Meilyr Brydydd
First of the Poets of the Princes (recorded)Court poet of Gruffudd ap Cynan and the first of the Poets of the Princes, whose great poetry runs for two hundred years until the fall of Llywelyn.
Meilyr Brydydd
History of Wales / The Age of Princes
fl. 1173–1220
Llywarch ap Llywelyn, called Prydydd y Moch, the greatest poet of Gwynedd in the age of Llywelyn Fawr, who sang more poems in praise of the prince than anyone else.
Picture: The round tower of Dolbadarn Castle beneath the mountains of the Llanberis Pass · Tilman2007, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Llywarch ap Llywelyn, known by his bardic name Prydydd y Moch, the Poet of the Pigs, was the greatest court poet of Gwynedd in the age of Llywelyn the Great. For nearly fifty years he sang to the princes of Gwynedd, and he became the chief poet of Llywelyn himself, whose dream of a united Wales he shared with all his heart. Only Cynddelw left more poetry among the Poets of the Princes.SourcesLlywarch ap Llywelyn (‘Prydydd y Moch’; fl. 1173–1220), the most prominent court-poet of Gwynedd ↗David Myrddin Lloyd, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesLlywarch ap Llywelyn, Prydydd y Moch, court poet of Gwynedd from the death of Owain Gwynedd to Llywelyn the Great at the height of his power; he addresses Dafydd ab Owain Gwynedd as ‘lord of Aberffraw’ between 1173 and 1175; he held that Aberffraw had an inherent right over all the Welsh from Anglesey to Monmouth, and so delighted in the rise of Llywelyn the Great, to whom nine of his poems survive, written at different stages of the prince’s career, and whose chief court poet he became; the ‘Longer Poem’ came with Llywelyn’s advance towards Powys, and in it he appeals to the men of Powys as a Welshman that it is better to have a Welsh leader than to be subject to a foreigner, and he names Llywelyn’s descent from the royal line of Powys as well as Gwynedd; in the ‘Shorter Poem’ he revels in the fulfilment of all his dreams; he sang to princes under Llywelyn in Gwynedd and Powys and to Rhys Gryg in the South, and with the new Welsh unity he delights in stringing together place-names from all over Wales; he sang to ‘Gwenllian the Fair’; in the ‘Ode to the Hot Iron’, on a trial by ordeal, he denies having killed a certain Madawg; his nickname is hard to explain, perhaps from a reference to swine in one of his poems; Dafydd Benfras, his successor at Llywelyn’s court, may have been his son.Llywarch ap Llywelyn ↗Welsh WikipediaLlywarch ap Llywelyn, Prydydd y Moch (fl. 1173–1220), one of the greatest of the Poets of the Princes, linked with the court of Gwynedd under Dafydd ab Owain Gwynedd and Llywelyn Fawr, a strongly patriotic poet whose support for Llywelyn’s policy of uniting Wales stands out in his poetry; most likely a native of the commote of Is Dulas in Rhos, in the Perfeddwlad; the Survey of the Lordship of Denbigh of 1334 records ‘Gwely Prydydd y Moch’ and ‘Melin Prydydd y Moch’, land perhaps given him by Llywelyn and a mill that would have earned him good fees for grinding the farmers’ corn, and ‘Gafael Prydydd y Moch’ is recorded near Llangernyw; his name may come from defiant lines to Gruffudd ap Cynan ab Owain Gwynedd likening singing to that prince to ‘heu rhag moch merierid’, casting pearls before swine, or he may have been a swineherd in his youth; Dafydd Benfras, his successor as pencerdd of Gwynedd, may have been his son; 19 awdlau survive (1,318 lines) and 11 series of englynion (462 lines), a body of verse second only to Cynddelw’s; his greatest work is for Llywelyn Fawr, including Y Canu Mawr and Y Canu Bychan; he also sang to Madog ap Gruffudd Maelor of Powys, Iorwerth ap Rhotbert of Arwystli and Rhys Gryg of Deheubarth.
| When | Flourished 1173 to 1220 |
|---|---|
| Home | Is Dulas, Rhos |
| Chief patron | Llywelyn ap Iorwerth, Llywelyn the Great |
| Poems that survive | 19 awdlau and 11 series of englynion |
| Successor | Dafydd Benfras, perhaps his son |
Llywarch most likely came from the commote of Is Dulas in Rhos, near Llanddulas, in the Perfeddwlad between the Conwy and the Dee. Nobody knows for certain how he came by his famous name. In one bold poem to a prince of Gwynedd he said that singing to him was like scattering pearls before swine, and the name may come from that. Or perhaps, as some think, he kept pigs in his youth before he rose to be a poet.SourcesLlywarch ap Llywelyn ↗Welsh WikipediaLlywarch ap Llywelyn, Prydydd y Moch (fl. 1173–1220), one of the greatest of the Poets of the Princes, linked with the court of Gwynedd under Dafydd ab Owain Gwynedd and Llywelyn Fawr, a strongly patriotic poet whose support for Llywelyn’s policy of uniting Wales stands out in his poetry; most likely a native of the commote of Is Dulas in Rhos, in the Perfeddwlad; the Survey of the Lordship of Denbigh of 1334 records ‘Gwely Prydydd y Moch’ and ‘Melin Prydydd y Moch’, land perhaps given him by Llywelyn and a mill that would have earned him good fees for grinding the farmers’ corn, and ‘Gafael Prydydd y Moch’ is recorded near Llangernyw; his name may come from defiant lines to Gruffudd ap Cynan ab Owain Gwynedd likening singing to that prince to ‘heu rhag moch merierid’, casting pearls before swine, or he may have been a swineherd in his youth; Dafydd Benfras, his successor as pencerdd of Gwynedd, may have been his son; 19 awdlau survive (1,318 lines) and 11 series of englynion (462 lines), a body of verse second only to Cynddelw’s; his greatest work is for Llywelyn Fawr, including Y Canu Mawr and Y Canu Bychan; he also sang to Madog ap Gruffudd Maelor of Powys, Iorwerth ap Rhotbert of Arwystli and Rhys Gryg of Deheubarth.Llywarch ap Llywelyn (‘Prydydd y Moch’; fl. 1173–1220), the most prominent court-poet of Gwynedd ↗David Myrddin Lloyd, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesLlywarch ap Llywelyn, Prydydd y Moch, court poet of Gwynedd from the death of Owain Gwynedd to Llywelyn the Great at the height of his power; he addresses Dafydd ab Owain Gwynedd as ‘lord of Aberffraw’ between 1173 and 1175; he held that Aberffraw had an inherent right over all the Welsh from Anglesey to Monmouth, and so delighted in the rise of Llywelyn the Great, to whom nine of his poems survive, written at different stages of the prince’s career, and whose chief court poet he became; the ‘Longer Poem’ came with Llywelyn’s advance towards Powys, and in it he appeals to the men of Powys as a Welshman that it is better to have a Welsh leader than to be subject to a foreigner, and he names Llywelyn’s descent from the royal line of Powys as well as Gwynedd; in the ‘Shorter Poem’ he revels in the fulfilment of all his dreams; he sang to princes under Llywelyn in Gwynedd and Powys and to Rhys Gryg in the South, and with the new Welsh unity he delights in stringing together place-names from all over Wales; he sang to ‘Gwenllian the Fair’; in the ‘Ode to the Hot Iron’, on a trial by ordeal, he denies having killed a certain Madawg; his nickname is hard to explain, perhaps from a reference to swine in one of his poems; Dafydd Benfras, his successor at Llywelyn’s court, may have been his son.
Llywarch began to sing in the years after the death of Owain Gwynedd, when Owain’s sons were sharing the kingdom, and between 1173 and 1175 he hailed Dafydd ab Owain as lord of Aberffraw. His faith never wavered that the court of Aberffraw had the right to lead all the Welsh, from Anglesey to Monmouth, and so he greeted the rise of the young Llywelyn ap Iorwerth with joy.SourceLlywarch ap Llywelyn (‘Prydydd y Moch’; fl. 1173–1220), the most prominent court-poet of Gwynedd ↗David Myrddin Lloyd, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesLlywarch ap Llywelyn, Prydydd y Moch, court poet of Gwynedd from the death of Owain Gwynedd to Llywelyn the Great at the height of his power; he addresses Dafydd ab Owain Gwynedd as ‘lord of Aberffraw’ between 1173 and 1175; he held that Aberffraw had an inherent right over all the Welsh from Anglesey to Monmouth, and so delighted in the rise of Llywelyn the Great, to whom nine of his poems survive, written at different stages of the prince’s career, and whose chief court poet he became; the ‘Longer Poem’ came with Llywelyn’s advance towards Powys, and in it he appeals to the men of Powys as a Welshman that it is better to have a Welsh leader than to be subject to a foreigner, and he names Llywelyn’s descent from the royal line of Powys as well as Gwynedd; in the ‘Shorter Poem’ he revels in the fulfilment of all his dreams; he sang to princes under Llywelyn in Gwynedd and Powys and to Rhys Gryg in the South, and with the new Welsh unity he delights in stringing together place-names from all over Wales; he sang to ‘Gwenllian the Fair’; in the ‘Ode to the Hot Iron’, on a trial by ordeal, he denies having killed a certain Madawg; his nickname is hard to explain, perhaps from a reference to swine in one of his poems; Dafydd Benfras, his successor at Llywelyn’s court, may have been his son.
Llywarch became Llywelyn’s chief poet, and nine of his poems to the prince survive, made at different stages of his rise. In Y Canu Mawr, the Great Song, written as Llywelyn advanced into Powys, the poet speaks to the men of Powys as one Welshman to another, telling them it is better to follow a Welsh leader than to serve a foreigner, and reminding them that Llywelyn came of the royal blood of Powys as well as Gwynedd. In Y Canu Bychan, the Little Song, he rejoices that all his dreams have come true. In the new unity of Wales he took delight in stringing together the names of places from every corner of the country.SourcesLlywarch ap Llywelyn (‘Prydydd y Moch’; fl. 1173–1220), the most prominent court-poet of Gwynedd ↗David Myrddin Lloyd, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesLlywarch ap Llywelyn, Prydydd y Moch, court poet of Gwynedd from the death of Owain Gwynedd to Llywelyn the Great at the height of his power; he addresses Dafydd ab Owain Gwynedd as ‘lord of Aberffraw’ between 1173 and 1175; he held that Aberffraw had an inherent right over all the Welsh from Anglesey to Monmouth, and so delighted in the rise of Llywelyn the Great, to whom nine of his poems survive, written at different stages of the prince’s career, and whose chief court poet he became; the ‘Longer Poem’ came with Llywelyn’s advance towards Powys, and in it he appeals to the men of Powys as a Welshman that it is better to have a Welsh leader than to be subject to a foreigner, and he names Llywelyn’s descent from the royal line of Powys as well as Gwynedd; in the ‘Shorter Poem’ he revels in the fulfilment of all his dreams; he sang to princes under Llywelyn in Gwynedd and Powys and to Rhys Gryg in the South, and with the new Welsh unity he delights in stringing together place-names from all over Wales; he sang to ‘Gwenllian the Fair’; in the ‘Ode to the Hot Iron’, on a trial by ordeal, he denies having killed a certain Madawg; his nickname is hard to explain, perhaps from a reference to swine in one of his poems; Dafydd Benfras, his successor at Llywelyn’s court, may have been his son.Llywarch ap Llywelyn ↗Welsh WikipediaLlywarch ap Llywelyn, Prydydd y Moch (fl. 1173–1220), one of the greatest of the Poets of the Princes, linked with the court of Gwynedd under Dafydd ab Owain Gwynedd and Llywelyn Fawr, a strongly patriotic poet whose support for Llywelyn’s policy of uniting Wales stands out in his poetry; most likely a native of the commote of Is Dulas in Rhos, in the Perfeddwlad; the Survey of the Lordship of Denbigh of 1334 records ‘Gwely Prydydd y Moch’ and ‘Melin Prydydd y Moch’, land perhaps given him by Llywelyn and a mill that would have earned him good fees for grinding the farmers’ corn, and ‘Gafael Prydydd y Moch’ is recorded near Llangernyw; his name may come from defiant lines to Gruffudd ap Cynan ab Owain Gwynedd likening singing to that prince to ‘heu rhag moch merierid’, casting pearls before swine, or he may have been a swineherd in his youth; Dafydd Benfras, his successor as pencerdd of Gwynedd, may have been his son; 19 awdlau survive (1,318 lines) and 11 series of englynion (462 lines), a body of verse second only to Cynddelw’s; his greatest work is for Llywelyn Fawr, including Y Canu Mawr and Y Canu Bychan; he also sang to Madog ap Gruffudd Maelor of Powys, Iorwerth ap Rhotbert of Arwystli and Rhys Gryg of Deheubarth.
One of Llywarch’s most unusual poems is Awdl yr Haearn Twym, the Ode of the Hot Iron. Accused of killing a man named Madawg, he offered to prove his innocence by trial by ordeal, carrying red-hot iron in his hand. He also sang a poem of praise to a lady, Gwenllian the Fair, daughter of Hywel of Gwynllŵg.SourcesLlywarch ap Llywelyn (‘Prydydd y Moch’; fl. 1173–1220), the most prominent court-poet of Gwynedd ↗David Myrddin Lloyd, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesLlywarch ap Llywelyn, Prydydd y Moch, court poet of Gwynedd from the death of Owain Gwynedd to Llywelyn the Great at the height of his power; he addresses Dafydd ab Owain Gwynedd as ‘lord of Aberffraw’ between 1173 and 1175; he held that Aberffraw had an inherent right over all the Welsh from Anglesey to Monmouth, and so delighted in the rise of Llywelyn the Great, to whom nine of his poems survive, written at different stages of the prince’s career, and whose chief court poet he became; the ‘Longer Poem’ came with Llywelyn’s advance towards Powys, and in it he appeals to the men of Powys as a Welshman that it is better to have a Welsh leader than to be subject to a foreigner, and he names Llywelyn’s descent from the royal line of Powys as well as Gwynedd; in the ‘Shorter Poem’ he revels in the fulfilment of all his dreams; he sang to princes under Llywelyn in Gwynedd and Powys and to Rhys Gryg in the South, and with the new Welsh unity he delights in stringing together place-names from all over Wales; he sang to ‘Gwenllian the Fair’; in the ‘Ode to the Hot Iron’, on a trial by ordeal, he denies having killed a certain Madawg; his nickname is hard to explain, perhaps from a reference to swine in one of his poems; Dafydd Benfras, his successor at Llywelyn’s court, may have been his son.Llywarch ap Llywelyn ↗Welsh WikipediaLlywarch ap Llywelyn, Prydydd y Moch (fl. 1173–1220), one of the greatest of the Poets of the Princes, linked with the court of Gwynedd under Dafydd ab Owain Gwynedd and Llywelyn Fawr, a strongly patriotic poet whose support for Llywelyn’s policy of uniting Wales stands out in his poetry; most likely a native of the commote of Is Dulas in Rhos, in the Perfeddwlad; the Survey of the Lordship of Denbigh of 1334 records ‘Gwely Prydydd y Moch’ and ‘Melin Prydydd y Moch’, land perhaps given him by Llywelyn and a mill that would have earned him good fees for grinding the farmers’ corn, and ‘Gafael Prydydd y Moch’ is recorded near Llangernyw; his name may come from defiant lines to Gruffudd ap Cynan ab Owain Gwynedd likening singing to that prince to ‘heu rhag moch merierid’, casting pearls before swine, or he may have been a swineherd in his youth; Dafydd Benfras, his successor as pencerdd of Gwynedd, may have been his son; 19 awdlau survive (1,318 lines) and 11 series of englynion (462 lines), a body of verse second only to Cynddelw’s; his greatest work is for Llywelyn Fawr, including Y Canu Mawr and Y Canu Bychan; he also sang to Madog ap Gruffudd Maelor of Powys, Iorwerth ap Rhotbert of Arwystli and Rhys Gryg of Deheubarth.
Llywarch sang to the princes of Powys, Arwystli and Deheubarth too, to Madog ap Gruffudd Maelor and to Rhys Gryg among them. Nineteen of his awdlau, 1,318 lines, and eleven series of englynion survive. The Survey of Denbigh in 1334 still recorded the land of Prydydd y Moch and the mill of Prydydd y Moch, perhaps the gift of Llywelyn to his poet. After him the poet Dafydd Benfras, who may have been his son, became the chief poet of Gwynedd.SourcesLlywarch ap Llywelyn ↗Welsh WikipediaLlywarch ap Llywelyn, Prydydd y Moch (fl. 1173–1220), one of the greatest of the Poets of the Princes, linked with the court of Gwynedd under Dafydd ab Owain Gwynedd and Llywelyn Fawr, a strongly patriotic poet whose support for Llywelyn’s policy of uniting Wales stands out in his poetry; most likely a native of the commote of Is Dulas in Rhos, in the Perfeddwlad; the Survey of the Lordship of Denbigh of 1334 records ‘Gwely Prydydd y Moch’ and ‘Melin Prydydd y Moch’, land perhaps given him by Llywelyn and a mill that would have earned him good fees for grinding the farmers’ corn, and ‘Gafael Prydydd y Moch’ is recorded near Llangernyw; his name may come from defiant lines to Gruffudd ap Cynan ab Owain Gwynedd likening singing to that prince to ‘heu rhag moch merierid’, casting pearls before swine, or he may have been a swineherd in his youth; Dafydd Benfras, his successor as pencerdd of Gwynedd, may have been his son; 19 awdlau survive (1,318 lines) and 11 series of englynion (462 lines), a body of verse second only to Cynddelw’s; his greatest work is for Llywelyn Fawr, including Y Canu Mawr and Y Canu Bychan; he also sang to Madog ap Gruffudd Maelor of Powys, Iorwerth ap Rhotbert of Arwystli and Rhys Gryg of Deheubarth.Llywarch ap Llywelyn (‘Prydydd y Moch’; fl. 1173–1220), the most prominent court-poet of Gwynedd ↗David Myrddin Lloyd, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesLlywarch ap Llywelyn, Prydydd y Moch, court poet of Gwynedd from the death of Owain Gwynedd to Llywelyn the Great at the height of his power; he addresses Dafydd ab Owain Gwynedd as ‘lord of Aberffraw’ between 1173 and 1175; he held that Aberffraw had an inherent right over all the Welsh from Anglesey to Monmouth, and so delighted in the rise of Llywelyn the Great, to whom nine of his poems survive, written at different stages of the prince’s career, and whose chief court poet he became; the ‘Longer Poem’ came with Llywelyn’s advance towards Powys, and in it he appeals to the men of Powys as a Welshman that it is better to have a Welsh leader than to be subject to a foreigner, and he names Llywelyn’s descent from the royal line of Powys as well as Gwynedd; in the ‘Shorter Poem’ he revels in the fulfilment of all his dreams; he sang to princes under Llywelyn in Gwynedd and Powys and to Rhys Gryg in the South, and with the new Welsh unity he delights in stringing together place-names from all over Wales; he sang to ‘Gwenllian the Fair’; in the ‘Ode to the Hot Iron’, on a trial by ordeal, he denies having killed a certain Madawg; his nickname is hard to explain, perhaps from a reference to swine in one of his poems; Dafydd Benfras, his successor at Llywelyn’s court, may have been his son.
Sources and further reading
Dictionary of Welsh Biography ↗Oxford Dictionary of National Biography ↗Wikipedia ↗
Court poet of Gruffudd ap Cynan and the first of the Poets of the Princes, whose great poetry runs for two hundred years until the fall of Llywelyn.
Meilyr BrydyddDaughter of Rhys ap Tewdwr, whose abduction from Cenarth Bychan in 1109 set south Wales alight.
Nest ferch RhysSon of King Rhys ap Tewdwr, who grew up in exile in Ireland and came home to win back Deheubarth from the Normans. He was the husband of Gwenllian and the father of the Lord Rhys.
Gruffudd ap RhysA man of Gwent whose History of the Kings of Britain carried Arthur, Merlin and King Lear to every court in Europe.
Geoffrey of MonmouthWritten by Ifan First published Last updated