History of Wales / Glyndŵr’s Wales

fl. 1450–1497

Dafydd ab Edmwnd

The poet of Hanmer in Maelor who won the silver chair at the Carmarthen eisteddfod of about 1451 and set the rules of the strict metres that Welsh poets keep to this day.

Picture: Harlech Castle on its rock above the town · Cmao20, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Listen to this page 4 min · Read by Ada, a Microsoft computer voice
fl. 1450–1497 (recorded) Master of the twenty-four metres Glyndŵr’s Wales Poets and writers
St Chad’s church at Hanmer, Dafydd ab Edmwnd’s home parish, where he is buried
St Chad’s church at Hanmer, Dafydd ab Edmwnd’s home parish, where he is buried · Photo: Wikimedia Commons · PhilipLS, Public domain

What the name means

Dafydd ab Edmwnd: Dafydd, son of Edmwnd

Dafydd ab Edmwnd

  • Dafydd his own name
  • ab son of (ap, written ab before a vowel)
  • Edmwnd his father’s name

Dafydd ab Edmwnd of Hanmer was the master craftsman of Welsh verse. At the eisteddfod held at Carmarthen around 1451 he won the silver chair, and there he set in order the twenty-four strict metres of Welsh poetry, the rules that were taken up by poets throughout Wales.

FlourishedAbout 1450 to 1497
HomeYr Owredd, Hanmer, in Maelor Saesneg
TeacherMaredudd ap Rhys
PupilsTudur Aled and Gutun Owain
Great deedThe silver chair at Carmarthen, about 1451
BuriedHanmer church

A gentleman of Hanmer#

Dafydd was a landowner, the master of Yr Owredd and other lands in the parish of Hanmer, and he spent part of his life at Tre Wepra near Northop, his mother’s old home. Because he had his own lands, he did not depend on patrons for his bread, and he wrote for the love of the craft. He learnt it from the poet Maredudd ap Rhys, and in turn he taught two of the finest poets of the next age, Tudur Aled, who seems to have been his nephew, and Gutun Owain.

The silver chair at Carmarthen#

Around 1451 a great eisteddfod was held at Carmarthen under Gruffudd ap Nicolas, the most powerful Welshman of the south-west. Dafydd won the silver chair there with a cywydd to the Trinity that showed all twenty-four metres of Welsh strict verse. He took out two of the old measures set down before him by Einion Offeiriad and Dafydd Ddu o Hiraddug, and put in their place two new ones of his own, Gorchest y Beirdd, the poets’ masterpiece, and Cadwynfyr, the short chain.

The rules of cynghanedd#

He made the rules of cynghanedd stricter, asked for double rhymes in some measures, and raised the test that a poet had to pass to become a master poet. In matters of language and metre the poets took him as the final authority, and his knowledge of the art had no equal. Some poets, such as Gwilym Tew, would not accept his new measures at first, but in time they became part of the settled order of Welsh verse.

Poems of love and praise#

Most of his poems are cywyddau of love, in the tradition of Dafydd ap Gwilym. He praised a lady’s golden hair and the colour of her cheeks with grace and great skill, in poems such as Cywydd Merch, I Wallt Merch and Enwi’r Ferch. He also sang in praise of a harpist’s skill, a soldier’s courage, a chieftain’s generosity and the learning of priest and abbot, and wrote poems to God and the Virgin Mary.

The elegy for Siôn Eos#

His elegies are counted among the best of all Welsh cywyddau of mourning, above all his lament for his friend the harpist Siôn Eos, who was hanged under the law of London. In it Dafydd grieves that Siôn could not have been judged by the old Welsh law of Hywel Dda, under which a payment to the family would have settled the matter, and his love of his own country shines through every line.

His legacy#

Dafydd was buried in the church at Hanmer. His twenty-four metres were taken up throughout Wales. The oldest copy of his rules is in the hand of his pupil Gutun Owain, and Gutun’s grammar, with its order of the cynganeddion and the strict metres, became the foundation of the books on Welsh prosody written in the sixteenth century.

On the timeline

  1. The Carmarthen eisteddfod

    Poets gather at Carmarthen, where Dafydd ab Edmwnd sets out the 24 strict metres that still rule cynghanedd poetry.

    The Carmarthen eisteddfod

Also in this age

fl. 1294–1295

Madog ap Llywelyn

Prince of Wales of the 1294 rising (recorded)

Leader of the great Welsh rising of 1294 against Edward I, twelve years after the fall of Llywelyn. He called himself Prince of Wales and took Caernarfon.

Madog ap Llywelyn
d. 1318

Llywelyn Bren

Lord of Senghennydd (recorded)

Welsh lord of Senghennydd who rose in 1316 for the people of Glamorgan, and gave himself up to save his followers.

Llywelyn Bren
fl. 1340–1370

Dafydd ap Gwilym

Poet (recorded)

The greatest poet of medieval Wales, who wrote of love and nature with wit and daring.

Dafydd ap Gwilym
c. 1320–c. 1398

Iolo Goch

Poet of Sycharth (recorded)

Master poet of the cywydd whose poem to Owain Glyndŵr’s home at Sycharth is the finest picture of a Welsh lord’s court.

Iolo Goch

Written by Ifan First published Last updated