Edward Lhuyd
Naturalist and linguist (recorded)Keeper of the Ashmolean Museum in Oxford, who travelled Wales, Cornwall, Brittany, Ireland and Scotland and showed that their languages were related.
Edward Lhuyd
History of Wales / The Age of Revival
1713–1790
With Howell Harris the leader of the Methodist revival in Wales. Thousands walked across Wales to hear him preach at Llangeitho in Ceredigion.
Picture: Aerial view of Bala with Llyn Tegid stretching away behind the town · Llywelyn2000, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Daniel Rowland of Llangeitho was the greatest preacher of the Methodist revival in Wales. For more than half a century he drew thousands to a small village in the hills of Ceredigion, so that Llangeitho became the heart of Welsh Methodism, and with Howell Harris and William Williams of Pantycelyn he changed the spiritual life of his nation.SourcesDaniel Rowland (preacher) ↗WikipediaDaniel Rowland (1713 – 16 October 1790), one of the foremost figures of the Welsh Calvinistic Methodist revival with Howell Harris and the hymnist William Williams, and for 55 years one of the leading evangelists in Wales; born at Nantcwnlle, Ceredigion; curate for most of his life of Nantcwnlle and Llangeitho; after his conversion under Griffith Jones of Llanddowror in 1735 he became renowned as a preacher and made Llangeitho memorable as a centre of Calvinistic Methodism in Wales; the loss of his Nantcwnlle curacy about 1763 was unpopular with the parishioners; he set up a Methodist cause at Llangeitho, and by 1770 he was said to draw congregations of over a thousand, so that he had to preach out of doors; as his ministry matured he put more weight on the saving work of Christ on the Cross; his theology and character were seen as consistent and stable; one of his best-known sermons is ‘The Redeemer’s Voice’; the novelist Allen Raine was one of his great-grandchildren.Rowland, Daniel (1713 – 1790), Methodist cleric ↗Gomer Morgan Roberts, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn at Pantybeudy, Nantcwnlle, Cardiganshire, son of Daniel and Janet Rowland, his father holding the living of Nantcwnlle and Llangeitho; by tradition he was schooled at Hereford grammar school; ordained deacon in 1734 and priest in 1735, he became curate to his brother John in those parishes; in 1734 he married Eleanor Davies of Caer-llugest; about 1735 he was deeply stirred under the ministry of Griffith Jones and began to thunder against sin, until on the advice of Philip Pugh he preached grace rather than the law; he travelled up and down the country and in 1737 met Howel Harris, and the two joined forces to drive forward the great Methodist revival in Wales; from 1752 he led ‘Rowland’s people’, as his followers were known; he built a meeting-house near the parish church of Llangeitho; about 1763 he lost his curacy, and in 1767 the parishioners of Nantcwnlle appealed in vain for his return; from then on he chose to stay with his people in the ‘New Church’ at Llangeitho, though he was offered the comfortable living of Newport, Pembrokeshire, in 1769; he died 16 October 1790 and was buried at Llangeitho on 20 October, ‘at the age of 77’; above all a preacher, he made Llangeitho for a long time the Mecca of Welsh Methodists, where thousands flocked from every part on Communion Sunday, and he had a profound influence on the spiritual life of his generation; books of his sermons appeared in 1739, 1762, 1772 and 1775, some translated into English in 1774, 1775 and 1788; he wrote hymns for the early collections, including Hymnau Duwiol (1744, 1745), and was a pioneer of the Welsh hymn before William Williams of Pantycelyn began to write hymns; he translated Bunyan’s Holy War into Welsh in 1744, and other books.Daniel Rowland ↗Welsh WikipediaDaniel Rowland, Llangeitho (1713 – 16 October 1790), one of the leaders of the Methodist revival in Wales in the 18th century, with William Williams and Howel Harris; converted listening to Griffith Jones about 1735; it was ‘over the Mynydd Bach’ that pilgrims from as far north as Arfon and Llŷn came to hear Daniel Rowland preach at Llangeitho; there was a well on the slopes of the mountain about two miles from Llangeitho where they gathered for food, drink and rest after travelling all night over the mountain; they came from Caernarfonshire every second month, hiring fishing boats from Aberdaron, Abersoch, Pwllheli or Porthmadog to Aberystwyth, setting out on the Friday; on the Saturday they walked from Aberystwyth to Llangeitho over the Mynydd Bach, and returned the same way on Sunday night (Henry Hughes, Trefecca, Llangeitho a’r Bala, 1896).
| Born | 1713, Pantybeudy, Nantcwnlle |
|---|---|
| Ordained | Deacon 1734, priest 1735 |
| Turning point | About 1735, under Griffith Jones |
| Fellow leaders | Howell Harris and William Williams |
| Home church | Llangeitho, Ceredigion |
| Died | 16 October 1790 |
Daniel was born in 1713 at Pantybeudy in the parish of Nantcwnlle, Cardiganshire, son of Daniel and Janet Rowland; his father held the livings of Nantcwnlle and Llangeitho. Tradition says he was schooled at Hereford. Ordained deacon in 1734 and priest in 1735, he became curate in those two parishes, and in 1734 he married Eleanor Davies of Caer-llugest.SourcesRowland, Daniel (1713 – 1790), Methodist cleric ↗Gomer Morgan Roberts, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn at Pantybeudy, Nantcwnlle, Cardiganshire, son of Daniel and Janet Rowland, his father holding the living of Nantcwnlle and Llangeitho; by tradition he was schooled at Hereford grammar school; ordained deacon in 1734 and priest in 1735, he became curate to his brother John in those parishes; in 1734 he married Eleanor Davies of Caer-llugest; about 1735 he was deeply stirred under the ministry of Griffith Jones and began to thunder against sin, until on the advice of Philip Pugh he preached grace rather than the law; he travelled up and down the country and in 1737 met Howel Harris, and the two joined forces to drive forward the great Methodist revival in Wales; from 1752 he led ‘Rowland’s people’, as his followers were known; he built a meeting-house near the parish church of Llangeitho; about 1763 he lost his curacy, and in 1767 the parishioners of Nantcwnlle appealed in vain for his return; from then on he chose to stay with his people in the ‘New Church’ at Llangeitho, though he was offered the comfortable living of Newport, Pembrokeshire, in 1769; he died 16 October 1790 and was buried at Llangeitho on 20 October, ‘at the age of 77’; above all a preacher, he made Llangeitho for a long time the Mecca of Welsh Methodists, where thousands flocked from every part on Communion Sunday, and he had a profound influence on the spiritual life of his generation; books of his sermons appeared in 1739, 1762, 1772 and 1775, some translated into English in 1774, 1775 and 1788; he wrote hymns for the early collections, including Hymnau Duwiol (1744, 1745), and was a pioneer of the Welsh hymn before William Williams of Pantycelyn began to write hymns; he translated Bunyan’s Holy War into Welsh in 1744, and other books.Daniel Rowland (preacher) ↗WikipediaDaniel Rowland (1713 – 16 October 1790), one of the foremost figures of the Welsh Calvinistic Methodist revival with Howell Harris and the hymnist William Williams, and for 55 years one of the leading evangelists in Wales; born at Nantcwnlle, Ceredigion; curate for most of his life of Nantcwnlle and Llangeitho; after his conversion under Griffith Jones of Llanddowror in 1735 he became renowned as a preacher and made Llangeitho memorable as a centre of Calvinistic Methodism in Wales; the loss of his Nantcwnlle curacy about 1763 was unpopular with the parishioners; he set up a Methodist cause at Llangeitho, and by 1770 he was said to draw congregations of over a thousand, so that he had to preach out of doors; as his ministry matured he put more weight on the saving work of Christ on the Cross; his theology and character were seen as consistent and stable; one of his best-known sermons is ‘The Redeemer’s Voice’; the novelist Allen Raine was one of his great-grandchildren.
About 1735 he heard the great Griffith Jones of Llanddowror preach, and his life was changed. At first he thundered against sin and the judgement of God, but on the advice of Philip Pugh he came to preach grace, and as his ministry ripened he spoke more and more of the saving work of Christ on the Cross. In 1737 he met Howell Harris, and together they drove forward the great revival in Wales.SourcesRowland, Daniel (1713 – 1790), Methodist cleric ↗Gomer Morgan Roberts, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn at Pantybeudy, Nantcwnlle, Cardiganshire, son of Daniel and Janet Rowland, his father holding the living of Nantcwnlle and Llangeitho; by tradition he was schooled at Hereford grammar school; ordained deacon in 1734 and priest in 1735, he became curate to his brother John in those parishes; in 1734 he married Eleanor Davies of Caer-llugest; about 1735 he was deeply stirred under the ministry of Griffith Jones and began to thunder against sin, until on the advice of Philip Pugh he preached grace rather than the law; he travelled up and down the country and in 1737 met Howel Harris, and the two joined forces to drive forward the great Methodist revival in Wales; from 1752 he led ‘Rowland’s people’, as his followers were known; he built a meeting-house near the parish church of Llangeitho; about 1763 he lost his curacy, and in 1767 the parishioners of Nantcwnlle appealed in vain for his return; from then on he chose to stay with his people in the ‘New Church’ at Llangeitho, though he was offered the comfortable living of Newport, Pembrokeshire, in 1769; he died 16 October 1790 and was buried at Llangeitho on 20 October, ‘at the age of 77’; above all a preacher, he made Llangeitho for a long time the Mecca of Welsh Methodists, where thousands flocked from every part on Communion Sunday, and he had a profound influence on the spiritual life of his generation; books of his sermons appeared in 1739, 1762, 1772 and 1775, some translated into English in 1774, 1775 and 1788; he wrote hymns for the early collections, including Hymnau Duwiol (1744, 1745), and was a pioneer of the Welsh hymn before William Williams of Pantycelyn began to write hymns; he translated Bunyan’s Holy War into Welsh in 1744, and other books.Daniel Rowland (preacher) ↗WikipediaDaniel Rowland (1713 – 16 October 1790), one of the foremost figures of the Welsh Calvinistic Methodist revival with Howell Harris and the hymnist William Williams, and for 55 years one of the leading evangelists in Wales; born at Nantcwnlle, Ceredigion; curate for most of his life of Nantcwnlle and Llangeitho; after his conversion under Griffith Jones of Llanddowror in 1735 he became renowned as a preacher and made Llangeitho memorable as a centre of Calvinistic Methodism in Wales; the loss of his Nantcwnlle curacy about 1763 was unpopular with the parishioners; he set up a Methodist cause at Llangeitho, and by 1770 he was said to draw congregations of over a thousand, so that he had to preach out of doors; as his ministry matured he put more weight on the saving work of Christ on the Cross; his theology and character were seen as consistent and stable; one of his best-known sermons is ‘The Redeemer’s Voice’; the novelist Allen Raine was one of his great-grandchildren.Howell Harris ↗WikipediaBorn on 23 January 1714 at Trefeca near Talgarth; his conversion came in 1735, between Palm Sunday and Whitsun; refused ordination, he became a travelling preacher, “the first Methodist open-air preacher”; with Daniel Rowland he “ignited the 18th-century Welsh Methodist Revival”; when he preached beside George Whitefield, Whitefield spoke in English and Harris in Welsh; he withdrew to Trefeca in 1750 and there founded Teulu Trefeca, on the Moravian model; he died in 1773 and “some 20,000 people are said to have attended his funeral” at Talgarth.
Rowland travelled up and down the country preaching, but Llangeitho was his home and his pulpit. By 1770 his congregations were said to number over a thousand, too many for any building, so that he preached out of doors. On Communion Sunday thousands flocked there from every part of Wales, and for many years Llangeitho was the Mecca of the Welsh Methodists.SourcesDaniel Rowland (preacher) ↗WikipediaDaniel Rowland (1713 – 16 October 1790), one of the foremost figures of the Welsh Calvinistic Methodist revival with Howell Harris and the hymnist William Williams, and for 55 years one of the leading evangelists in Wales; born at Nantcwnlle, Ceredigion; curate for most of his life of Nantcwnlle and Llangeitho; after his conversion under Griffith Jones of Llanddowror in 1735 he became renowned as a preacher and made Llangeitho memorable as a centre of Calvinistic Methodism in Wales; the loss of his Nantcwnlle curacy about 1763 was unpopular with the parishioners; he set up a Methodist cause at Llangeitho, and by 1770 he was said to draw congregations of over a thousand, so that he had to preach out of doors; as his ministry matured he put more weight on the saving work of Christ on the Cross; his theology and character were seen as consistent and stable; one of his best-known sermons is ‘The Redeemer’s Voice’; the novelist Allen Raine was one of his great-grandchildren.Rowland, Daniel (1713 – 1790), Methodist cleric ↗Gomer Morgan Roberts, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn at Pantybeudy, Nantcwnlle, Cardiganshire, son of Daniel and Janet Rowland, his father holding the living of Nantcwnlle and Llangeitho; by tradition he was schooled at Hereford grammar school; ordained deacon in 1734 and priest in 1735, he became curate to his brother John in those parishes; in 1734 he married Eleanor Davies of Caer-llugest; about 1735 he was deeply stirred under the ministry of Griffith Jones and began to thunder against sin, until on the advice of Philip Pugh he preached grace rather than the law; he travelled up and down the country and in 1737 met Howel Harris, and the two joined forces to drive forward the great Methodist revival in Wales; from 1752 he led ‘Rowland’s people’, as his followers were known; he built a meeting-house near the parish church of Llangeitho; about 1763 he lost his curacy, and in 1767 the parishioners of Nantcwnlle appealed in vain for his return; from then on he chose to stay with his people in the ‘New Church’ at Llangeitho, though he was offered the comfortable living of Newport, Pembrokeshire, in 1769; he died 16 October 1790 and was buried at Llangeitho on 20 October, ‘at the age of 77’; above all a preacher, he made Llangeitho for a long time the Mecca of Welsh Methodists, where thousands flocked from every part on Communion Sunday, and he had a profound influence on the spiritual life of his generation; books of his sermons appeared in 1739, 1762, 1772 and 1775, some translated into English in 1774, 1775 and 1788; he wrote hymns for the early collections, including Hymnau Duwiol (1744, 1745), and was a pioneer of the Welsh hymn before William Williams of Pantycelyn began to write hymns; he translated Bunyan’s Holy War into Welsh in 1744, and other books.
Pilgrims came even from Arfon and Llŷn. Every second month they hired fishing boats at Aberdaron, Abersoch, Pwllheli or Porthmadog and sailed to Aberystwyth on the Friday. On the Saturday they walked over the Mynydd Bach to Llangeitho, resting at a well on the mountain two miles from the village, and they went home the same way on Sunday night.SourceDaniel Rowland ↗Welsh WikipediaDaniel Rowland, Llangeitho (1713 – 16 October 1790), one of the leaders of the Methodist revival in Wales in the 18th century, with William Williams and Howel Harris; converted listening to Griffith Jones about 1735; it was ‘over the Mynydd Bach’ that pilgrims from as far north as Arfon and Llŷn came to hear Daniel Rowland preach at Llangeitho; there was a well on the slopes of the mountain about two miles from Llangeitho where they gathered for food, drink and rest after travelling all night over the mountain; they came from Caernarfonshire every second month, hiring fishing boats from Aberdaron, Abersoch, Pwllheli or Porthmadog to Aberystwyth, setting out on the Friday; on the Saturday they walked from Aberystwyth to Llangeitho over the Mynydd Bach, and returned the same way on Sunday night (Henry Hughes, Trefecca, Llangeitho a’r Bala, 1896).
About 1763 the Church took away his curacy, and the people of Nantcwnlle pleaded in vain for his return. He built a meeting-house, the New Church, beside the parish church of Llangeitho, and there he stayed with his people, though in 1769 he was offered the comfortable living of Newport in Pembrokeshire.SourcesRowland, Daniel (1713 – 1790), Methodist cleric ↗Gomer Morgan Roberts, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn at Pantybeudy, Nantcwnlle, Cardiganshire, son of Daniel and Janet Rowland, his father holding the living of Nantcwnlle and Llangeitho; by tradition he was schooled at Hereford grammar school; ordained deacon in 1734 and priest in 1735, he became curate to his brother John in those parishes; in 1734 he married Eleanor Davies of Caer-llugest; about 1735 he was deeply stirred under the ministry of Griffith Jones and began to thunder against sin, until on the advice of Philip Pugh he preached grace rather than the law; he travelled up and down the country and in 1737 met Howel Harris, and the two joined forces to drive forward the great Methodist revival in Wales; from 1752 he led ‘Rowland’s people’, as his followers were known; he built a meeting-house near the parish church of Llangeitho; about 1763 he lost his curacy, and in 1767 the parishioners of Nantcwnlle appealed in vain for his return; from then on he chose to stay with his people in the ‘New Church’ at Llangeitho, though he was offered the comfortable living of Newport, Pembrokeshire, in 1769; he died 16 October 1790 and was buried at Llangeitho on 20 October, ‘at the age of 77’; above all a preacher, he made Llangeitho for a long time the Mecca of Welsh Methodists, where thousands flocked from every part on Communion Sunday, and he had a profound influence on the spiritual life of his generation; books of his sermons appeared in 1739, 1762, 1772 and 1775, some translated into English in 1774, 1775 and 1788; he wrote hymns for the early collections, including Hymnau Duwiol (1744, 1745), and was a pioneer of the Welsh hymn before William Williams of Pantycelyn began to write hymns; he translated Bunyan’s Holy War into Welsh in 1744, and other books.Daniel Rowland (preacher) ↗WikipediaDaniel Rowland (1713 – 16 October 1790), one of the foremost figures of the Welsh Calvinistic Methodist revival with Howell Harris and the hymnist William Williams, and for 55 years one of the leading evangelists in Wales; born at Nantcwnlle, Ceredigion; curate for most of his life of Nantcwnlle and Llangeitho; after his conversion under Griffith Jones of Llanddowror in 1735 he became renowned as a preacher and made Llangeitho memorable as a centre of Calvinistic Methodism in Wales; the loss of his Nantcwnlle curacy about 1763 was unpopular with the parishioners; he set up a Methodist cause at Llangeitho, and by 1770 he was said to draw congregations of over a thousand, so that he had to preach out of doors; as his ministry matured he put more weight on the saving work of Christ on the Cross; his theology and character were seen as consistent and stable; one of his best-known sermons is ‘The Redeemer’s Voice’; the novelist Allen Raine was one of his great-grandchildren.
Books of his sermons came out from 1739 onwards, and some were put into English. One of the best known is “The Redeemer’s Voice”. He wrote hymns for the first Methodist collections, a pioneer of the Welsh hymn before Pantycelyn began, and in 1744 he put Bunyan’s Holy War into Welsh. He died on 16 October 1790 and was buried at Llangeitho, aged 77.SourcesRowland, Daniel (1713 – 1790), Methodist cleric ↗Gomer Morgan Roberts, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesBorn at Pantybeudy, Nantcwnlle, Cardiganshire, son of Daniel and Janet Rowland, his father holding the living of Nantcwnlle and Llangeitho; by tradition he was schooled at Hereford grammar school; ordained deacon in 1734 and priest in 1735, he became curate to his brother John in those parishes; in 1734 he married Eleanor Davies of Caer-llugest; about 1735 he was deeply stirred under the ministry of Griffith Jones and began to thunder against sin, until on the advice of Philip Pugh he preached grace rather than the law; he travelled up and down the country and in 1737 met Howel Harris, and the two joined forces to drive forward the great Methodist revival in Wales; from 1752 he led ‘Rowland’s people’, as his followers were known; he built a meeting-house near the parish church of Llangeitho; about 1763 he lost his curacy, and in 1767 the parishioners of Nantcwnlle appealed in vain for his return; from then on he chose to stay with his people in the ‘New Church’ at Llangeitho, though he was offered the comfortable living of Newport, Pembrokeshire, in 1769; he died 16 October 1790 and was buried at Llangeitho on 20 October, ‘at the age of 77’; above all a preacher, he made Llangeitho for a long time the Mecca of Welsh Methodists, where thousands flocked from every part on Communion Sunday, and he had a profound influence on the spiritual life of his generation; books of his sermons appeared in 1739, 1762, 1772 and 1775, some translated into English in 1774, 1775 and 1788; he wrote hymns for the early collections, including Hymnau Duwiol (1744, 1745), and was a pioneer of the Welsh hymn before William Williams of Pantycelyn began to write hymns; he translated Bunyan’s Holy War into Welsh in 1744, and other books.Daniel Rowland (preacher) ↗WikipediaDaniel Rowland (1713 – 16 October 1790), one of the foremost figures of the Welsh Calvinistic Methodist revival with Howell Harris and the hymnist William Williams, and for 55 years one of the leading evangelists in Wales; born at Nantcwnlle, Ceredigion; curate for most of his life of Nantcwnlle and Llangeitho; after his conversion under Griffith Jones of Llanddowror in 1735 he became renowned as a preacher and made Llangeitho memorable as a centre of Calvinistic Methodism in Wales; the loss of his Nantcwnlle curacy about 1763 was unpopular with the parishioners; he set up a Methodist cause at Llangeitho, and by 1770 he was said to draw congregations of over a thousand, so that he had to preach out of doors; as his ministry matured he put more weight on the saving work of Christ on the Cross; his theology and character were seen as consistent and stable; one of his best-known sermons is ‘The Redeemer’s Voice’; the novelist Allen Raine was one of his great-grandchildren.
Sources and further reading
Howell Harris and Daniel Rowland start a movement that reshapes Welsh religion, music and politics.
The Methodist revivalKeeper of the Ashmolean Museum in Oxford, who travelled Wales, Cornwall, Brittany, Ireland and Scotland and showed that their languages were related.
Edward LhuydThe Merioneth clergyman whose Gweledigaetheu y Bardd Cwsc (1703) is one of the great classics of Welsh prose.
Ellis WynneA farmer’s son from Anglesey who became a leading mathematician in London and gave the world the symbol π.
William JonesJohn Roberts of Casnewydd Bach in Pembrokeshire, the most successful sea captain of the age of sail, who took over 400 ships.
Bartholomew RobertsWritten by Ifan First published Last updated