
History of Wales / Towns and villages / Denbighshire
Denbighshire
Llangollen
Under Castell Dinas Brân and near the Pillar of Eliseg and Valle Crucis abbey. The International Musical Eisteddfod has met here since 1947.
Picture: Llangollen church and the Dee · Mark Warren 1973, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
What the name means
Llangollen: church of Saint Collen
Llangollen
- Llan church, holy enclosure
- gollen Saint Collenfrom Collen (soft mutation: c → g)
Llangollen lies in the deep valley of the Dee, below the crag of Dinas Brân. Around it stand the monuments of the kings and princes of Powys, and every July it welcomes singers and dancers from around the world.SourcesLlangollen ↗WikipediaLlangollen, a town on the River Dee; the name comes from llan, a religious settlement, and St Collen, a 7th-century monk who founded a church beside the river; the bridge across the Dee was built in the 16th century to replace one of about 1345 built by John Trevor, and an anonymous rhyme counts it among the Seven Wonders of Wales; Castell Dinas Brân, built by the princes of Powys Fadog, stands on a hill above the town; Valle Crucis Abbey was founded at Llantysilio about 1201 under the patronage of Madog ap Gruffydd Maelor, and the Pillar of Eliseg stands 400 m from it; from 1780 Plas Newydd was the home of Sarah Ponsonby and Lady Eleanor Butler, the Ladies of Llangollen; the canal runs 1.7 miles on to the Horseshoe Falls; ten miles of the railway between Llangollen and Corwen have been restored; population 3,603 at the 2021 census.Llangollen International Musical Eisteddfod ↗WikipediaLlangollen International Musical Eisteddfod, held every year in the second week of July; over 5,000 singers, dancers and instrumentalists from around 50 countries; its origins go back to 1943, when Harold Tudor of the British Council took members of governments-in-exile to the National Eisteddfod at Bangor; with W. S. Gwynn Williams, Welsh composer and music publisher, he turned the idea into an independent festival; the town raised the money by public subscription, quickly gathering over £1,100; competitors were housed in homes in the town and around; in June 1947 the first coach to arrive brought the ladies’ choir Grupo Musical Feminino from Porto, who won the ladies’ competition; in 1949 a choir from Lübeck came, and was given a tearful welcome by the helpers and townspeople at the station; Luciano Pavarotti first competed in 1955 with his father in a choir from Modena, and the chief trophy, the Choir of the World Pavarotti Trophy, bears his name; a permanent pavilion was built in the early 1990s; its motto, ‘Byd gwyn fydd byd a gano. Gwaraidd fydd ei gerddi fo’, was written by T. Gwynn Jones in 1946.
| Name | The llan of Saint CollenSourceLlangollen ↗WikipediaLlangollen, a town on the River Dee; the name comes from llan, a religious settlement, and St Collen, a 7th-century monk who founded a church beside the river; the bridge across the Dee was built in the 16th century to replace one of about 1345 built by John Trevor, and an anonymous rhyme counts it among the Seven Wonders of Wales; Castell Dinas Brân, built by the princes of Powys Fadog, stands on a hill above the town; Valle Crucis Abbey was founded at Llantysilio about 1201 under the patronage of Madog ap Gruffydd Maelor, and the Pillar of Eliseg stands 400 m from it; from 1780 Plas Newydd was the home of Sarah Ponsonby and Lady Eleanor Butler, the Ladies of Llangollen; the canal runs 1.7 miles on to the Horseshoe Falls; ten miles of the railway between Llangollen and Corwen have been restored; population 3,603 at the 2021 census. |
|---|---|
| Valle Crucis founded | 1201SourceValle Crucis Abbey ↗Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of WalesCoflein record (NPRN 95205): the great Cistercian abbey of Glyn y Groes, founded in 1201 by Madog ap Gruffudd Maelor, prince of Powys Fadog, 2 km north of Llangollen; there was a fire in 1236, and an inscription high above the west window records that this part was finished by Abbot Adda (1330–44); in the second half of the 15th century Glyn y Groes became famous for its scholarship, its patronage of the poets and its collection of Welsh literary manuscripts; excavations began in the 1850s, and the site is now in Cadw’s care. |
| International Eisteddfod | Every July since 1947SourceLlangollen International Musical Eisteddfod ↗WikipediaFirst held in 1947, through Harold Tudor of the British Council and W. S. Gwynn Williams; today it draws over 5,000 singers and dancers from about 50 countries and more than 50,000 visitors over six days; Luciano Pavarotti sang there in 1955 in a choir from Modena with his father; its motto is “Byd gwyn fydd byd a gano, gwaraidd fydd ei gerddi fo”; the Royal International Pavilion was built in the early 1990s. |
The Pillar of Eliseg
Near the town stands the Pillar of Eliseg, raised by Cyngen ap Cadell, king of Powys, who died in 855, in honour of his great-grandfather Elisedd ap Gwylog. Its words say that Elisedd freed the inheritance of Powys from the English ‘with his sword and with fire’.SourcePillar of Eliseg ↗WikipediaRaised by Cyngen ap Cadell (died 855), king of Powys, near Valle Crucis, in honour of his great-grandfather Elisedd ap Gwylog; the inscription says Elisedd freed the inheritance of Powys from the English “with his sword and with fire”, and traces the line to Vortigern and Maximus; Edward Lhuyd copied it in 1696; thrown down in the Civil War; the upper half set up again in 1779; Project Eliseg (Bangor and Chester, 2010–2012) found beneath it “a kerbed platform cairn, dated by type to around 2000 BC”.
Valle Crucis
Madog ap Gruffudd Maelor, prince of Powys Fadog, founded the abbey of Glyn y Groes in 1201, and named it from the cross of Eliseg. In the later 1400s it was famous for its learning, its welcome to the poets and its library of Welsh manuscripts.SourcesValle Crucis Abbey ↗Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of WalesCoflein record (NPRN 95205): the great Cistercian abbey of Glyn y Groes, founded in 1201 by Madog ap Gruffudd Maelor, prince of Powys Fadog, 2 km north of Llangollen; there was a fire in 1236, and an inscription high above the west window records that this part was finished by Abbot Adda (1330–44); in the second half of the 15th century Glyn y Groes became famous for its scholarship, its patronage of the poets and its collection of Welsh literary manuscripts; excavations began in the 1850s, and the site is now in Cadw’s care.Valle Crucis Abbey ↗WikipediaValle Crucis Abbey, the Valley of the Cross, Abaty Glyn Egwestl or Abaty Glyn y Groes, a Cistercian abbey at Llantysilio near Llangollen, founded in 1201 by Madog ap Gruffudd Maelor, Prince of Powys Fadog, the last Cistercian monastery built in Wales; in the commote of Iâl, it was the spiritual centre of Powys Fadog, while Dinas Brân was its political stronghold; it took its name from the nearby Pillar of Eliseg, raised four centuries earlier by Cyngen ap Cadell, King of Powys, in memory of Elisedd ap Gwylog; Madog was buried in the abbey in 1236; it began as a colony of twelve monks from Strata Marcella near Welshpool, and housed up to about sixty brethren; in the 15th century it was known for hospitality, and the poets Gutun Owain, Tudur Aled and Guto’r Glyn spent time there, Guto’r Glyn spending his last years at the abbey and being buried there in 1493; dissolved in 1537; the west front with its rose window survives, restored by George Gilbert Scott in 1870, with much of the east end, the chapter house and sacristy; unusually, parts of the first floor, the dormitory and abbot’s lodgings, can be visited; in Cadw’s care.
The crow’s fortress
Gruffudd Maelor II built the castle of Dinas Brân, ‘the crow’s fortress’, on the hill above the town in the 1260s, within the banks of a far older hillfort. It was the chief home of the princes of northern Powys, magnificent in its day.SourcesCastell Dinas Brân ↗WikipediaCastell Dinas Brân, a castle of the princes of Powys Fadog on a hilltop above Llangollen, probably built in the 1260s by Gruffudd Maelor II on the site of earlier works including a hillfort; dinas in Middle Welsh means a defended enclosure and brân a crow, so the crow’s fortress, though Thomas Pennant and Edward Lhuyd took Brân from the brook of that name at the foot of the hill, called after its dark water; known in English as Crow Castle since at least the 18th century; around 600 BC the Ordovices built a large hillfort on the summit, with an earth rampart round roundhouses and an extra deep ditch on the south; the earliest later structure is believed to have belonged to Elisedd ap Gwylog in the 8th century, named on the Pillar of Eliseg; Madog ap Gruffudd Maelor, founder of Valle Crucis in 1201, may have ruled from here; Gruffudd ap Madog, an ally of Llywelyn ap Gruffudd, rebuilt it in stone in the 1260s; painted by J. M. W. Turner and Richard Wilson; excavated by the Clwyd-Powys Archaeological Trust in 2021; the D-shaped Welsh Tower held the kitchens below the great hall, whose large windows look south over the valley; the song ‘Myfanwy’, music by Joseph Parry, first published in 1875, words by Mynyddog, was probably inspired by the 14th-century love story of Myfanwy Fychan of Castell Dinas Brân and the poet Hywel ab Einion, also the subject of Ceiriog’s poem ‘Myfanwy Fychan’ (1858).Castell Dinas Bran (Ruined Castle) ↗Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of WalesCoflein record (NPRN 307064): crowning the summit of Dinas Brân are the ruins of a 13th-century castle of the princes of northern Powys, thought to have been built about 1270 if not earlier; though the ruins are stark, the castle seems to have been magnificent and sumptuous, as befitted the principal residence of a prince; burned by its own garrison in 1277; a rectangular court about 82 m by 35 m within a stone curtain wall and a massive rock-cut ditch and counterscarp bank, except on the north where the slopes fall headlong; a great rectangular tower on the east, cut off by a ditch, an ornate twin-towered gate tower, and a D-shaped tower midway along the south side with a hall beside it; the castle stands within the earthworks of an Iron Age hillfort.
Visiting
The town’s stone bridge over the Dee is counted among the Seven Wonders of Wales. The International Eisteddfod has been held every July since 1947, and in 1955 the young Luciano Pavarotti sang here in a choir from Modena.SourcesLlangollen ↗WikipediaLlangollen, a town on the River Dee; the name comes from llan, a religious settlement, and St Collen, a 7th-century monk who founded a church beside the river; the bridge across the Dee was built in the 16th century to replace one of about 1345 built by John Trevor, and an anonymous rhyme counts it among the Seven Wonders of Wales; Castell Dinas Brân, built by the princes of Powys Fadog, stands on a hill above the town; Valle Crucis Abbey was founded at Llantysilio about 1201 under the patronage of Madog ap Gruffydd Maelor, and the Pillar of Eliseg stands 400 m from it; from 1780 Plas Newydd was the home of Sarah Ponsonby and Lady Eleanor Butler, the Ladies of Llangollen; the canal runs 1.7 miles on to the Horseshoe Falls; ten miles of the railway between Llangollen and Corwen have been restored; population 3,603 at the 2021 census.Llangollen International Musical Eisteddfod ↗WikipediaFirst held in 1947, through Harold Tudor of the British Council and W. S. Gwynn Williams; today it draws over 5,000 singers and dancers from about 50 countries and more than 50,000 visitors over six days; Luciano Pavarotti sang there in 1955 in a choir from Modena with his father; its motto is “Byd gwyn fydd byd a gano, gwaraidd fydd ei gerddi fo”; the Royal International Pavilion was built in the early 1990s.
On the timeline
The Pillar of Eliseg (recorded)
Cyngen of Powys raises a stone cross near Llangollen to honour his great-grandfather Elisedd, who won Powys back from the English.
The Pillar of ElisegThe Llangollen International Eisteddfod
After the war, choirs and dancers from across the world are invited to Llangollen to sing in peace.
The Llangollen International EisteddfodPontcysyllte, World Heritage
Thomas Telford’s aqueduct and eleven miles of the Llangollen Canal become a UNESCO World Heritage Site.
Pontcysyllte, World Heritage
Battles fought nearby
Sources and further reading
Written by Ifan Last updated









