Llywelyn ap Gruffudd
Our Last Leader (recorded)The only native prince recognised by the English crown as Prince of Wales. His death at Cilmeri ended independence.
Llywelyn ap Gruffudd

History of Wales / Towns and villages / Powys
Powys
Llywelyn ap Gruffudd built Dolforwyn Castle on the ridge above in 1273, against the king’s wishes, to hold the Severn valley, and planned a Welsh town beside it.
Picture: The Abermule Hotel · John Firth, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
What the name means
Abermiwl: the mouth of the river Mule (aber + Miwl)
Abermiwl
Abermule
Abermule, Abermiwl, lies where the Mule meets the Severn, below the ridge of Dolforwyn, the castle of Llywelyn ap Gruffudd, Prince of Wales.SourcesDolforwyn Castle ↗WikipediaDolforwyn Castle, Castell Dolforwyn, above Abermule in Powys, built by Llywelyn ap Gruffudd on a wooded ridge commanding the upper Severn valley; a fine example of a native Welsh castle; Llywelyn won Cedewain and Ceri by 1263, and by the Treaty of Montgomery of 19 September 1267 Henry III recognised him as Prince of Wales; a platform some 240 by 90 feet was hewn from the rock, with a rectangular keep at one end and a round tower at the other, later joined by walls with a D-shaped tower; built without Edward I’s leave, near his frontier post at Montgomery; besieged in 1277 by Roger Mortimer, Henry de Lacy and Otto de Grandson; a letter written from Dolforwyn during the siege is thought to have helped bring Master James of St George to Wales; an inventory of 1322 lists an armoury in the round tower, a pantry, buttery, kitchen, brewhouse, bakehouse, chapel, hall, a lady’s chamber and two granaries; given to the state in 1955 by the antiquarian J. D. K. Lloyd; excavated 1981–2002 under Dr Lawrence Butler, finding part of a leather book cover, a small die and many stone catapult balls; the name Dôl-forwyn means the maiden’s meadow, and Thomas Pennant recorded the Welsh tradition that here the princess Habren was drowned in the Hafren, giving the river her name; since 2024 Cadw has used the Welsh name Castell Dolforwyn in English.Castell Dolforwyn ↗Welsh WikipediaWelsh Wikipedia: a Welsh castle near Y Drenewydd in Powys, on a low hill in a strategic spot in the old cantref of Cedewain by the Hafren; built by Prince Llywelyn ap Gruffudd in 1273, when he was at the height of his power, with a small town beside it probably built at the same time; Llywelyn raised it as a political statement rather than for plain military reasons, a clear declaration of his rights as Prince of Wales in answer to the English Crown’s servants who said he had no right to build a castle there; a list of 1322 records a chapel, hall, Lady’s Chamber, kitchen, brewhouse and bakehouse; the remains include a rectangular ward with a curtain wall, a round tower at the north-east end and a rectangular one at the south; in Cadw’s care with free entry, reached by a path west of Aber-miwl.
| Castle begun | 1273SourceCastell Dolforwyn ↗Welsh WikipediaWelsh Wikipedia: a Welsh castle near Y Drenewydd in Powys, on a low hill in a strategic spot in the old cantref of Cedewain by the Hafren; built by Prince Llywelyn ap Gruffudd in 1273, when he was at the height of his power, with a small town beside it probably built at the same time; Llywelyn raised it as a political statement rather than for plain military reasons, a clear declaration of his rights as Prince of Wales in answer to the English Crown’s servants who said he had no right to build a castle there; a list of 1322 records a chapel, hall, Lady’s Chamber, kitchen, brewhouse and bakehouse; the remains include a rectangular ward with a curtain wall, a round tower at the north-east end and a rectangular one at the south; in Cadw’s care with free entry, reached by a path west of Aber-miwl. |
|---|---|
| Building cost | £174 6s 8dSourceDolforwyn Castle ↗WikipediaBuilt by Llywelyn ap Gruffudd from 1273 without the authorisation of the king; the building accounts record a cost of £174 6s 8d; excavated 1981–2002; given to the state in 1955. |
| Dug | 1981–2002SourceDolforwyn Castle ↗WikipediaBuilt by Llywelyn ap Gruffudd from 1273 without the authorisation of the king; the building accounts record a cost of £174 6s 8d; excavated 1981–2002; given to the state in 1955. |
Llywelyn built it without the king’s leave, as a clear statement of his rights as Prince of Wales, and a small town was laid out beside it.SourcesCastell Dolforwyn ↗Welsh WikipediaWelsh Wikipedia: a Welsh castle near Y Drenewydd in Powys, on a low hill in a strategic spot in the old cantref of Cedewain by the Hafren; built by Prince Llywelyn ap Gruffudd in 1273, when he was at the height of his power, with a small town beside it probably built at the same time; Llywelyn raised it as a political statement rather than for plain military reasons, a clear declaration of his rights as Prince of Wales in answer to the English Crown’s servants who said he had no right to build a castle there; a list of 1322 records a chapel, hall, Lady’s Chamber, kitchen, brewhouse and bakehouse; the remains include a rectangular ward with a curtain wall, a round tower at the north-east end and a rectangular one at the south; in Cadw’s care with free entry, reached by a path west of Aber-miwl.Dolforwyn Castle ↗WikipediaBuilt by Llywelyn ap Gruffudd from 1273 without the authorisation of the king; the building accounts record a cost of £174 6s 8d; excavated 1981–2002; given to the state in 1955.
A platform some 240 by 90 feet was cut from the rock, with a keep at one end and a round tower at the other.SourceDolforwyn Castle ↗WikipediaDolforwyn Castle, Castell Dolforwyn, above Abermule in Powys, built by Llywelyn ap Gruffudd on a wooded ridge commanding the upper Severn valley; a fine example of a native Welsh castle; Llywelyn won Cedewain and Ceri by 1263, and by the Treaty of Montgomery of 19 September 1267 Henry III recognised him as Prince of Wales; a platform some 240 by 90 feet was hewn from the rock, with a rectangular keep at one end and a round tower at the other, later joined by walls with a D-shaped tower; built without Edward I’s leave, near his frontier post at Montgomery; besieged in 1277 by Roger Mortimer, Henry de Lacy and Otto de Grandson; a letter written from Dolforwyn during the siege is thought to have helped bring Master James of St George to Wales; an inventory of 1322 lists an armoury in the round tower, a pantry, buttery, kitchen, brewhouse, bakehouse, chapel, hall, a lady’s chamber and two granaries; given to the state in 1955 by the antiquarian J. D. K. Lloyd; excavated 1981–2002 under Dr Lawrence Butler, finding part of a leather book cover, a small die and many stone catapult balls; the name Dôl-forwyn means the maiden’s meadow, and Thomas Pennant recorded the Welsh tradition that here the princess Habren was drowned in the Hafren, giving the river her name; since 2024 Cadw has used the Welsh name Castell Dolforwyn in English.
A list of 1322 names a chapel, a hall, a lady’s chamber, a kitchen, a brewhouse, a bakehouse and two granaries.SourceDolforwyn Castle ↗WikipediaDolforwyn Castle, Castell Dolforwyn, above Abermule in Powys, built by Llywelyn ap Gruffudd on a wooded ridge commanding the upper Severn valley; a fine example of a native Welsh castle; Llywelyn won Cedewain and Ceri by 1263, and by the Treaty of Montgomery of 19 September 1267 Henry III recognised him as Prince of Wales; a platform some 240 by 90 feet was hewn from the rock, with a rectangular keep at one end and a round tower at the other, later joined by walls with a D-shaped tower; built without Edward I’s leave, near his frontier post at Montgomery; besieged in 1277 by Roger Mortimer, Henry de Lacy and Otto de Grandson; a letter written from Dolforwyn during the siege is thought to have helped bring Master James of St George to Wales; an inventory of 1322 lists an armoury in the round tower, a pantry, buttery, kitchen, brewhouse, bakehouse, chapel, hall, a lady’s chamber and two granaries; given to the state in 1955 by the antiquarian J. D. K. Lloyd; excavated 1981–2002 under Dr Lawrence Butler, finding part of a leather book cover, a small die and many stone catapult balls; the name Dôl-forwyn means the maiden’s meadow, and Thomas Pennant recorded the Welsh tradition that here the princess Habren was drowned in the Hafren, giving the river her name; since 2024 Cadw has used the Welsh name Castell Dolforwyn in English.
Dôl-forwyn means the maiden’s meadow, and Thomas Pennant recorded the Welsh tradition that here the princess Habren gave her name to the Hafren. The castle is in Cadw’s care and free to enter.SourcesDolforwyn Castle ↗WikipediaDolforwyn Castle, Castell Dolforwyn, above Abermule in Powys, built by Llywelyn ap Gruffudd on a wooded ridge commanding the upper Severn valley; a fine example of a native Welsh castle; Llywelyn won Cedewain and Ceri by 1263, and by the Treaty of Montgomery of 19 September 1267 Henry III recognised him as Prince of Wales; a platform some 240 by 90 feet was hewn from the rock, with a rectangular keep at one end and a round tower at the other, later joined by walls with a D-shaped tower; built without Edward I’s leave, near his frontier post at Montgomery; besieged in 1277 by Roger Mortimer, Henry de Lacy and Otto de Grandson; a letter written from Dolforwyn during the siege is thought to have helped bring Master James of St George to Wales; an inventory of 1322 lists an armoury in the round tower, a pantry, buttery, kitchen, brewhouse, bakehouse, chapel, hall, a lady’s chamber and two granaries; given to the state in 1955 by the antiquarian J. D. K. Lloyd; excavated 1981–2002 under Dr Lawrence Butler, finding part of a leather book cover, a small die and many stone catapult balls; the name Dôl-forwyn means the maiden’s meadow, and Thomas Pennant recorded the Welsh tradition that here the princess Habren was drowned in the Hafren, giving the river her name; since 2024 Cadw has used the Welsh name Castell Dolforwyn in English.Castell Dolforwyn ↗Welsh WikipediaWelsh Wikipedia: a Welsh castle near Y Drenewydd in Powys, on a low hill in a strategic spot in the old cantref of Cedewain by the Hafren; built by Prince Llywelyn ap Gruffudd in 1273, when he was at the height of his power, with a small town beside it probably built at the same time; Llywelyn raised it as a political statement rather than for plain military reasons, a clear declaration of his rights as Prince of Wales in answer to the English Crown’s servants who said he had no right to build a castle there; a list of 1322 records a chapel, hall, Lady’s Chamber, kitchen, brewhouse and bakehouse; the remains include a rectangular ward with a curtain wall, a round tower at the north-east end and a rectangular one at the south; in Cadw’s care with free entry, reached by a path west of Aber-miwl.
Dolforwyn CastleLlywelyn ap Gruffudd
On the map of towns →The only native prince recognised by the English crown as Prince of Wales. His death at Cilmeri ended independence.
Llywelyn ap GruffuddSources and further reading
Written by Ifan Last updated