Welsh tradition holds that Arthur was Athrwys ap Meurig, king of Gwent and Glywysing, the two kingdoms of the south-east between the Tawe and the Wye.SourceThe Holy KingdomAdrian Gilbert, Alan Wilson and Baram Blackett, Bantam Press, 1998The case for Arthur as Athrwys ap Meurig, king of Gwent and Glamorgan, set out at length. His name is written in the charters of the Book of LlandaffSourcesThe Text of the Book of Llan Dâv ↗J. Gwenogvryn Evans with John Rhŷs (eds), Oxford, 1893The full text of Liber Landavensis, the charters of the kings of Gwent and Glywysing, in which Athrwys son of Meurig is named. Free to read online.The Book of Llandaff ↗National Library of Wales, which keeps the manuscript (NLW MS 17110E)The manuscript itself, written at Llandaff between about 1120 and 1140., his line is set down in the old royal pedigrees, and every one of the earliest writings about Arthur, in any language, was made in Wales or by Welshmen. Long before he became the most famous king in Europe, Arthur was a king of the Britons, and his people still live in the land he ruled.
Name in the charters
Athrwys ap Meurig
His kingdoms
Gwent and Glywysing, between the Tawe and the Wye
Father
Meurig ap Tewdrig, king of Gwent and Glywysing
Mother
Onbrawst, daughter of Gwrgan Fawr, king of Ergyng
Grandfather
Tewdrig, king, saint and martyr
Son
Morgan Mwynfawr, ‘the Generous’
His court
Caerleon on Usk, in Welsh tradition
His queen, in the Welsh tales
Gwenhwyfar
His sword, in Culhwch ac Olwen
Caledfwlch
Dates usually given
about 605 to 655
A royal house of saints and warriors
Athrwys was born into the royal house of Gwent and Glywysing, a family that the Welsh genealogies trace back through the kings of the south-east to the days when the Romans left Britain. Glywysing took its name, tradition says, from King Glywys, father of Gwynllyw and grandfather of Saint Cadog. Gwent took its name from Venta Silurum, Caerwent, the old capital of the Silures, the people who held out against Rome for a generation under Caradog.
His grandfather Tewdrig ap Llywarch was a king who became a hermit. He gave the crown to his son Meurig and went to live in prayer among the rocks of Tintern. But when the Saxons crossed the Wye into Gwent, the old king put on his armour again, rode at the head of his son’s army and drove them back at the ford of Tintern. He was wounded in the battle, and died at the place where a church was raised in his honour: Merthyr Tewdrig, Mathern. He is remembered as a saint and a martyr, and his church still stands near the shore of the Severn.
Meurig married Onbrawst, daughter of Gwrgan Fawr, king of Ergyng, the Welsh kingdom between the Wye and the Monnow that is now in Herefordshire, and through her Ergyng came to the family. Athrwys was their son. In the charters he stands beside his father Meurig as a witness to gifts of land to the church, and he is named in the line of the kings.
His son was Morgan Mwynfawr, and Welsh tradition holds that Morgannwg, Glamorgan, takes its name from him. Morgan’s son Ithel and Ithel’s sons reigned after him, and for more than three hundred years the kings of the south-east were the heirs of Arthur’s line.
The king in the charters
The Book of Llandaff, Liber Landavensis, was written at Llandaff cathedral in the 1120s and 1130s.SourcesThe Book of Llandaff ↗National Library of Wales, which keeps the manuscript (NLW MS 17110E)The manuscript itself, written at Llandaff between about 1120 and 1140.The Text of the Book of Llan Dâv ↗J. Gwenogvryn Evans with John Rhŷs (eds), Oxford, 1893The full text of Liber Landavensis, the charters of the kings of Gwent and Glywysing, in which Athrwys son of Meurig is named. Free to read online. Into it the clergy copied about 150 charters: records of gifts of land made to the bishops of the south-east by its kings, from the age of the saints to the eleventh century. Each charter names the king who gave the land, the bishop who received it, and the witnesses who stood by, clergy and laymen alike.
Here, among the grants of his grandfather Tewdrig and his father Meurig, is Athrwys. The scholars who have studied the charters most closely, from the eighteenth century to the present day, have used them to set out the line of the kings of Gwent and Glywysing generation by generation, and Athrwys stands in the middle of it, son of Meurig and father of Morgan. The book itself survives, and is kept today in the National Library of Wales at Aberystwyth.
Why Wales holds that Athrwys was Arthur
The name is the first reason: Athrwys, Arthwys and Arthur sit close together. The place is the second. The oldest accounts put Arthur’s court at Caerleon on the Usk, and Caerleon lay at the heart of Meurig’s kingdom. The saints are the third. The Lives of the saints of the south-east, written at Llancarfan and in the churches of Glamorgan, bring Arthur to their doors again and again, and the Life of Illtud calls him the saint’s cousin. The land itself is the fourth. Across Gwent, Glamorgan, Brycheiniog and Dyfed, hills, stones and lakes have carried Arthur’s name for as long as anyone has written them down.
Writers of Gwent and Glamorgan set out the case in print in the eighteenth century, and it has been held in Wales ever since. In our own time Alan Wilson of Cardiff and his partner Baram Blackett made it the work of their lives. Other historians may see it differently.
The twelve battles
The Historia Brittonum, the History of the Britons, was written in Gwynedd in about 829, in the reign of King Merfyn Frych. It is the oldest book to tell of Arthur’s wars, and it gives him a title that is his alone:
Arthur fought against them in those days with the kings of the Britons, but he himself was the leader of battles.
Historia Brittonum, about 829
Then it lists his twelve victories:
First
at the mouth of the river Glein
Second, third, fourth and fifth
on the river Dubglas, in the region of Linnuis
Sixth
on the river Bassas
Seventh
in the forest of Celyddon: Cat Coit Celidon
Eighth
at Castellum Guinnion, where Arthur carried the image of Mary on his shoulders
Ninth
in the City of the Legion, which Welsh tradition places at Caerleon
Tenth
on the shore of the river Tribruit
Eleventh
on the hill called Agned
Twelfth
on Mount Badon
‘In it nine hundred and sixty men fell in one day at a single charge of Arthur,’ the History says of Badon, ‘and no one laid them low but he alone. And in all his battles he was the victor.’
The same book lists the wonders of Britain, and two of them belong to Arthur. In Buellt, the country around Builth, there is a cairn with a stone on top that bears the print of a dog’s paw. It was made, the book says, by Cafall, Arthur’s hound, when they hunted the great boar Troynt, and Arthur heaped the cairn beneath it. Carry the stone away for a day and a night, and the next morning it is back on its cairn. The hill still carries the name: Corn Gafallt, near Rhayader. In Ergyng, the country of Arthur’s mother, is the grave of Amr, Arthur’s son, beside the spring called Llygad Amr. Measure it as often as you like, says the book, and you will never find the same length twice.
The Welsh Annals
The Annales Cambriae, the Welsh Annals, were kept at St Davids and brought together in the tenth century. Among the deaths of kings and saints they record two of Arthur’s battles:
The battle of Badon, in which Arthur carried the cross of our Lord Jesus Christ for three days and three nights on his shoulders, and the Britons were the victors.
Annales Cambriae, the year usually counted as 516
The strife of Camlan, in which Arthur and Medrawd fell; and there was plague in Britain and in Ireland.
Annales Cambriae, the year usually counted as 537
The poets
The oldest Welsh poetry knows Arthur as the measure of a hero. In Y Gododdin, Aneirin’s great elegy for the warriors who rode from Din Eidyn to Catraeth in about 600, the poet praises Gwawrddur, who fed black ravens on the rampart of the fortress, ‘though he was no Arthur’. No higher praise could be given: a man could be brave, but there was only one Arthur.
In the elegy for Geraint son of Erbin, the poet stands on the field of Llongborth:
In Llongborth I saw Arthur, brave men who hewed with steel; emperor, ruler of the battle.
Elegy for Geraint son of Erbin, in the Black Book of Carmarthen
In Pa Gŵr yw’r Porthor?, ‘What man is the gatekeeper?’, also in the Black Book, Arthur stands at a fortress gate and names his warriors to the gatekeeper Glewlwyd Gafaelfawr: Cai the fair, Bedwyr, Manawydan son of Llŷr, Mabon son of Modron. In Preiddeu Annwfn, ‘The Spoils of Annwfn’, in the Book of Taliesin, Arthur sails in his ship Prydwen to the Otherworld to win a magic cauldron. And in Englynion y Beddau, the Stanzas of the Graves, the poet tells where the heroes of Britain lie, and then says of Arthur alone: ‘anoeth bid bet y Arthur’, a wonder of the world is the grave of Arthur.
The Triads
Trioedd Ynys Prydain, the Triads of the Island of Britain, are the memory-lists of the Welsh poets, with the heroes of the island set out in threes. Arthur stands above them. The very first triad names the three royal seats of the island, and the first of all is in Wales:
Arthur as chief king in Mynyw, and Dewi as chief bishop, and Maelgwn Gwynedd as chief elder.
Trioedd Ynys Prydain, the first triad
When the triads name the Three Generous Men of the Island of Britain, Nudd, Mordaf and Rhydderch, they add one line more: ‘and Arthur himself was more generous than the three’. Several of the triads work this way. Three famous men are named, and then Arthur is set above them all.
Culhwch ac Olwen
Culhwch ac Olwen, written down in Welsh by about 1100, is the oldest full tale of Arthur in any language. Young Culhwch, Arthur’s cousin, rides to Arthur’s court to ask his help in winning Olwen, daughter of the giant Ysbaddaden. He asks his gift in the name of the king’s warriors, and the tale names more than two hundred of them, the whole warband of the Island of Britain. Arthur will give him anything, he says, but these:
His ship
Prydwen
His mantle
Gwen
His sword
Caledfwlch
His spear
Rhongomyniad
His shield
Wynebgwrthucher
His dagger
Carnwennan
His wife
Gwenhwyfar
The greatest of the tasks is the hunt of Twrch Trwyth, a king turned into a boar, who carries a comb, a razor and shears between his ears. The hunt crosses the whole of south Wales. The boar comes ashore at Porth Clais by St Davids and runs over Mynydd Preseli, down to the Tywi, through Dyffryn Llwchwr and over Mynydd Amanw, through Ystrad Yw to the Severn, where Arthur’s men seize the razor and the shears as he plunges into the river. A map of Wales could be drawn from the chase alone.
Arthur in the Lives of the saints
The saints of the south-east knew Arthur as a neighbour. In the Life of Illtud he is the saint’s cousin, and Illtud, before he founded his great school at Llanilltud Fawr, comes to Arthur’s court. In the Life of Cadog, Arthur and his companions Cai and Bedwyr help Gwynllyw of Gwynllŵg bring home his bride Gwladys, and the child of that marriage was Cadog himself. In the Life of Carannog, the saint frees the coast from a great serpent, and Arthur gives him land in return.
The most famous king in Europe
In about 1136 Geoffrey of Monmouth, a man of Gwent, wrote the History of the Kings of Britain and gave Arthur to the world. In Geoffrey’s book Arthur is crowned at fifteen, wins back the whole island, and holds a great Whitsun crowning at Caerleon on Usk, where the kings of the known world come to his court. Within a few years the book was being read across Europe. In Wales it was turned into Welsh as Brut y Brenhinedd, the Chronicle of the Kings, and about sixty Welsh manuscripts of it survive.
The Welsh storytellers, the cyfarwyddiaid, kept Arthur at Caerleon. In the three Welsh romances, Owain, Peredur and Geraint, his court is held at Caerleon on Usk. In Breuddwyd Rhonabwy, The Dream of Rhonabwy, a soldier of Powys falls asleep on a yellow calf-skin and sees Arthur camped at Rhyd-y-groes on the Severn on the eve of Badon, playing gwyddbwyll with Owain son of Urien.
The king who will return
Across medieval Europe it was said that the Britons were still waiting for Arthur to come back. The Welsh poets foretold the coming of the Mab Darogan, the son of prophecy, who would win back the island for the Britons. Welsh tradition holds that Arthur sleeps with his warriors in a cave beneath the mountains, waiting for the day Wales calls him: under Craig y Ddinas in the Vale of Neath, in a cave below Yr Wyddfa, and in caves in many other parts of Wales.
When Harri Tudur, grandson of Owain Tudur of Ynys Môn, won the crown at Bosworth in 1485 under the red dragon, many in Wales saw the prophecy fulfilled. He traced his line to the old kings of the Britons, and when his first son was born in 1486 he named him Arthur, and made him Prince of Wales.
Fifteen centuries on, the king is still ours: a king of the Britons, of Gwent and Glywysing, whose name is on the hills of every part of Wales, and whose people still speak his language.
Welsh tradition holds that Arthur and his warriors sleep in a cave beneath the rock.
Pen y Fan
Gerald of Wales wrote in 1188 that the twin peaks of the Beacons were called Cadair Arthur, Arthur’s Chair.
Corn Gafallt
Named for Cafall, Arthur’s hound, whose paw print the Historia Brittonum records on the cairn.
Maen Ceti, Gower
Arthur’s Stone. It is told that Arthur shook it from his shoe in Carmarthenshire, and it flew over the estuary to Cefn Bryn.
Carmarthen
The Black Book of Carmarthen, with its poems of Arthur and his men, takes its name from the priory here.
St Davids and Porth Clais
Mynyw, Arthur’s chief court in the first of the Triads; and Porth Clais, where Twrch Trwyth came ashore.St Davids and Porth Clais
Mynydd Preseli
Bedd Arthur, a ring of stones on the ridge, and Carn Arthur. Below, in Cwm Gwaun, stand Cerrig Meibion Arthur, the stones of the sons of Arthur.
Llyn Barfog
Carn March Arthur, the hoofprint of Arthur’s horse, left when Arthur dragged the monster from the lake.
Yr Wyddfa
Arthur slew the giant Rhita Gawr and buried him under the summit cairn. His last battle was at Bwlch y Saethau, and Caledfwlch lies in Llyn Llydaw.Yr Wyddfa
Moel Arthur
A hillfort in the Clwydian Range that carries Arthur’s name.
Bwrdd Arthur
Arthur’s Table, the hillfort of Din Sylwy on Ynys Môn.
Llygad Amr
In Ergyng, his mother’s country: the grave of Amr, Arthur’s son, which the Historia Brittonum says is never the same length twice.
Arthur’s circle
47 people of Arthur’s story in Welsh tradition, each with a page of their own: his line in the charters of Llandaff, his family and warriors in the poems, the Triads and the tales, and the saints and bards who knew him.
The Historia Brittonum, linked to a monk called Nennius, names Arthur as the leader who won twelve battles against the Saxons. It is the oldest account of his wars.
King of the Britons who crossed the sea with twelve thousand men, about 469, to fight for Rome against the Visigoths in the heart of Gaul. Sidonius Apollinaris wrote to him as a friend.
Patron saint of lovers (early chronicle:· De Situ Brecheniauc, c. 1200)
Daughter of Brychan and the Welsh saint of lovers. Her day, 25 January, is Wales’s own day for sweethearts, and her church stands on Llanddwyn Island in Anglesey.