Aberdaron, at the mouth of the Daron, is the last village of Llŷn before Ynys Enlli. For centuries pilgrims gathered here before the crossing, for three pilgrimages to Enlli were held equal to one to Rome.SourcesAberdaron ↗WikipediaAberdaron, at the western tip of Llŷn, the ‘mouth of the Daron river’; Y Gegin Fawr was built in the 13th century as a communal kitchen where pilgrims could claim a meal on the way to Bardsey; in medieval times three pilgrimages to Bardsey were held equal to one to Rome; a church was founded in the 6th century by Saint Hywyn, a follower of Saint Cadfan, and the present church was built in 1137, known as the ‘Cathedral of Llŷn’, extended in 1417; in 1094 Gruffudd ap Cynan, the exiled king of Gwynedd, sought refuge in the church and escaped by boat to Ireland, regaining his lands in 1101; R. S. Thomas was vicar of St Hywyn’s from 1967 to 1978; Dic Aberdaron was born here in 1780; 70.4% Welsh speakers in 2021.Bardsey Island ↗WikipediaBardsey Island, Ynys Enlli, lies 1.9 miles off the Llŷn peninsula; the Welsh name means island in the currents; 179 hectares, rising to 167 m at Mynydd Enlli; inhabited in Neolithic times, with traces of hut circles; a refuge for Christians in the 5th century; around 516 Einion, king of Llŷn, invited Saint Cadfan to the island from Tywyn, and St Mary’s Abbey was built under his guidance; for centuries ‘the holy place of burial for all the bravest and best in the land’; bards called it ‘a direct path to heaven’ and ‘the gates of Paradise’; three pilgrimages to Bardsey were held equal to one to Rome; Deiniol, bishop of Bangor, buried there in 584, and Dyfrig too, his remains moved to Llandaf in 1120; belonged to the Augustinian canons by 1212; dissolved in 1537, its choir stalls, screens and bells taken to Llanengan; the 13th-century bell tower survives; the lighthouse of 1821 by Joseph Nelson is square in section; from 1826 the island’s King, Brenin Enlli, was crowned by Lord Newborough, the last being Love Pritchard; the crown is on loan to Storiel in Bangor; bird observatory from 1953, with Manx shearwaters and choughs; bought by the Bardsey Island Trust in 1977; the end point of the North Wales Pilgrims Way.
Name
‘Mouth of the Daron’SourceAberdaron ↗WikipediaAberdaron, at the western tip of Llŷn, the ‘mouth of the Daron river’; Y Gegin Fawr was built in the 13th century as a communal kitchen where pilgrims could claim a meal on the way to Bardsey; in medieval times three pilgrimages to Bardsey were held equal to one to Rome; a church was founded in the 6th century by Saint Hywyn, a follower of Saint Cadfan, and the present church was built in 1137, known as the ‘Cathedral of Llŷn’, extended in 1417; in 1094 Gruffudd ap Cynan, the exiled king of Gwynedd, sought refuge in the church and escaped by boat to Ireland, regaining his lands in 1101; R. S. Thomas was vicar of St Hywyn’s from 1967 to 1978; Dic Aberdaron was born here in 1780; 70.4% Welsh speakers in 2021.
St Hywyn’s Church
Built 1137, ‘the Cathedral of Llŷn’SourceAberdaron ↗WikipediaAberdaron, at the western tip of Llŷn, the ‘mouth of the Daron river’; Y Gegin Fawr was built in the 13th century as a communal kitchen where pilgrims could claim a meal on the way to Bardsey; in medieval times three pilgrimages to Bardsey were held equal to one to Rome; a church was founded in the 6th century by Saint Hywyn, a follower of Saint Cadfan, and the present church was built in 1137, known as the ‘Cathedral of Llŷn’, extended in 1417; in 1094 Gruffudd ap Cynan, the exiled king of Gwynedd, sought refuge in the church and escaped by boat to Ireland, regaining his lands in 1101; R. S. Thomas was vicar of St Hywyn’s from 1967 to 1978; Dic Aberdaron was born here in 1780; 70.4% Welsh speakers in 2021.
Welsh speakers
70.4% in 2021SourceAberdaron ↗WikipediaAberdaron, at the western tip of Llŷn, the ‘mouth of the Daron river’; Y Gegin Fawr was built in the 13th century as a communal kitchen where pilgrims could claim a meal on the way to Bardsey; in medieval times three pilgrimages to Bardsey were held equal to one to Rome; a church was founded in the 6th century by Saint Hywyn, a follower of Saint Cadfan, and the present church was built in 1137, known as the ‘Cathedral of Llŷn’, extended in 1417; in 1094 Gruffudd ap Cynan, the exiled king of Gwynedd, sought refuge in the church and escaped by boat to Ireland, regaining his lands in 1101; R. S. Thomas was vicar of St Hywyn’s from 1967 to 1978; Dic Aberdaron was born here in 1780; 70.4% Welsh speakers in 2021.
The pilgrims’ kitchen
Y Gegin Fawr, the great kitchen, was built in the 13th century, where pilgrims could claim a meal before they sailed to Enlli. Across the Sound lay the island where Saint Cadfan founded his monastery and where, by tradition, twenty thousand saints are buried.SourcesAberdaron ↗WikipediaAberdaron, at the western tip of Llŷn, the ‘mouth of the Daron river’; Y Gegin Fawr was built in the 13th century as a communal kitchen where pilgrims could claim a meal on the way to Bardsey; in medieval times three pilgrimages to Bardsey were held equal to one to Rome; a church was founded in the 6th century by Saint Hywyn, a follower of Saint Cadfan, and the present church was built in 1137, known as the ‘Cathedral of Llŷn’, extended in 1417; in 1094 Gruffudd ap Cynan, the exiled king of Gwynedd, sought refuge in the church and escaped by boat to Ireland, regaining his lands in 1101; R. S. Thomas was vicar of St Hywyn’s from 1967 to 1978; Dic Aberdaron was born here in 1780; 70.4% Welsh speakers in 2021.Ynys Enlli ↗Welsh WikipediaWelsh Wikipedia: Enlli lies off the western tip of Llŷn, across the Swnt from Aberdaron; in February 2023 it became an International Dark Sky Sanctuary, the first in Europe; Saint Cadfan founded a monastery there; in the Middle Ages the island was a famous place of pilgrimage, three pilgrimages to Enlli being equal to one to Rome; by tradition twenty thousand saints are buried there; the Augustinian abbey of St Mary followed, and its remains can still be seen; Gerald of Wales, at Nefyn in 1188, wrote of the island’s devout monks, of how there the oldest died first, since sickness was so rare, and that the bodies of countless saints lay there, Daniel (Deiniol) bishop of Bangor among them; the lighthouse of 1821, a hundred feet high, cost £2,950; a bird observatory, important for Manx shearwaters; cared for by the Bardsey Island Trust, with a working farm; boats cross from Aberdaron; the Bardsey apple, thought to have been grown by the monks, was named as its own kind in 1998.
Hywyn’s church
Saint Hywyn, a follower of Cadfan, founded a church here in the 6th century. The church on the beach was built in 1137 and enlarged in 1417, and in 1094 Gruffudd ap Cynan, the exiled king of Gwynedd, took refuge in it and escaped by boat to Ireland, to win back his kingdom in 1101.SourceAberdaron ↗WikipediaAberdaron, at the western tip of Llŷn, the ‘mouth of the Daron river’; Y Gegin Fawr was built in the 13th century as a communal kitchen where pilgrims could claim a meal on the way to Bardsey; in medieval times three pilgrimages to Bardsey were held equal to one to Rome; a church was founded in the 6th century by Saint Hywyn, a follower of Saint Cadfan, and the present church was built in 1137, known as the ‘Cathedral of Llŷn’, extended in 1417; in 1094 Gruffudd ap Cynan, the exiled king of Gwynedd, sought refuge in the church and escaped by boat to Ireland, regaining his lands in 1101; R. S. Thomas was vicar of St Hywyn’s from 1967 to 1978; Dic Aberdaron was born here in 1780; 70.4% Welsh speakers in 2021.
Dic Aberdaron and R. S. Thomas
Dic Aberdaron, born here in 1780, had little or no schooling but taught himself fourteen or fifteen languages, and his dictionary of Welsh, Greek and Hebrew is kept at St Asaph Cathedral. The poet R. S. Thomas, vicar of St Hywyn’s from 1967 to 1978, wrote a poem about him.SourcesDic Aberdaron ↗WikipediaDic Aberdaron (Richard Robert Jones; 1780–1843), also known as Dick of Aberdaron, was a Welsh traveller and polyglot; born at Aberdaron, with the herbalist Alice Griffith as midwife; he had little or no formal schooling but was said to have taught himself 14 or 15 languages, ancient and modern, including Latin at eleven; his Welsh, Greek and Hebrew dictionary is now kept at St Asaph Cathedral; he is buried at the parish church of St Asaph; William Roscoe wrote a memoir of him, and the poet R. S. Thomas, once vicar of Aberdaron, wrote a poem called Dic Aberdaron; T. H. Parry-Williams wrote a Welsh poem of the same name, which ends: “Chwarae-teg i Dic – nid yw pawb yn gwirioni’r un fath” (Fair play to Dic – not everybody is smitten in the same way).Aberdaron ↗WikipediaAberdaron, at the western tip of Llŷn, the ‘mouth of the Daron river’; Y Gegin Fawr was built in the 13th century as a communal kitchen where pilgrims could claim a meal on the way to Bardsey; in medieval times three pilgrimages to Bardsey were held equal to one to Rome; a church was founded in the 6th century by Saint Hywyn, a follower of Saint Cadfan, and the present church was built in 1137, known as the ‘Cathedral of Llŷn’, extended in 1417; in 1094 Gruffudd ap Cynan, the exiled king of Gwynedd, sought refuge in the church and escaped by boat to Ireland, regaining his lands in 1101; R. S. Thomas was vicar of St Hywyn’s from 1967 to 1978; Dic Aberdaron was born here in 1780; 70.4% Welsh speakers in 2021.
Visiting
Y Gegin Fawr still stands in the village, and boats cross the Sound to Enlli, which in 2023 became the first International Dark Sky Sanctuary in Europe.SourcesAberdaron ↗WikipediaAberdaron, at the western tip of Llŷn, the ‘mouth of the Daron river’; Y Gegin Fawr was built in the 13th century as a communal kitchen where pilgrims could claim a meal on the way to Bardsey; in medieval times three pilgrimages to Bardsey were held equal to one to Rome; a church was founded in the 6th century by Saint Hywyn, a follower of Saint Cadfan, and the present church was built in 1137, known as the ‘Cathedral of Llŷn’, extended in 1417; in 1094 Gruffudd ap Cynan, the exiled king of Gwynedd, sought refuge in the church and escaped by boat to Ireland, regaining his lands in 1101; R. S. Thomas was vicar of St Hywyn’s from 1967 to 1978; Dic Aberdaron was born here in 1780; 70.4% Welsh speakers in 2021.Ynys Enlli ↗Welsh WikipediaWelsh Wikipedia: Enlli lies off the western tip of Llŷn, across the Swnt from Aberdaron; in February 2023 it became an International Dark Sky Sanctuary, the first in Europe; Saint Cadfan founded a monastery there; in the Middle Ages the island was a famous place of pilgrimage, three pilgrimages to Enlli being equal to one to Rome; by tradition twenty thousand saints are buried there; the Augustinian abbey of St Mary followed, and its remains can still be seen; Gerald of Wales, at Nefyn in 1188, wrote of the island’s devout monks, of how there the oldest died first, since sickness was so rare, and that the bodies of countless saints lay there, Daniel (Deiniol) bishop of Bangor among them; the lighthouse of 1821, a hundred feet high, cost £2,950; a bird observatory, important for Manx shearwaters; cared for by the Bardsey Island Trust, with a working farm; boats cross from Aberdaron; the Bardsey apple, thought to have been grown by the monks, was named as its own kind in 1998.
Prince of Deheubarth, husband of Gwenllian (recorded)
Son of King Rhys ap Tewdwr, who grew up in exile in Ireland and came home to win back Deheubarth from the Normans. He was the husband of Gwenllian and the father of the Lord Rhys.