History of Wales / Timeline / Wales Today

2025

Epynt remembered, 85 years on

Descendants of the families cleared from Mynydd Epynt gather as Grŵp Epynt. Slates carved with the old Welsh names of the farms are set back where the farms stood, and a slate with the names of everyone who had to leave is unveiled at the Epynt Centre.

Picture: The Drover’s Arms, an inn taken by the army on Epynt · Qcne, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Listen to this page 2 min · Read by Ada, a Microsoft computer voice

In 1940 the army took Mynydd Epynt for the Sennybridge Training Area, and 219 people from 54 homes had to leave. Eighty-five years on, Grŵp Epynt, the descendants of those families, brought the old names home.

ClearedBy 30 June 1940
People219, from 54 homes
Remembered byGrŵp Epynt
VisitorsAbout 300

Farm 1, Farm 2#

The army had called the farms Farm 1, Farm 2 and so on. Slates carved with their own Welsh names were set back where they had stood.

The plaque where Babell chapel stood
The plaque where Babell chapel stood · Picture: Graham Horn, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

The day of remembering#

About 300 people came, many of them descendants, and visited Babell chapel, Cilieni school and the Drovers Arms. A slate with the names of everyone who had to leave was unveiled at the Epynt Centre, a tree was planted, and the play Iorwerth o’r Epynt toured the schools.

The old drove road across Mynydd Epynt
The old drove road across Mynydd Epynt · Picture: Graham Horn, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Keys in the doors#

In 1940 the families had left their keys in the doors and their fields still ploughed. The letters came on 2 March, the day after St David’s Day; the last family left on Sunday 30 June, and the guns began the next day.

Sources and further reading

Wikipedia ↗

Where it happened

Before and after

  1. The Curriculum for Wales

    Schools begin a new curriculum made in Wales, with the history and stories of Wales at its heart.

    The Curriculum for Wales
  2. Wales women at the Euros

    Wales play at the women’s European Championship in Switzerland, their first major tournament.

    Wales women at the Euros
  3. A bigger Senedd

    Wales elects 96 members of the Senedd, up from 60, using a new proportional voting system.

    A bigger Senedd
  4. Plaid Cymru leads Wales

    In the first election to the bigger Senedd, Plaid Cymru wins 43 of the 96 seats and becomes the largest party for the first time. Rhun ap Iorwerth becomes First Minister of the first Welsh government led by a party that seeks independence. Supporters call it the first time since Owain Glyndŵr’s parliaments at Machynlleth in 1404 and Harlech in 1405 that Wales has been governed by a purely Welsh movement.

    Plaid Cymru leads Wales

Written by Ifan Last updated