Ar 29 Medi 1613 agorwyd yr Afon Newydd, gan ddod â dŵr glân i Lundain ar hyd sianel tua dwy filltir a deugain o hyd. Gwaith Hugh Myddelton o Ddinbych ydoedd.FfynhonnellHugh Myddelton ↗Wikipedia (Saesneg)Ganed yn 1560 yn y Galch Hill, Sir Ddinbych; prentis i eurych yn Llundain ac yn ddiweddarach gemydd brenhinol i Iago I; cloddiwyd yr Afon Newydd o 1608 hyd 1613 a’i hagor ar 29 Medi 1613, tua 42 milltir (68 km) o hyd yn wreiddiol, gydag arian y brenin yn ei dwyn i ben yn 1612; yn 1617 gwnaeth elw mawr o fwyngloddiau plwm ac arian Sir Aberteifi, Cwmsymlog yn eu plith; AS dros fwrdeistrefi Dinbych; fe’i gwnaed yn farwnig ar 22 Hydref 1622; bu farw ar 10 Rhagfyr 1631; saif ei gerflun ar Islington Green.
| Agorwyd | 29 Medi 1613 |
|---|---|
| Hyd | Tua 42 milltir (68 km) |
| Adeiladydd | Hugh Myddelton o’r Galch Hill, Dinbych |
Eurych o Ddinbych#
Ganed Hugh Myddelton yn 1560 yn y Galch Hill ger Dinbych. Bu’n brentis i eurych yn Llundain a chododd i fod yn emydd brenhinol i’r Brenin Iago I. Eisteddodd yn y Senedd dros Ddinbych.FfynhonnellHugh Myddelton ↗Wikipedia (Saesneg)Ganed yn 1560 yn y Galch Hill, Sir Ddinbych; prentis i eurych yn Llundain ac yn ddiweddarach gemydd brenhinol i Iago I; cloddiwyd yr Afon Newydd o 1608 hyd 1613 a’i hagor ar 29 Medi 1613, tua 42 milltir (68 km) o hyd yn wreiddiol, gydag arian y brenin yn ei dwyn i ben yn 1612; yn 1617 gwnaeth elw mawr o fwyngloddiau plwm ac arian Sir Aberteifi, Cwmsymlog yn eu plith; AS dros fwrdeistrefi Dinbych; fe’i gwnaed yn farwnig ar 22 Hydref 1622; bu farw ar 10 Rhagfyr 1631; saif ei gerflun ar Islington Green.
Dŵr i Lundain#
Dechreuodd y cloddio yn 1608. Pan aeth yr arian yn brin, helpodd y brenin yn 1612, a gorffennwyd y gwaith yn 1613.FfynhonnellHugh Myddelton ↗Wikipedia (Saesneg)Ganed yn 1560 yn y Galch Hill, Sir Ddinbych; prentis i eurych yn Llundain ac yn ddiweddarach gemydd brenhinol i Iago I; cloddiwyd yr Afon Newydd o 1608 hyd 1613 a’i hagor ar 29 Medi 1613, tua 42 milltir (68 km) o hyd yn wreiddiol, gydag arian y brenin yn ei dwyn i ben yn 1612; yn 1617 gwnaeth elw mawr o fwyngloddiau plwm ac arian Sir Aberteifi, Cwmsymlog yn eu plith; AS dros fwrdeistrefi Dinbych; fe’i gwnaed yn farwnig ar 22 Hydref 1622; bu farw ar 10 Rhagfyr 1631; saif ei gerflun ar Islington Green.

Mwyngloddiau Ceredigion#
Aeth Myddelton ymlaen i weithio mwyngloddiau plwm ac arian Sir Aberteifi, Cwmsymlog yn eu plith, a gwneud elw mawr ohonynt. Fe’i gwnaed yn farwnig yn 1622 a bu farw ar 10 Rhagfyr 1631. Saif ei gerflun ar Islington Green.FfynhonnellHugh Myddelton ↗Wikipedia (Saesneg)Ganed yn 1560 yn y Galch Hill, Sir Ddinbych; prentis i eurych yn Llundain ac yn ddiweddarach gemydd brenhinol i Iago I; cloddiwyd yr Afon Newydd o 1608 hyd 1613 a’i hagor ar 29 Medi 1613, tua 42 milltir (68 km) o hyd yn wreiddiol, gydag arian y brenin yn ei dwyn i ben yn 1612; yn 1617 gwnaeth elw mawr o fwyngloddiau plwm ac arian Sir Aberteifi, Cwmsymlog yn eu plith; AS dros fwrdeistrefi Dinbych; fe’i gwnaed yn farwnig ar 22 Hydref 1622; bu farw ar 10 Rhagfyr 1631; saif ei gerflun ar Islington Green.

Ffynonellau a darllen pellach





