History of Wales / Towns and villages / Gwynedd

Gwynedd

Penygroes

The village at the heart of Dyffryn Nantlle, the valley of the slate quarries, where in the Mabinogi Gwydion found Lleu as an eagle in an oak.

Picture: Quarrymen's cottages, Penygroes · Eirian Evans, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Listen to this page 2 min · Read by Ada, a Microsoft computer voice
Gwynedd53.055° N, 4.285° WOpen in a map ↗

What the name means

Penygroes: the top of the crossroads (pen + y + croes)

Penygroes

  • Pen head, top, end
  • y the
  • groes cross, crossroadsfrom croes (soft mutation: c → g)

Decode any other Welsh place name →

Penygroes, the end of the crossroads, grew where the roads from Carmel, Rhyd-ddu and Pontllyfni cross the road from Caernarfon to Porthmadog, and it is still the shopping and meeting place of Dyffryn Nantlle.

Welsh speakers in 201188%
People in 20111,793
Railway closed1964

Lleu in Nantlle

In the Fourth Branch of the Mabinogi, Gwydion found Lleu Llaw Gyffes as an eagle in an oak at Nantlle.

The slate valley

Penygroes stands in the old slate-quarrying land of Dyffryn Nantlle, and though most of the quarries have closed, the village is still the valley’s centre.

The heart of Welsh

In 2011, 88 in every hundred people here spoke Welsh, one of the most Welsh-speaking places in the country, and Ysgol Dyffryn Nantlle teaches at least 80% of its subjects through Welsh.

People of Penygroes

The scholar and lexicographer Dafydd Glyn Jones and the actor and singer Bryn Fôn are among the people of the village, and the old railway line is now the Lôn Eifion cycle path.

Gwydion fab DônLleu Llaw Gyffes

On the map of towns →

Castles nearby

People of Penygroes

The Four Branches

Gwydion fab Dôn

Enchanter and the best storyteller in the world (early chronicle:Four Branches of the Mabinogi, White Book of Rhydderch, c. 1350)

Son of Dôn and nephew of Math, the best storyteller in the world and a master of magic. He raised Lleu, won him a name and arms, made Blodeuwedd from flowers, and brought Lleu back from the shape of an eagle.

Gwydion fab Dôn
The Four Branches

Lleu Llaw Gyffes

Lord of Gwynedd, Lleu of the Skilful Hand (early chronicle:Four Branches of the Mabinogi, White Book of Rhydderch, c. 1350)

Son of Arianrhod, raised by Gwydion, who won his name and his arms against his mother’s destinies, married Blodeuwedd, was struck down and became an eagle, and came back to rule Gwynedd.

Lleu Llaw Gyffes

Sources and further reading

Wikipedia ↗

Written by Ifan Last updated