan, who turned back Henry II in 1165 and was the first to call himself Prince of the Welsh.
Owain Gwynedd
History of Wales / Timeline / The Age of Princes
1244
Llywelyn’s son Dafydd makes Prince of Wales his formal title, the title his great-grandfather Owain Gwynedd first used, and asks the Pope to protect his rights.
Picture: The seal of Dafydd ap Llywelyn, on a letter of 24 October 1241, as engraved in 1825. · Hugh Owen and J. B. Blakeway, Public domain · Wikimedia Commons
Dafydd, the son of Llywelyn Fawr and Siwan, followed his father in 1240. From about 1244 he called himself Prince of Wales, the title his great-grandfather Owain Gwynedd had first used.SourcesDafydd ap Llywelyn (died 1246), prince ↗J. E. Lloyd, Dictionary of Welsh Biography, 1959Son of Llywelyn and Joan, a “natural daughter of king John”, born about 1208 and seen as heir from birth; on 19 October 1238 the lesser princes swore fealty to him at Strata Florida; on 15 May 1240 at Gloucester Henry III knighted him and gave him a diadem as a token of princely dignity; his brother Gruffudd died on 1 March 1244 trying to escape from the Tower; in 1244 he put his case to the Pope, saying his parents had placed him under the protection of the Holy See, with “some success”; in 1245 the Welsh took Mold and Henry III’s army at Degannwy was forced to withdraw; he died on 25 February 1246 “at his manor of Aber” and was buried at Aberconwy beside his father.Dafydd ap Llywelyn ↗WikipediaSon of Llywelyn the Great and Siwan; ruler of Gwynedd from 1240; styled himself Prince of Wales from 1244; died at Abergwyngregyn in February 1246 and was buried at Aberconwy.Prince of Wales ↗WikipediaThe first known use of the title is in a Latin letter of Owain Gwynedd to Louis VII in the 1160s, “Princeps Walliarum”, probably to “claim pre-eminence over the other native Welsh rulers”; the Lord Rhys is called “Prince of Wales” or “Prince of the Welsh” in two charters; Dafydd ap Llywelyn revived it in his last months; Llywelyn ap Gruffudd first used it in 1258 in an agreement between Scottish and Welsh lords, and from 1262 used no other style than “Prince of Wales and Lord of Snowdon”; Henry III recognised it at Montgomery in 1267; J. Beverley Smith: the title “acknowledged and proclaimed a status unique in Welsh political history”; Dafydd ap Gruffudd took the title after Llywelyn; Edward I made his son prince of Wales on 7 February 1301.
| Born | About 1208 |
|---|---|
| Ruled | Gwynedd, 1240 to 1246 |
| Died | 25 February 1246, at Aber |
On 15 May 1240 at Gloucester Henry III knighted Dafydd, who received a diadem as a token of princely dignity.SourceDafydd ap Llywelyn (died 1246), prince ↗J. E. Lloyd, Dictionary of Welsh Biography, 1959Son of Llywelyn and Joan, a “natural daughter of king John”, born about 1208 and seen as heir from birth; on 19 October 1238 the lesser princes swore fealty to him at Strata Florida; on 15 May 1240 at Gloucester Henry III knighted him and gave him a diadem as a token of princely dignity; his brother Gruffudd died on 1 March 1244 trying to escape from the Tower; in 1244 he put his case to the Pope, saying his parents had placed him under the protection of the Holy See, with “some success”; in 1245 the Welsh took Mold and Henry III’s army at Degannwy was forced to withdraw; he died on 25 February 1246 “at his manor of Aber” and was buried at Aberconwy beside his father.
In 1244 his brother Gruffudd died falling from the Tower of London. That year Dafydd took his cause to Pope Innocent IV, saying his parents had placed him under the Holy See’s protection, and had some success.SourcesDafydd ap Llywelyn (died 1246), prince ↗J. E. Lloyd, Dictionary of Welsh Biography, 1959Son of Llywelyn and Joan, a “natural daughter of king John”, born about 1208 and seen as heir from birth; on 19 October 1238 the lesser princes swore fealty to him at Strata Florida; on 15 May 1240 at Gloucester Henry III knighted him and gave him a diadem as a token of princely dignity; his brother Gruffudd died on 1 March 1244 trying to escape from the Tower; in 1244 he put his case to the Pope, saying his parents had placed him under the protection of the Holy See, with “some success”; in 1245 the Welsh took Mold and Henry III’s army at Degannwy was forced to withdraw; he died on 25 February 1246 “at his manor of Aber” and was buried at Aberconwy beside his father.Dafydd ap Llywelyn ↗WikipediaRecognised as heir by Henry III in 1220; the Treaty of Gwerneigron, 1241; Gruffudd’s death at the Tower, March 1244; envoys to Louis IX and talks with Pope Innocent IV; Mold retaken by March 1245; Henry at Deganwy; died at Abergwyngregyn on 25 February 1246; the Brut called him “tarian Cymru – the shield of Wales”.

In 1245 the Welsh took Mold, and Henry III’s army at Degannwy had to withdraw. When Dafydd died the next year, the chronicle called him ‘tarian Cymru’, the shield of Wales.SourcesDafydd ap Llywelyn (died 1246), prince ↗J. E. Lloyd, Dictionary of Welsh Biography, 1959Son of Llywelyn and Joan, a “natural daughter of king John”, born about 1208 and seen as heir from birth; on 19 October 1238 the lesser princes swore fealty to him at Strata Florida; on 15 May 1240 at Gloucester Henry III knighted him and gave him a diadem as a token of princely dignity; his brother Gruffudd died on 1 March 1244 trying to escape from the Tower; in 1244 he put his case to the Pope, saying his parents had placed him under the protection of the Holy See, with “some success”; in 1245 the Welsh took Mold and Henry III’s army at Degannwy was forced to withdraw; he died on 25 February 1246 “at his manor of Aber” and was buried at Aberconwy beside his father.Dafydd ap Llywelyn ↗WikipediaRecognised as heir by Henry III in 1220; the Treaty of Gwerneigron, 1241; Gruffudd’s death at the Tower, March 1244; envoys to Louis IX and talks with Pope Innocent IV; Mold retaken by March 1245; Henry at Deganwy; died at Abergwyngregyn on 25 February 1246; the Brut called him “tarian Cymru – the shield of Wales”.
Dafydd was the only son of Llywelyn and Joan, and he was born at Castell Hen Blas, at Coleshill near Bagillt in Flintshire. In 1220 Henry III accepted him as Llywelyn’s heir, and in 1229 he married Isabella de Braose.SourceDafydd ap Llywelyn ↗WikipediaThe only son of Llywelyn ab Iorwerth and Joan, born at Castell Hen Blas, Coleshill, near Bagillt in Flintshire; recognised by Henry III as Llywelyn’s heir in 1220; married Isabella de Braose in 1229; Ednyfed Fychan the seneschal remained a key supporter; he sent ambassadors to Louis IX of France and began diplomacy with Pope Innocent IV, which led Rome to recognise his right to rule North Wales; by March 1245 he had recovered Mold and his former lands in Flintshire; in August 1245 Henry III invaded again, reached the Conwy and began a new castle at Deganwy, and after a truce withdrew in the autumn; he died suddenly at Abergwyngregyn on 25 February 1246 and was buried with his father at Aberconwy; the Brut calls him ‘tarian Cymru’; the poet Dafydd Benfras made an elegy for him; his nephews Llywelyn ap Gruffudd and Owain Goch divided Gwynedd and met Henry III at Woodstock in April 1247 to make terms.
Aber Garth Celyn was one of the chief courts of the princes of Gwynedd in the thirteenth century, with Aberffraw and Llys Rhosyr, and Llywelyn the Great spent much of his time there. Travellers to Anglesey crossed Traeth Lafan from Aber to catch the ferry to Llan-faes. Siwan died at Aber in 1237, and her body was carried across the Menai for burial at Llan-faes.SourceAbergwyngregyn ↗Welsh WikipediaWelsh Wikipedia: travellers to Anglesey used to cross Traeth Lafan to catch the ferry to Llan-faes until the Menai bridge was built; the old name of the village was Aber Garth Celyn, home of the chief court of the cantref of Arllechwedd, which became one of the chief courts of the princes of Gwynedd in the 13th century, with Aberffraw and Llys Rhosyr; Llywelyn the Great spent much of his time here; Siwan died at Aber in 1237, and her body was carried across the Menai for burial at Llan-faes; Prince Dafydd ap Llywelyn died at the court in 1246; in November 1282 Llywelyn Ein Llyw Olaf here refused the message of John Pecham, Archbishop of Canterbury, on behalf of Edward I, which would have made him a lord under the English king, and the proud and defiant answer of Llywelyn and his court is among the most important declarations of Welsh patriotism ever made.
A large stone building beside the mound of Y Mŵd, dug in 1993 and 2010, seems to have been a high-status hall, 11.2 metres by 8 metres inside, perhaps built under the last princes. Aber held the old crossing of the Lafan Sands to Anglesey, the Roman road from Chester to Segontium passed through it, and the hillfort of Maes y Gaer rises above the valley.SourceAbergwyngregyn ↗WikipediaAbergwyngregyn, Aber, a village in Gwynedd five miles east of Bangor; under its historic name of Aber Garth Celyn it was the seat of Llywelyn ap Gruffudd, the last native Prince of Wales, whose daughter Gwenllian was born here in June 1282, and whose wife Eleanor de Montfort died here after the birth on 19 June 1282; it controlled the ancient crossing of the Lafan Sands to Anglesey, and the Roman road from Chester to Segontium passed through it; the hillfort of Maes y Gaer rises above the valley; a large stone building by the mound of Y Mŵd, excavated in 1993 and 2010, appears to be a high-status hall, 11.2 m by 8.0 m inside with large wings, possibly built before 1283 under the last princes or soon after; the 1993 dig found a bronze brooch, medieval pottery and a coin from the years before the conquest; Pen y Bryn, a manor house to the east, stands within a double bank and ditch now known as Garth Celyn, also claimed as the site of the royal llys; the Afon Goch falls some 120 feet at Aber Falls; Saunders Lewis’s play Siwan and Thomas Parry’s Llywelyn Fawr belong to Aber; in 2011, 48.5% of the people could speak Welsh. In November 1282 Llywelyn ap Gruffudd dated his letters to the Archbishop of Canterbury at ‘Garth Kelyn’.SourceGarth Celyn ↗WikipediaPen y Bryn within the double bank and ditch of Garth Celyn, an enclosure 90–100 m across; the Garth Celyn Trust’s view that the royal court stood here; Llywelyn ap Gruffudd’s letters of November 1282 to the Archbishop of Canterbury, dated at “Garth Kelyn”; Leland’s palace by “the Moode”.
Ednyfed Fychan, his father’s seneschal, stayed at the heart of Dafydd’s government.SourceDafydd ap Llywelyn ↗WikipediaThe only son of Llywelyn ab Iorwerth and Joan, born at Castell Hen Blas, Coleshill, near Bagillt in Flintshire; recognised by Henry III as Llywelyn’s heir in 1220; married Isabella de Braose in 1229; Ednyfed Fychan the seneschal remained a key supporter; he sent ambassadors to Louis IX of France and began diplomacy with Pope Innocent IV, which led Rome to recognise his right to rule North Wales; by March 1245 he had recovered Mold and his former lands in Flintshire; in August 1245 Henry III invaded again, reached the Conwy and began a new castle at Deganwy, and after a truce withdrew in the autumn; he died suddenly at Abergwyngregyn on 25 February 1246 and was buried with his father at Aberconwy; the Brut calls him ‘tarian Cymru’; the poet Dafydd Benfras made an elegy for him; his nephews Llywelyn ap Gruffudd and Owain Goch divided Gwynedd and met Henry III at Woodstock in April 1247 to make terms. He led Dafydd’s missions to Henry III.SourceEdnyfed Fychan ↗WikipediaEdnyfed Fychan ap Cynfrig (died 1 October 1246), distain or seneschal of Gwynedd, roughly a prime minister, for almost thirty years; first recorded in the office in summer 1217, heading the witnesses to Llywelyn’s grant of Llandimôr in Gower; a negotiator of the Treaty of Worcester (1218), heading the list of the prince’s officials; a chief negotiator of the 1222 talks that led to the marriage of Llywelyn’s daughter Helen to John of Scotland; in 1229 Henry III granted him letters of protection for Llansadwrn, Cellan and Llanrhystud; in 1223 he fixed the bounds of the lands of Maelgwn ap Rhys, Rhys Gryg and Owain ap Gruffudd; called ‘justice of the prince’; in 1234 he settled a dispute over a fishing weir on the Dee between the monks of Valle Crucis and the freemen of Llangollen; after 1240 he served Dafydd ap Llywelyn, leading missions to Henry III; he married Gwenllian, daughter of the Lord Rhys; his descendants, the Wyrion Eden, held special privileges; his grandson Tudur Hen founded the Penmynydd branch, from which came Owen Tudor, grandfather of Henry VII; Henry VII’s commission of about 1490 recorded that Ednyfed slew three English lords in one morning’s battle and was allowed by Llywelyn to bear three heads as his arms.
Dafydd sent ambassadors to Louis IX of France, and his dealings with Pope Innocent IV led Rome to recognise his right to rule north Wales.SourceDafydd ap Llywelyn ↗WikipediaThe only son of Llywelyn ab Iorwerth and Joan, born at Castell Hen Blas, Coleshill, near Bagillt in Flintshire; recognised by Henry III as Llywelyn’s heir in 1220; married Isabella de Braose in 1229; Ednyfed Fychan the seneschal remained a key supporter; he sent ambassadors to Louis IX of France and began diplomacy with Pope Innocent IV, which led Rome to recognise his right to rule North Wales; by March 1245 he had recovered Mold and his former lands in Flintshire; in August 1245 Henry III invaded again, reached the Conwy and began a new castle at Deganwy, and after a truce withdrew in the autumn; he died suddenly at Abergwyngregyn on 25 February 1246 and was buried with his father at Aberconwy; the Brut calls him ‘tarian Cymru’; the poet Dafydd Benfras made an elegy for him; his nephews Llywelyn ap Gruffudd and Owain Goch divided Gwynedd and met Henry III at Woodstock in April 1247 to make terms.
By March 1245 Dafydd had won back Mold and his old lands in Flintshire. In August Henry III came again, reached the Conwy and began a new castle at Deganwy, but a truce was made, and in the autumn the king went home.SourceDafydd ap Llywelyn ↗WikipediaThe only son of Llywelyn ab Iorwerth and Joan, born at Castell Hen Blas, Coleshill, near Bagillt in Flintshire; recognised by Henry III as Llywelyn’s heir in 1220; married Isabella de Braose in 1229; Ednyfed Fychan the seneschal remained a key supporter; he sent ambassadors to Louis IX of France and began diplomacy with Pope Innocent IV, which led Rome to recognise his right to rule North Wales; by March 1245 he had recovered Mold and his former lands in Flintshire; in August 1245 Henry III invaded again, reached the Conwy and began a new castle at Deganwy, and after a truce withdrew in the autumn; he died suddenly at Abergwyngregyn on 25 February 1246 and was buried with his father at Aberconwy; the Brut calls him ‘tarian Cymru’; the poet Dafydd Benfras made an elegy for him; his nephews Llywelyn ap Gruffudd and Owain Goch divided Gwynedd and met Henry III at Woodstock in April 1247 to make terms.
Dafydd Benfras, a court poet of Gwynedd between about 1230 and 1260, sang his elegy. Saunders Lewis and others count Benfras among the greatest of the Poets of the Princes, and he had also sung an ode to the battles of Llywelyn Fawr and his victory over King John.SourceDafydd Benfras ↗WikipediaA court poet of Gwynedd, flourished 1230–1260; Saunders Lewis and others count him among the greatest of the Poets of the Princes; most of his surviving poems are elegies and praise poems to the princes of Gwynedd; an ode celebrating Llywelyn the Great’s battles and his victory over King John; an elegy for Dafydd ap Llywelyn, who died in 1246.
Dafydd left no son. His nephews Llywelyn ap Gruffudd and Owain Goch shared Gwynedd, and in April 1247 they met Henry III at Woodstock to make terms.SourceDafydd ap Llywelyn ↗WikipediaThe only son of Llywelyn ab Iorwerth and Joan, born at Castell Hen Blas, Coleshill, near Bagillt in Flintshire; recognised by Henry III as Llywelyn’s heir in 1220; married Isabella de Braose in 1229; Ednyfed Fychan the seneschal remained a key supporter; he sent ambassadors to Louis IX of France and began diplomacy with Pope Innocent IV, which led Rome to recognise his right to rule North Wales; by March 1245 he had recovered Mold and his former lands in Flintshire; in August 1245 Henry III invaded again, reached the Conwy and began a new castle at Deganwy, and after a truce withdrew in the autumn; he died suddenly at Abergwyngregyn on 25 February 1246 and was buried with his father at Aberconwy; the Brut calls him ‘tarian Cymru’; the poet Dafydd Benfras made an elegy for him; his nephews Llywelyn ap Gruffudd and Owain Goch divided Gwynedd and met Henry III at Woodstock in April 1247 to make terms. Llywelyn took up the title Prince of Wales again in 1258, and Henry III recognised it at Montgomery in 1267.SourcePrince of Wales ↗WikipediaThe first known use of the title is in a Latin letter of Owain Gwynedd to Louis VII in the 1160s, “Princeps Walliarum”, probably to “claim pre-eminence over the other native Welsh rulers”; the Lord Rhys is called “Prince of Wales” or “Prince of the Welsh” in two charters; Dafydd ap Llywelyn revived it in his last months; Llywelyn ap Gruffudd first used it in 1258 in an agreement between Scottish and Welsh lords, and from 1262 used no other style than “Prince of Wales and Lord of Snowdon”; Henry III recognised it at Montgomery in 1267; J. Beverley Smith: the title “acknowledged and proclaimed a status unique in Welsh political history”; Dafydd ap Gruffudd took the title after Llywelyn; Edward I made his son prince of Wales on 7 February 1301.
Sources and further reading
King of Gwynedd and son of Gruffudd ap Cynan, who turned back Henry II in 1165 and was the first to call himself Prince of the Welsh.
Owain GwyneddLlywelyn Fawr dies at Aberconwy after forty years as the greatest prince in Wales. His stone coffin is now in Llanrwst church.
Llywelyn Fawr diesThe lawyer Iorwerth ap Madog shapes the law of Hywel Dda for Gwynedd in the Book of Iorwerth, written in Welsh.
The Book of IorwerthScribes copy the oldest surviving manuscript written wholly in Welsh, with poems about Myrddin, Arthur and the graves of heroes.
The Black Book of CarmarthenLlywelyn ap Gruffudd wins the battle of Bryn Derwin and becomes sole ruler of Gwynedd.
Victory at Bryn DerwinWritten by Ifan Last updated