

History of Wales / The Age of Kings
The Age of Kings
Whitland
By tradition, Hywel Dda called wise men from every part of Wales here to set down the law. A garden and centre in the town honour the lawgiver king today.
Picture: The Willow Garden, one of the memorial gardens at the Hywel Dda Centre in Whitland · ceridwen, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Kings and princes of Deheubarth →

What the name means
Hendy-gwyn ar Daf: the old white house on the Taf, Hywel Dda’s white house where the laws were made
Hendy-gwyn ar Daf
- Hen old
- dy housefrom tŷ (soft mutation: t → d)
- gwyn white
- ar on
- Daf the river Taffrom Taf (soft mutation: t → d)
Hendy-gwyn ar Daf, Whitland, on the river Taf in west Carmarthenshire, is the Tŷ Gwyn ar Daf of the Welsh lawbooks, the White House where Hywel Dda gathered wise men from every part of his kingdom to set the law of Wales in order.SourcesCyfraith Hywel ↗WikipediaHywel “summoned to him from every commote of his kingdom six men who were practised in authority and jurisprudence” to “the White House on the Taf in Dyfed”, and chose “the one most skilled scholar who was called Master Blegywryd”; the oldest lawbooks include Peniarth 28 in Latin and the Black Book of Chirk in Welsh; three versions, Cyfnerth, Blegywryd and Iorwerth; galanas, the worth of a life; the place of women differed greatly from English law; acknowledged sons born outside marriage shared equally; ended by the Laws in Wales Acts of 1535–1542, with a last recorded case in Carmarthenshire in 1540.Whitland ↗WikipediaWhitland, Hendy-gwyn, the old white house, or Hendy-gwyn ar Daf, from the medieval Tŷ Gwyn ar Daf, a town and community in Carmarthenshire; by tradition the site of an assembly of lawyers and churchmen, sometimes called the first Welsh parliament, called by King Hywel Dda to set down the native laws of Wales; the town takes its name from its medieval Cistercian abbey, now a ruin; the white land of the name, Albalanda, may refer to the Tŷ Gwyn where Hywel’s assembly met, to the monks’ undyed woollen habits, or to the abbey’s limestone; the ruin can be seen just north of the A40; when the railway came in the 19th century the town sent milk to London; the Hywel Dda Interpretive Centre, with a garden of reclaimed stone; Hywel Dda is held one of the most accomplished of Welsh rulers, minting his own coins and setting down the Welsh laws; the station is the junction of the main line with the branch to Pembroke Dock; the primary school is Ysgol Llys Hywel; the composer William Mathias (1934–1992) was born here.Hendy-gwyn ↗Welsh WikipediaWelsh Wikipedia: a small historic town and community in Carmarthenshire, known in the Middle Ages as Y Tŷ Gwyn ar Daf, a church centre under the patronage of the princes of Deheubarth; north of the Taf, between St Clears and Narberth, on the border with Pembrokeshire; the famous abbey was founded here in 1140 as a Welsh daughter of Clairvaux in France, one of the great Cistercian abbeys; though at first a Norman foundation with monks from France, under the patronage of the Lord Rhys of Deheubarth it became a thoroughly Welsh house that strongly supported the princes of Wales in keeping the country free; the poet Dafydd Nanmor (fl. 1450–1480) was buried in the graveyard of Tŷ Gwyn; the town has a male voice choir.
| Lawgiver | Hywel Dda, kingSourcesWhitland ↗WikipediaWhitland, Hendy-gwyn, the old white house, or Hendy-gwyn ar Daf, from the medieval Tŷ Gwyn ar Daf, a town and community in Carmarthenshire; by tradition the site of an assembly of lawyers and churchmen, sometimes called the first Welsh parliament, called by King Hywel Dda to set down the native laws of Wales; the town takes its name from its medieval Cistercian abbey, now a ruin; the white land of the name, Albalanda, may refer to the Tŷ Gwyn where Hywel’s assembly met, to the monks’ undyed woollen habits, or to the abbey’s limestone; the ruin can be seen just north of the A40; when the railway came in the 19th century the town sent milk to London; the Hywel Dda Interpretive Centre, with a garden of reclaimed stone; Hywel Dda is held one of the most accomplished of Welsh rulers, minting his own coins and setting down the Welsh laws; the station is the junction of the main line with the branch to Pembroke Dock; the primary school is Ysgol Llys Hywel; the composer William Mathias (1934–1992) was born here.Cyfraith Hywel ↗WikipediaHywel “summoned to him from every commote of his kingdom six men who were practised in authority and jurisprudence” to “the White House on the Taf in Dyfed”, and chose “the one most skilled scholar who was called Master Blegywryd”; the oldest lawbooks include Peniarth 28 in Latin and the Black Book of Chirk in Welsh; three versions, Cyfnerth, Blegywryd and Iorwerth; galanas, the worth of a life; the place of women differed greatly from English law; acknowledged sons born outside marriage shared equally; ended by the Laws in Wales Acts of 1535–1542, with a last recorded case in Carmarthenshire in 1540. |
|---|---|
| Abbey | 1140, the first Cistercian house in WalesSourcesHendy-gwyn ↗Welsh WikipediaWelsh Wikipedia: a small historic town and community in Carmarthenshire, known in the Middle Ages as Y Tŷ Gwyn ar Daf, a church centre under the patronage of the princes of Deheubarth; north of the Taf, between St Clears and Narberth, on the border with Pembrokeshire; the famous abbey was founded here in 1140 as a Welsh daughter of Clairvaux in France, one of the great Cistercian abbeys; though at first a Norman foundation with monks from France, under the patronage of the Lord Rhys of Deheubarth it became a thoroughly Welsh house that strongly supported the princes of Wales in keeping the country free; the poet Dafydd Nanmor (fl. 1450–1480) was buried in the graveyard of Tŷ Gwyn; the town has a male voice choir.Hendy-Gwyn ↗Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of WalesCoflein record (NPRN 462): Whitland, Hendy-gwyn, a small town on the river Taf, named after its medieval Cistercian abbey, now a ruin; the white land, Albalanda, may refer to the famous Tŷ Gwyn where Hywel Dda’s assembly met, or to the monks’ undyed woollen habits; Whitland was the first Cistercian house in Wales, drawing its monks straight from Clairvaux Abbey in France; it was established by Bernard, bishop of St Davids. |
| Name | Tŷ Gwyn ar Daf, the white house on the TafSourceWhitland ↗WikipediaWhitland, Hendy-gwyn, the old white house, or Hendy-gwyn ar Daf, from the medieval Tŷ Gwyn ar Daf, a town and community in Carmarthenshire; by tradition the site of an assembly of lawyers and churchmen, sometimes called the first Welsh parliament, called by King Hywel Dda to set down the native laws of Wales; the town takes its name from its medieval Cistercian abbey, now a ruin; the white land of the name, Albalanda, may refer to the Tŷ Gwyn where Hywel’s assembly met, to the monks’ undyed woollen habits, or to the abbey’s limestone; the ruin can be seen just north of the A40; when the railway came in the 19th century the town sent milk to London; the Hywel Dda Interpretive Centre, with a garden of reclaimed stone; Hywel Dda is held one of the most accomplished of Welsh rulers, minting his own coins and setting down the Welsh laws; the station is the junction of the main line with the branch to Pembroke Dock; the primary school is Ysgol Llys Hywel; the composer William Mathias (1934–1992) was born here. |
Hywel’s assembly
The prologues to the lawbooks tell how Hywel called to the White House on the Taf six men from every commote of his kingdom, practised in authority and law, and chose the most skilled scholar, Master Blegywryd, to write the law down. This gathering of lawyers and churchmen is sometimes called the first Welsh parliament.SourcesCyfraith Hywel ↗WikipediaHywel “summoned to him from every commote of his kingdom six men who were practised in authority and jurisprudence” to “the White House on the Taf in Dyfed”, and chose “the one most skilled scholar who was called Master Blegywryd”; the oldest lawbooks include Peniarth 28 in Latin and the Black Book of Chirk in Welsh; three versions, Cyfnerth, Blegywryd and Iorwerth; galanas, the worth of a life; the place of women differed greatly from English law; acknowledged sons born outside marriage shared equally; ended by the Laws in Wales Acts of 1535–1542, with a last recorded case in Carmarthenshire in 1540.Whitland ↗WikipediaWhitland, Hendy-gwyn, the old white house, or Hendy-gwyn ar Daf, from the medieval Tŷ Gwyn ar Daf, a town and community in Carmarthenshire; by tradition the site of an assembly of lawyers and churchmen, sometimes called the first Welsh parliament, called by King Hywel Dda to set down the native laws of Wales; the town takes its name from its medieval Cistercian abbey, now a ruin; the white land of the name, Albalanda, may refer to the Tŷ Gwyn where Hywel’s assembly met, to the monks’ undyed woollen habits, or to the abbey’s limestone; the ruin can be seen just north of the A40; when the railway came in the 19th century the town sent milk to London; the Hywel Dda Interpretive Centre, with a garden of reclaimed stone; Hywel Dda is held one of the most accomplished of Welsh rulers, minting his own coins and setting down the Welsh laws; the station is the junction of the main line with the branch to Pembroke Dock; the primary school is Ysgol Llys Hywel; the composer William Mathias (1934–1992) was born here.
The law of Hywel
Hywel Dda is held to be one of the most accomplished of Welsh rulers, a king who minted his own coins and gave Wales its law. Cyfraith Hywel was used in Wales until the Laws in Wales Acts of 1535 to 1542.SourcesWhitland ↗WikipediaWhitland, Hendy-gwyn, the old white house, or Hendy-gwyn ar Daf, from the medieval Tŷ Gwyn ar Daf, a town and community in Carmarthenshire; by tradition the site of an assembly of lawyers and churchmen, sometimes called the first Welsh parliament, called by King Hywel Dda to set down the native laws of Wales; the town takes its name from its medieval Cistercian abbey, now a ruin; the white land of the name, Albalanda, may refer to the Tŷ Gwyn where Hywel’s assembly met, to the monks’ undyed woollen habits, or to the abbey’s limestone; the ruin can be seen just north of the A40; when the railway came in the 19th century the town sent milk to London; the Hywel Dda Interpretive Centre, with a garden of reclaimed stone; Hywel Dda is held one of the most accomplished of Welsh rulers, minting his own coins and setting down the Welsh laws; the station is the junction of the main line with the branch to Pembroke Dock; the primary school is Ysgol Llys Hywel; the composer William Mathias (1934–1992) was born here.Cyfraith Hywel ↗WikipediaHywel “summoned to him from every commote of his kingdom six men who were practised in authority and jurisprudence” to “the White House on the Taf in Dyfed”, and chose “the one most skilled scholar who was called Master Blegywryd”; the oldest lawbooks include Peniarth 28 in Latin and the Black Book of Chirk in Welsh; three versions, Cyfnerth, Blegywryd and Iorwerth; galanas, the worth of a life; the place of women differed greatly from English law; acknowledged sons born outside marriage shared equally; ended by the Laws in Wales Acts of 1535–1542, with a last recorded case in Carmarthenshire in 1540.
The White Land abbey
In 1140 monks came straight from Clairvaux in France to found the first Cistercian abbey in Wales. Under the patronage of the Lord Rhys it became a thoroughly Welsh house that stood loyally by the princes of Wales. The poet Dafydd Nanmor was buried in its graveyard.SourcesHendy-gwyn ↗Welsh WikipediaWelsh Wikipedia: a small historic town and community in Carmarthenshire, known in the Middle Ages as Y Tŷ Gwyn ar Daf, a church centre under the patronage of the princes of Deheubarth; north of the Taf, between St Clears and Narberth, on the border with Pembrokeshire; the famous abbey was founded here in 1140 as a Welsh daughter of Clairvaux in France, one of the great Cistercian abbeys; though at first a Norman foundation with monks from France, under the patronage of the Lord Rhys of Deheubarth it became a thoroughly Welsh house that strongly supported the princes of Wales in keeping the country free; the poet Dafydd Nanmor (fl. 1450–1480) was buried in the graveyard of Tŷ Gwyn; the town has a male voice choir.Hendy-Gwyn ↗Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of WalesCoflein record (NPRN 462): Whitland, Hendy-gwyn, a small town on the river Taf, named after its medieval Cistercian abbey, now a ruin; the white land, Albalanda, may refer to the famous Tŷ Gwyn where Hywel Dda’s assembly met, or to the monks’ undyed woollen habits; Whitland was the first Cistercian house in Wales, drawing its monks straight from Clairvaux Abbey in France; it was established by Bernard, bishop of St Davids.Whitland ↗WikipediaWhitland, Hendy-gwyn, the old white house, or Hendy-gwyn ar Daf, from the medieval Tŷ Gwyn ar Daf, a town and community in Carmarthenshire; by tradition the site of an assembly of lawyers and churchmen, sometimes called the first Welsh parliament, called by King Hywel Dda to set down the native laws of Wales; the town takes its name from its medieval Cistercian abbey, now a ruin; the white land of the name, Albalanda, may refer to the Tŷ Gwyn where Hywel’s assembly met, to the monks’ undyed woollen habits, or to the abbey’s limestone; the ruin can be seen just north of the A40; when the railway came in the 19th century the town sent milk to London; the Hywel Dda Interpretive Centre, with a garden of reclaimed stone; Hywel Dda is held one of the most accomplished of Welsh rulers, minting his own coins and setting down the Welsh laws; the station is the junction of the main line with the branch to Pembroke Dock; the primary school is Ysgol Llys Hywel; the composer William Mathias (1934–1992) was born here.
Whitland today
The ruins of the abbey can still be seen just north of the A40. In the town, the Hywel Dda Centre and its garden of reclaimed stone honour the lawgiver king, and the primary school is named Ysgol Llys Hywel. The composer William Mathias was born here.SourceWhitland ↗WikipediaWhitland, Hendy-gwyn, the old white house, or Hendy-gwyn ar Daf, from the medieval Tŷ Gwyn ar Daf, a town and community in Carmarthenshire; by tradition the site of an assembly of lawyers and churchmen, sometimes called the first Welsh parliament, called by King Hywel Dda to set down the native laws of Wales; the town takes its name from its medieval Cistercian abbey, now a ruin; the white land of the name, Albalanda, may refer to the Tŷ Gwyn where Hywel’s assembly met, to the monks’ undyed woollen habits, or to the abbey’s limestone; the ruin can be seen just north of the A40; when the railway came in the 19th century the town sent milk to London; the Hywel Dda Interpretive Centre, with a garden of reclaimed stone; Hywel Dda is held one of the most accomplished of Welsh rulers, minting his own coins and setting down the Welsh laws; the station is the junction of the main line with the branch to Pembroke Dock; the primary school is Ysgol Llys Hywel; the composer William Mathias (1934–1992) was born here.
Sources and further reading
The full story
Long read · 12 minHywel Dda and the laws of Wales
The king Wales remembers as the Good, and the law that carried his name for six hundred years: fair to women, merciful to the hungry, and built on making peace.
The big page · 15 chapters, pictures and a quizThe Laws of Hywel Dda
Everything about Cyfraith Hywel: the gathering at Whitland, the three lawbooks, galanas and sarhaed, women and marriage, the worth of everything, and the manuscripts with their pictures.
What happened here
The laws of Hywel Dda (recorded)
Welsh law is gathered under Hywel the Good and stays in use for some six hundred years.
The laws of Hywel DdaHywel Dda dies (recorded)
Hywel Dda dies, the only Welsh king to be called ‘the Good’. His laws are kept in Wales for almost six hundred years.
Hywel Dda dies
Written by Ifan Last updated




