Hywel Dda
Hywel the Good (recorded)His name was given to the native law of Wales, notable for women’s property rights and for compensation in place of vengeance.
Hywel Dda

History of Wales / Timeline / The Age of Kings
950 AD
Hywel Dda dies, the only Welsh king to be called ‘the Good’. His laws are kept in Wales for almost six hundred years.
Picture: The Hywel Dda Centre at Whitland, Hendy-gwyn ar Daf. · welshbabe, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Hywel Dda died in 950, the only Welsh king to be called ‘the Good’. His kingdom was shared among his sons, but his laws were kept in Wales for almost six hundred years.SourcesHywel Dda ↗WikipediaHis father Cadell was made king of Seisyllwg by Rhodri Mawr; his marriage to the heir of Llywarch of Dyfed brought him Dyfed, and he “joined Seisyllwg and Dyfed into a single realm known as Deheubarth”; in 928 he went to Rome, “the first Welsh prince to undertake such a trip and return”; close to Æthelstan of England; after Idwal Foel was killed in 942 he ruled Gwynedd and probably Powys; his one coin was struck by the Chester moneyer Gillys about 946; he died in 949 or 950 and his lands were shared among his sons Owain, Rhodri and Edwin; he is called the Good because “his laws were just and good”.Annales Cambriae, the years 807 to 954 ↗Internet Medieval Sourcebook, Fordham University825: “Hywel dies.” 844: “Merfyn dies.” 853: “Mona laid waste by black gentiles.” 871: “Gwgon king of Ceredigion was drowned.” 877: “Rhodri and his son Gwriad is killed by the Saxons.” 880: “The battle of Conwy. Vengeance for Rhodri at God’s hand.” 902: “Igmund came to Mona and took Maes Osfeilion.” 908: “Bishop Asser died.” 915: “Anarawd king of the Britons dies.” 928: “Hywel journeyed to Rome.” 938: “The battle of Brune.” 942: Idwal son of Rhodri and his son Elisedd “are killed by the Saxons” (at 943). 950: “Hywel king of the Britons called the Good died.” 954: “Rhodri son of Hywel dies.” The years in this text can run a year or more behind the dates historians use.Cyfraith Hywel ↗WikipediaHywel “summoned to him from every commote of his kingdom six men who were practised in authority and jurisprudence” to “the White House on the Taf in Dyfed”, and chose “the one most skilled scholar who was called Master Blegywryd”; the oldest lawbooks include Peniarth 28 in Latin and the Black Book of Chirk in Welsh; three versions, Cyfnerth, Blegywryd and Iorwerth; galanas, the worth of a life; the place of women differed greatly from English law; acknowledged sons born outside marriage shared equally; ended by the Laws in Wales Acts of 1535–1542, with a last recorded case in Carmarthenshire in 1540.
| When | 949 or 950 |
|---|---|
| Sons | Owain, Rhodri and Edwin |
| Remembered as | Hywel Dda, Hywel the Good |
The Annals of Wales: ‘Hywel king of the Britons called the Good died.’ The Chronicle of the Princes: ‘Howel the Good, son of king Cadell, chief and glory of all the Britons, died.’SourcesAnnales Cambriae, the years 807 to 954 ↗Internet Medieval Sourcebook, Fordham University825: “Hywel dies.” 844: “Merfyn dies.” 853: “Mona laid waste by black gentiles.” 871: “Gwgon king of Ceredigion was drowned.” 877: “Rhodri and his son Gwriad is killed by the Saxons.” 880: “The battle of Conwy. Vengeance for Rhodri at God’s hand.” 902: “Igmund came to Mona and took Maes Osfeilion.” 908: “Bishop Asser died.” 915: “Anarawd king of the Britons dies.” 928: “Hywel journeyed to Rome.” 938: “The battle of Brune.” 942: Idwal son of Rhodri and his son Elisedd “are killed by the Saxons” (at 943). 950: “Hywel king of the Britons called the Good died.” 954: “Rhodri son of Hywel dies.” The years in this text can run a year or more behind the dates historians use.Brut y Tywysogion, the years 844 to 998 ↗John Williams ab Ithel (trans.), Rolls Series, 1860; on maryjones.us844: “Mervyn the Freckled, died.” 854: “Cyngen, king of Powys, died in Rome.” 877: “Rhodri, and his brother Gwriad, were killed by the Saxons.” 880: “the action of Conwy took place, for God to avenge Rhodri.” 913: “Anarawd, son of Rhodri, king of the Britons, died.” 926: “king Howel the Good, son of Cadell, went to Rome.” 948: “Howel the Good, son of king Cadell, chief and glory of all the Britons, died.” 972: “And Morgan died.” 985: Maredudd son of Owain defeated Cadwallon son of Ieuaf and took Mona and Meirionydd, “and all the districts of Gwynedd he subdued by extreme craft and cunning.” 986: Godfrey son of Harold “with the black host, devastated the isle of Mona”; Maredudd took the rest of the people “with him to Ceredigion and Dyved”. 988: “Maredudd, son of Owain, paid to the black Pagans a tribute of a penny for each person.” 993: a great famine in the land of Maredudd. 998: “Maredudd, son of Owain, the most celebrated king of the Britons, died.” The Brut’s years often run two behind the true dates.
He is called the Good because of his laws, which were remembered as just and good.SourceHywel Dda ↗WikipediaHis father Cadell was made king of Seisyllwg by Rhodri Mawr; his marriage to the heir of Llywarch of Dyfed brought him Dyfed, and he “joined Seisyllwg and Dyfed into a single realm known as Deheubarth”; in 928 he went to Rome, “the first Welsh prince to undertake such a trip and return”; close to Æthelstan of England; after Idwal Foel was killed in 942 he ruled Gwynedd and probably Powys; his one coin was struck by the Chester moneyer Gillys about 946; he died in 949 or 950 and his lands were shared among his sons Owain, Rhodri and Edwin; he is called the Good because “his laws were just and good”.

His sons Owain, Rhodri and Edwin divided Deheubarth and Powys between them, and the house of Aberffraw came back to Gwynedd.SourcesHywel Dda ↗WikipediaHis father Cadell was made king of Seisyllwg by Rhodri Mawr; his marriage to the heir of Llywarch of Dyfed brought him Dyfed, and he “joined Seisyllwg and Dyfed into a single realm known as Deheubarth”; in 928 he went to Rome, “the first Welsh prince to undertake such a trip and return”; close to Æthelstan of England; after Idwal Foel was killed in 942 he ruled Gwynedd and probably Powys; his one coin was struck by the Chester moneyer Gillys about 946; he died in 949 or 950 and his lands were shared among his sons Owain, Rhodri and Edwin; he is called the Good because “his laws were just and good”.Kingdom of Gwynedd ↗WikipediaThe old male line of Cunedda ended in 825 with the death of Hywel ap Rhodri Molwynog; J. E. Lloyd wrote that “a stranger possessed the throne of Gwynedd”: Merfyn Frych, who “founded the House of Aberffraw, named after his principal court on Anglesey”; Gwynedd and the Aberffraw dynasty “thrived with but a few interruptions until 1283”, though Hywel Dda displaced it in 942 and it was restored after his death in 950.
The Annals of Wales set his death at 950 and the Chronicle of the Princes at 948, but the Chronicle’s years often run two behind the true dates.SourcesBrut y Tywysogion, the years 844 to 998 ↗John Williams ab Ithel (trans.), Rolls Series, 1860; on maryjones.us844: “Mervyn the Freckled, died.” 854: “Cyngen, king of Powys, died in Rome.” 877: “Rhodri, and his brother Gwriad, were killed by the Saxons.” 880: “the action of Conwy took place, for God to avenge Rhodri.” 913: “Anarawd, son of Rhodri, king of the Britons, died.” 926: “king Howel the Good, son of Cadell, went to Rome.” 948: “Howel the Good, son of king Cadell, chief and glory of all the Britons, died.” 972: “And Morgan died.” 985: Maredudd son of Owain defeated Cadwallon son of Ieuaf and took Mona and Meirionydd, “and all the districts of Gwynedd he subdued by extreme craft and cunning.” 986: Godfrey son of Harold “with the black host, devastated the isle of Mona”; Maredudd took the rest of the people “with him to Ceredigion and Dyved”. 988: “Maredudd, son of Owain, paid to the black Pagans a tribute of a penny for each person.” 993: a great famine in the land of Maredudd. 998: “Maredudd, son of Owain, the most celebrated king of the Britons, died.” The Brut’s years often run two behind the true dates.Brut y Tywysogion, the years 948 to 999 ↗John Williams ab Ithel (trans.), Rolls Series, 1860; on maryjones.us948: ‘Howel the Good, son of king Cadell, chief and glory of all the Britons, died.’ 970: Godfrey son of Harold devastated Mona. 981: ‘Godfrey, son of Harold, devastated Dyved and Menevia.’ 987: ‘Ieuav, son of Idwal, died, and Owain son of Howel.’ 991: Maredudd’s son Cadwallon died. 998: ‘Maredudd, son of Owain, the most celebrated king of the Britons, died.’ The Brut’s years often run two behind the true dates.
Hywel’s three sons, Owain, Rhodri and Edwin, divided his lands between them according to Welsh law. Rhodri died in 953 and Edwin in 954, and Owain was left the one king of Deheubarth.SourceOwain ap Hywel Dda ↗WikipediaKing of Deheubarth, and probably also of Powys, died about 988; one of the three sons of Hywel the Good, with Rhodri and Edwin, who divided his lands according to Welsh law; Rhodri died in 953 and Edwin in 954, leaving Owain sole ruler of Deheubarth; in his old age his son Einion appears to have ruled for him, and after Einion’s death in 984 his second son Maredudd took his place; the A text of the Annales Cambriae ‘was apparently compiled at Owain’s instigation’. He reigned for almost forty years more, and the Chronicle of the Princes records his death in the same breath as that of Ieuaf son of Idwal, of the rival house of Gwynedd.SourcesOwain ap Hywel Dda ↗WikipediaKing of Deheubarth, and probably also of Powys, died about 988; one of the three sons of Hywel the Good, with Rhodri and Edwin, who divided his lands according to Welsh law; Rhodri died in 953 and Edwin in 954, leaving Owain sole ruler of Deheubarth; in his old age his son Einion appears to have ruled for him, and after Einion’s death in 984 his second son Maredudd took his place; the A text of the Annales Cambriae ‘was apparently compiled at Owain’s instigation’.Brut y Tywysogion, the years 948 to 999 ↗John Williams ab Ithel (trans.), Rolls Series, 1860; on maryjones.us948: ‘Howel the Good, son of king Cadell, chief and glory of all the Britons, died.’ 970: Godfrey son of Harold devastated Mona. 981: ‘Godfrey, son of Harold, devastated Dyved and Menevia.’ 987: ‘Ieuav, son of Idwal, died, and Owain son of Howel.’ 991: Maredudd’s son Cadwallon died. 998: ‘Maredudd, son of Owain, the most celebrated king of the Britons, died.’ The Brut’s years often run two behind the true dates.
Centuries after his death the lawbooks still opened with his name. The Book of Blegywryd begins: ‘Hywel the Good, son of Cadell, by the grace of God, king of all Wales’, and tells how at the end of Lent he chose from the assembly the twelve most skilled laymen, with Master Blegywryd, to shape the laws.SourceCyfraith Hywel (how the law worked) ↗WikipediaThe laws of the court, on the king and his officers, and the laws of the country, with in some versions a justices’ test book on homicide, theft and the values of wild and tame animals; the Book of Blegywryd begins ‘Hywel the Good, son of Cadell, by the grace of God, king of all Wales’, and tells how at the end of Lent he chose the twelve most skilled laymen and Master Blegywryd; the Iorwerth versions of Gwynedd give the same account of Hywel and the council at Whitland; sarhad, the payment for insult or injury, by rank, the queen’s and the edling’s a third of the king’s; galanas three times the sarhad, that of the king of Deheubarth an impossibly long line of perfect cattle; dirwy and camlwrw, fines; sarhad and dirwy still Welsh words; cases settled by compurgation; capital punishment for few crimes; on payment of galanas the family was bound to forgo vengeance; Moore: Welsh law was Volksrecht, ‘people’s law’, which did not lay great stress on royal power, unlike the law of England and Scotland; cowyll, the maiden-fee, due from the husband the morning after the marriage; moveable goods divided the same way on the death of either partner; the Surexit memorandum in the Lichfield Gospels, a ninth-century record of legal proceedings in Welsh. The lawbooks of Gwynedd, made under its own princes, name Hywel and the council at Whitland in just the same way.SourceCyfraith Hywel (how the law worked) ↗WikipediaThe laws of the court, on the king and his officers, and the laws of the country, with in some versions a justices’ test book on homicide, theft and the values of wild and tame animals; the Book of Blegywryd begins ‘Hywel the Good, son of Cadell, by the grace of God, king of all Wales’, and tells how at the end of Lent he chose the twelve most skilled laymen and Master Blegywryd; the Iorwerth versions of Gwynedd give the same account of Hywel and the council at Whitland; sarhad, the payment for insult or injury, by rank, the queen’s and the edling’s a third of the king’s; galanas three times the sarhad, that of the king of Deheubarth an impossibly long line of perfect cattle; dirwy and camlwrw, fines; sarhad and dirwy still Welsh words; cases settled by compurgation; capital punishment for few crimes; on payment of galanas the family was bound to forgo vengeance; Moore: Welsh law was Volksrecht, ‘people’s law’, which did not lay great stress on royal power, unlike the law of England and Scotland; cowyll, the maiden-fee, due from the husband the morning after the marriage; moveable goods divided the same way on the death of either partner; the Surexit memorandum in the Lichfield Gospels, a ninth-century record of legal proceedings in Welsh.
Writing in the Dictionary of Welsh Biography, Professor Stephen J. Williams placed the gathering at Whitland about 945, after Hywel had come home from Rome, and judged that the law that bore his name helped to give the Welsh of the Middle Ages a sense of being one nation.SourceHYWEL DDA (Hywel the Good) (died 950), king and legislator ↗Stephen Joseph Williams, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesHywel inherited Seisyllwg from his father Cadell and gained Dyfed through his marriage to Elen; after Idwal Foel’s death in 942 he held most of Wales; after his pilgrimage to Rome in 928 the Welsh legal customs were codified, probably about 945 at Whitland, Tŷ Gwyn ar Daf, the work credited to Blegywryd and his fellows; the article holds that his law helped build a sense of national unity among the medieval Welsh.
In Gwynedd, Idwal’s sons Iago and Ieuaf took back their father’s kingdom, and the house of Aberffraw ruled there with few breaks until 1283.SourcesIdwal Foel ↗WikipediaIdwal Foel, Idwal the Bald (died about 942), or Idwal ab Anarawd, a tenth-century king of Gwynedd of the house of Aberffraw, who inherited the throne from his father Anarawd ap Rhodri in 916; William of Malmesbury called him ‘King of the Britons’ like his father; his grandparents were Rhodri Mawr and Angharad ferch Meurig; he allied himself with Æthelstan after 924 and visited the English court in 927, 928 and 937; in 927 he marched with Hywel Dda of Deheubarth and Morgan ab Owain of Gwent against Owain ap Dyfnwal, king of Strathclyde; after Æthelstan died in 939, in 942 Idwal and his brother Elisedd attacked the English in Wales, and the Annales Cambriae record that ‘Idwal and his brother Elisedd are killed in battle against the Saxons’; Hywel Dda then ruled Gwynedd for eight years until Idwal’s sons Iago and Ieuaf reclaimed it after Hywel’s death in 950; his children were Meurig, Iefan, Iago, Cynan, Ieuaf and Rhodri.Kingdom of Gwynedd ↗WikipediaThe old male line of Cunedda ended in 825 with the death of Hywel ap Rhodri Molwynog; J. E. Lloyd wrote that “a stranger possessed the throne of Gwynedd”: Merfyn Frych, who “founded the House of Aberffraw, named after his principal court on Anglesey”; Gwynedd and the Aberffraw dynasty “thrived with but a few interruptions until 1283”, though Hywel Dda displaced it in 942 and it was restored after his death in 950.
Hywel’s own line ruled on in the south. Named in later years the House of Dinefwr after its chief seat, it held Deheubarth until the thirteenth century.SourceHouse of Dinefwr ↗WikipediaThe dynasty founded about 900 by Cadell ap Rhodri, under whose son Hywel Dda Dyfed and Seisyllwg were united as Deheubarth; called the House of Dinefwr after its seat in the late twelfth and early thirteenth centuries; it ruled Deheubarth until the thirteenth century. Owain’s son Maredudd ab Owain, Hywel’s grandson, joined Gwynedd to Deheubarth once more, as Hywel had done, and held them together for the rest of his reign.SourceMAREDUDD ab OWAIN ap HYWEL DDA (died 999), king of Deheubarth ↗Thomas Jones Pierce, Dictionary of Welsh Biography, National Library of WalesHe succeeded his aged father; he united Gwynedd and Deheubarth, repeating his grandfather Hywel Dda’s achievement, and held them together for the rest of his reign; he won a name among his contemporaries for bold and vigorous leadership against the Saxons and the Danes; he is perhaps best remembered as the grandfather of Gruffudd ap Llywelyn, through his daughter Angharad. Henry VIII, the king under whom the Acts of 1535 to 1542 were passed, was himself a direct descendant of Hywel.SourceHywel Dda (his law and heirs) ↗WikipediaHywel’s law remained in use for civil cases until the Laws in Wales Acts, passed under King Henry VIII of England, ‘who was a direct descendant of Hywel’.
At Whitland, the Tŷ Gwyn ar Daf of the lawbooks, Carmarthenshire County Council set up the Hywel Dda Centre, with an interpretive centre and a garden built of reclaimed stone.SourcesCyfraith Hywel ↗WikipediaThe prologue of the Book of Blegywryd tells of Hywel gathering six men from each commote at the White House on the Taf; Aneurin Owen’s Ancient laws and institutes of Wales (1841) first named the three families of the law; Carmarthenshire County Council set up the Hywel Dda Centre at Whitland, with an interpretative centre and garden; a wife who found her husband with another woman received six score pence the first time and a pound the second, and the third time could divorce him; after seven years of marriage she was entitled to half the common property; the last recorded case under Welsh law, about land in Carmarthenshire, was in 1540.Whitland ↗WikipediaWhitland, Hendy-gwyn, the old white house, or Hendy-gwyn ar Daf, from the medieval Tŷ Gwyn ar Daf, a town and community in Carmarthenshire; by tradition the site of an assembly of lawyers and churchmen, sometimes called the first Welsh parliament, called by King Hywel Dda to set down the native laws of Wales; the town takes its name from its medieval Cistercian abbey, now a ruin; the white land of the name, Albalanda, may refer to the Tŷ Gwyn where Hywel’s assembly met, to the monks’ undyed woollen habits, or to the abbey’s limestone; the ruin can be seen just north of the A40; when the railway came in the 19th century the town sent milk to London; the Hywel Dda Interpretive Centre, with a garden of reclaimed stone; Hywel Dda is held one of the most accomplished of Welsh rulers, minting his own coins and setting down the Welsh laws; the station is the junction of the main line with the branch to Pembroke Dock; the primary school is Ysgol Llys Hywel; the composer William Mathias (1934–1992) was born here. The town’s primary school is Ysgol Llys Hywel.SourceWhitland ↗WikipediaWhitland, Hendy-gwyn, the old white house, or Hendy-gwyn ar Daf, from the medieval Tŷ Gwyn ar Daf, a town and community in Carmarthenshire; by tradition the site of an assembly of lawyers and churchmen, sometimes called the first Welsh parliament, called by King Hywel Dda to set down the native laws of Wales; the town takes its name from its medieval Cistercian abbey, now a ruin; the white land of the name, Albalanda, may refer to the Tŷ Gwyn where Hywel’s assembly met, to the monks’ undyed woollen habits, or to the abbey’s limestone; the ruin can be seen just north of the A40; when the railway came in the 19th century the town sent milk to London; the Hywel Dda Interpretive Centre, with a garden of reclaimed stone; Hywel Dda is held one of the most accomplished of Welsh rulers, minting his own coins and setting down the Welsh laws; the station is the junction of the main line with the branch to Pembroke Dock; the primary school is Ysgol Llys Hywel; the composer William Mathias (1934–1992) was born here. Its Latin name, Albalanda, the white land, may recall the white house where Hywel’s assembly met, and the ruins of its Cistercian abbey, older than Tintern, stand just north of the A40.SourcesWhitland ↗WikipediaWhitland, Hendy-gwyn, the old white house, or Hendy-gwyn ar Daf, from the medieval Tŷ Gwyn ar Daf, a town and community in Carmarthenshire; by tradition the site of an assembly of lawyers and churchmen, sometimes called the first Welsh parliament, called by King Hywel Dda to set down the native laws of Wales; the town takes its name from its medieval Cistercian abbey, now a ruin; the white land of the name, Albalanda, may refer to the Tŷ Gwyn where Hywel’s assembly met, to the monks’ undyed woollen habits, or to the abbey’s limestone; the ruin can be seen just north of the A40; when the railway came in the 19th century the town sent milk to London; the Hywel Dda Interpretive Centre, with a garden of reclaimed stone; Hywel Dda is held one of the most accomplished of Welsh rulers, minting his own coins and setting down the Welsh laws; the station is the junction of the main line with the branch to Pembroke Dock; the primary school is Ysgol Llys Hywel; the composer William Mathias (1934–1992) was born here.Whitland ↗WikipediaWhitland, Hendy-gwyn ar Daf, ‘the old white house on the Taf’, from the medieval Tŷ Gwyn ar Daf; by tradition an assembly of lawyers and churchmen, sometimes called the first Welsh parliament, was called here in 930 by King Hywel Dda to set down the Welsh laws; the medieval Cistercian abbey that gave the town its name, older than Tintern, is now a ruin; the railway came in the 19th century and Whitland milk went to London; the station is the junction of the main line with branches to Pembroke Dock and once Cardigan; the Town Hall was finished in 1904; the Hywel Dda Interpretive Centre has a garden of reclaimed stone; the composer William Mathias (1934–1992) was born here; population 1,792 in 2011.
Sources and further reading
Coflein: the national record of this site ↗Encyclopaedia Britannica ↗Wikipedia ↗
His name was given to the native law of Wales, notable for women’s property rights and for compensation in place of vengeance.
Hywel DdaHywel Dda adds Gwynedd and Powys to Deheubarth and rules almost all of Wales in peace, and is the only Welsh king known to have struck his own silver penny.
Hywel rules most of WalesWelsh law is gathered under Hywel the Good and stays in use for some six hundred years.
The laws of Hywel DdaAt St Davids, monks bring together the Annals of Wales, a year-by-year record that names Arthur at Badon and Camlann.
The Annals of WalesMorgan Hen, who joined Glywysing and Gwent into one kingdom, dies after a long rule. Tradition holds that Morgannwg is named after him.
Morgan HenWritten by Ifan Last updated