History of Wales / The age of the princes / Play

Walk through it in 3D

Aberffraw: the royal seat of the north

Cross the Ffraw to the chief court of the kings of Gwynedd on Môn, sit in its hall, visit St Beuno’s church, and look across the water to Eryri.

Picture: Aberffraw village and its old bridge, once the royal seat of the princes of Gwynedd · Chris Heaton, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

The court is drawn on your device, so it takes a moment to load. On a slow connection, look at it in pictures instead.

Your browser cannot show 3D here, so here it is in pictures.

Pictures drawn in 3D on this site, from the excavation, the records and the poem. See below for what we know and what we have imagined.

The 12 stops

  1. The royal seat of the north

    You cross the Ffraw at the ford. On the rising ground of the west bank, by the mouth of the river, stands Aberffraw, the chief seat of the kings of Gwynedd.

    Gerald of Wales, writing in the 1190s, named three royal seats of Wales: Dinefwr in the south, Aberffraw in the north and Pengwern in Powys.

    We show it about 1230. From that year Llywelyn the Great called himself Prince of Aberffraw and Lord of Snowdon: the name of this small place on Môn stood for the whole of Gwynedd.

  2. The gate of the court

    No building of the court at Aberffraw has yet been found, and its exact place is not certain.

    So we have drawn it after Llys Rhosyr, the court of the same princes a few miles to the south-east, the only llys whose remains have been dug and can be seen. Its wall, its gate and its buildings here are our own picture.

  3. The ditch the diggers found

    In 1973–74, 1979 and 1987–88 archaeologists dug here in the village. They found part of an enclosure with straight sides and at least one rounded corner. Its ditch had been dug out again at least once, and they followed it for 70 metres, running north-north-east.

    It was first thought to be a Roman fort. A radiocarbon date puts it somewhere between about AD 27 and 387, but almost nothing Roman was found, so it may be an older native enclosure, used again.

    This is thought the most likely site of the court of the kings. We have drawn the court inside it, with the ditch and a bank.

  4. Inside the court

    Inside the wall stand the hall, the prince’s chamber, and round the yard the kitchen, the stable, the store, the brewhouse and the latrine: the buildings of a court as they were found at Llys Rhosyr.

    The court was the centre of the prince’s rule in this part of Môn. The Laws of Hywel Dda name the officers who served it, from the steward and the judge to the groom and the cook.

  5. In the hall

    The Laws of Hywel Dda give every officer of the court a place in the hall: the edling, the heir, facing the king across the fire, the judge of the court by the pillar, the priest and the chief poet beside them, and the household troop at the far end.

    Here the prince sat at his table on the dais, with the lady of the court beside him, while a bard played the harp and the fire burned on the hearth in the middle of the floor.

    The size of the hall, its aisle posts and its slate roof are our own picture, after the halls of the princes that have been dug.

  6. The prince’s chamber

    Beside the hall stood the ystafell, the chamber, where the prince and his family slept and talked apart from the noise of the hall. The chamberlain was one of the officers of the court.

    At Llys Rhosyr the chamber stood close to the hall. The fire, the bed, the chest and the hangings here are imagined.

  7. St Beuno’s church

    In the south-west of the village stands the church of St Beuno. A church was founded here in the 600s. The south wall of the nave and part of the west wall still stand from the 1100s.

    In the west wall is a round arch of the 1100s, carved with chevrons and the heads of 25 rams and bulls. It was found blocked up in 1840, and may have been a door or the arch of the chancel.

    The princes of Aberffraw would have known it new. We have drawn the arch as a west door.

  8. The village of the court

    Round the court lived the people who served it and farmed its land. Two carved stone heads, perhaps of the 1200s, have been found in the village.

    Their houses, the street and the strips of the open fields are our own picture.

  9. Branwen’s wedding feast

    In the Second Branch of the Mabinogi, Bendigeidfran gives his sister Branwen in marriage to Matholwch, king of Ireland, and the wedding feast is held here at Aberffraw.

    The feast is held in tents, for no house could ever hold Bendigeidfran. And here Efnysien, angry that he was not asked, maims the horses of the Irish: the start of the sorrow of the tale.

  10. The dunes and the bay

    Below the village the Ffraw runs out through the dunes to the bay. The dunes of Aberffraw cover 883 acres, one of the largest dune landscapes in Britain.

    The sea brought danger as well as trade. In 968 Vikings raided Aberffraw.

    Across the water to the south lie the hills of Llŷn, with Yr Eifl at their head.

  11. Lord of Snowdon

    Look east-south-east, across the Ffraw and the low land of Môn, to the mountains of Eryri, with Yr Wyddfa at their heart.

    Llywelyn the Great’s title joined the two: Prince of Aberffraw and Lord of Snowdon. Môn, the corn land, fed Gwynedd; the mountains were its fortress.

  12. What became of the court

    After the conquest of 1283 the court fell out of use. In 1317 it was taken down, and its materials were carried across the Menai to build Caernarfon Castle.

    Its place was forgotten. Digging at the site long called the llys, about 650 metres to the west-south-west, found only remains of the 1700s.

    Today Aberffraw is a quiet village by the sea. But for four hundred years the kings of Gwynedd took their title from it.

Llywelyn the Great → Branwen daughter of Llŷr → Llys Rhosyr in 3D → Visit Aberffraw →

What we know, and what we have imagined

  • Known from the ground: the enclosure with straight sides and a rounded corner, its ditch recut and traced for 70 metres north-north-east, found by excavation in 1973–74, 1979 and 1987–88 and thought the most likely site of the court; St Beuno’s church, with walls and a carved arch of the 1100s.
  • Known from the records: Aberffraw named a royal seat by Gerald of Wales; Llywelyn the Great’s title, Prince of Aberffraw and Lord of Snowdon, from 1230; the Viking raid of 968; the court taken down in 1317 for Caernarfon Castle.
  • Imagined: everything inside the enclosure, drawn after Llys Rhosyr: the wall and gate, the hall, the chamber, the kitchen, the stable, the store, the brewhouse and the latrine; the size of the enclosure; the village houses, the street and the fields; the ford; the people and their beasts. Eryri and Llŷn are drawn as a far skyline at their true bearings, a little higher than they would measure.

How we know

  1. The Description of Wales, Book I, chapter 4 ↗, Gerald of Wales (Giraldus Cambrensis), 1194; translated by Sir Richard Colt Hoare, on A Vision of Britain Through Time. “There were three royal seats ... Dinevor, in South Wales, removed from Caerleon; Aberfraw, in North Wales; and Pengwern, in Powys.”
  2. Aberffraw ↗, Wikipedia, drawing on Coflein, the Royal Commission’s Anglesey Inventory (1937) and M. Redknap, ‘The Vikings in Wales’ (2008). The village on the west bank of the Afon Ffraw, at its mouth; the principal seat of the early kings of Gwynedd; a Viking raid in 968; the court dismantled in 1317 to provide building materials for Caernarfon Castle; the dunes of 883 acres, one of the largest dune habitats in Britain.
  3. Llywelyn the Great ↗, Wikipedia. The treaty of 1201, “the earliest surviving written agreement between an English king and a Welsh ruler”; Joan’s peace-making in 1211; the castles of 1215; Magna Carta; Aberdyfi 1216; Worcester 1218; the title Prince of Aberffraw and Lord of Snowdon from 1230; the Peace of Middle 1234; Matthew Paris the first to call him “the Great”; his descendants through Elen to Robert II of Scotland.
  4. Aberffraw, excavated features, rejected Roman fort and suggested llys site (NPRN 401126) ↗, Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales, Coflein. Excavations in 1973–74, 1979 and 1987–88 found part of a rectilinear enclosure with at least one rounded corner, its ditch recut at least once and traced for 70 m north-north-east to south-south-west; first thought a Roman fort, with a radiocarbon date of about AD 27–387 but almost no Roman finds; the probable site of the medieval llys, partly dismantled in 1317; the traditional site, about 650 m west-south-west, gave only remains of the 1700s; two possibly 13th-century sculptured heads from the village.
  5. Llys Rhosyr ↗, Cadw, the Welsh Government’s historic environment service. Cadw’s page: an important court of the princes of Gwynedd, the only one with visible remains open to the public, and the only undefended llys confirmed by excavation.
  6. Aberffraw llys and motte ↗, The Gatehouse record of castles in Wales, after R. White (1979) and R. White and D. Longley (1995). The probable site of a medieval llys, partly dismantled in 1317; excavation in 1973–74 and 1979, with further work in 1987–88; part of a rectilinear enclosure with at least one rounded corner, its ditch recut and traced for 70 m; the curving corner may suggest a castle mound.
  7. The Law of Hywel Dda: Law Texts from Mediaeval Wales, Dafydd Jenkins (translator and editor), Gomer, 1986: the Laws of the Court. The twenty-four officers of the court and their places in the hall: the edling facing the king across the fire, the judge of the court by the pillar, the priest of the household and the pencerdd beside them, the penteulu and the household troop at the far end.
  8. St Beuno’s Church, Aberffraw ↗, Wikipedia, drawing on Cadw’s listing (5270) and the guides to the churches of Anglesey. A church founded on the site in the 7th century; the south wall of the nave and part of the west wall of the 1100s; a 12th-century arch in the west wall, found blocked in 1840, with chevrons and the heads of 25 rams and bulls; the north aisle added in the 1500s; a 13th-century font.
  9. Branwen daughter of Llŷr, the Second Branch of the Mabinogi ↗, The Mabinogion, translated by Sioned Davies (Oxford, 2007). Bendigeidfran gives his sister Branwen to Matholwch, king of Ireland, and the marriage feast is held at Aberffraw, in tents, for no house could ever hold Bendigeidfran; there Efnysien maims the Irish horses.

Written by Ifan Last updated