Piwritan ifanc o Frycheiniog a ymbiliodd ar y Frenhines Elisabeth a’r Senedd i bregethu’r Efengyl i bobl Cymru yn eu hiaith eu hunain, ac a fu farw dros ei ffydd yn ddeg ar hugain oed.
Ymbiliodd John Penry o Gefn-brith ar Fynydd Epynt ar y Frenhines Elisabeth a’i Senedd am i’r Efengyl gael ei phregethu i bobl Cymru. Yn ifanc, yn ddewr ac yn angerddol dros ei wlad, bu farw dros ei ffydd yn ddeg ar hugain oed, ac mae Anghydffurfwyr Cymru yn ei anrhydeddu fel eu merthyr cyntaf.FfynonellauPenry, John (1563 – 1593), Puritan author ↗Robert Tudur Jones, Y Bywgraffiadur Cymreig, Llyfrgell Genedlaethol CymruMab Meredith Penry o Gefn-brith, Llangamarch, Brycheiniog; ymaelododd yn Peterhouse, Caergrawnt, 11 Mehefin 1580, B.A. 21 Mawrth 1584; yn St Alban’s Hall, Rhydychen, o 28 Mai 1586, M.A. 11 Gorffennaf 1586; mynegir ei bryder am brinder gweinidogion pregethu yng Nghymru yn ei lyfr cyntaf, A Treatise containing the Aeqvity of an Humble Svpplication, a gyflwynwyd i’r Senedd yn sesiwn 15 Chwefror hyd 23 Mawrth 1587; fe’i daliwyd oherwydd gwrthwynebiad Whitgift i’r llyfr, ymddangosodd gerbron Llys yr Uchel Gomisiwn a’i ryddhau wedyn; ar 5 Medi 1588 priododd Eleanor Godley o Northampton; daeth ei ail lyfr, An Exhortation vnto the Gouernours, and people of hir Maiesties countrie of Wales, allan yn Ebrill 1588 ac A Defence yn Awst 1588; yn 1589 aeth i’r Alban, lle yn 1590 ysgrifennodd A Briefe Discovery i amddiffyn Eglwys yr Alban; dychwelodd i Loegr ym Medi 1592 ac ymuno ag Ymwahanwyr Llundain; fe’i daliwyd yn Ratcliff ar 22 Mawrth 1592/3, ac ysgrifennodd ei Ddatganiad o Ffydd a Theyrngarwch; fe’i profwyd yn Llys Mainc y Brenin o 25 Mai 1593 dan Ddeddf Unffurfiaeth, a’i ddienyddio yn St Thomas a Watering ar 29 Mai 1593; gadawodd weddw a phedair merch fach, Deliverance, Comfort, Safety a Sure-Hope.John Penry ↗Wikipedia (Saesneg)Merthyr Ymwahanol Protestannaidd enwocaf Cymru (1563 – 29 Mai 1593); cydnabyddir Cefn Brith, fferm ger Llangamarch, yn fan ei eni; ei rieni oedd Meredydd Penry ac Eleanor; ni cheisiodd ei ordeinio ond cafodd drwydded yn bregethwr prifysgol; argraffwyd Testament Newydd 1567 mewn niferoedd prin ddigon am gopi i bob eglwys blwyf, ac yn gynnar yn 1587 cyhoeddodd Penry The Æquity of an Humble Supplication ‘ar ran gwlad Cymru, fel y trefnir rhywfaint i bregethu’r Efengyl ymysg y bobl hynny’; yn yr Alban cyhoeddodd sawl traethawd a chyfieithiad o’r Theses Genevenses; yn Llundain daeth yn bregethwr rheolaidd y gynulleidfa ymwahanol; ni chaniatawyd iddo weld ei wraig Eleanor na’u pedair merch fach cyn ei farw.John Penry ↗Wicipedia CymraegMerthyr Protestannaidd o Langamarch, Brycheiniog (m. 29 Mai 1593); roedd ei gartref yng Nghefn-brith, Llangamarch; addysgwyd yn Peterhouse, Caergrawnt, lle daeth dan ddylanwad Piwritaniaeth; roedd yn feirniadol iawn o’r eglwys oherwydd ei diffyg gofal bugeiliol; ysgrifennodd nifer o lyfrau yn Saesneg yn gofyn am fwy o bregethu drwy gyfrwng y Gymraeg; fe’i camgyhuddwyd o fod yn awdur y Marprelate Tracts ac o fod yn anheyrngar i’r goron; fe’i crogwyd ar lan afon Tafwys, 29 Mai 1593; cofiant: John Gwynfor Jones, Crefydd, Cenedlgarwch a’r Wladwriaeth (2013).
Ganed John yn 1563 yng Nghefn-brith, fferm ar lethrau Mynydd Epynt ger Llangamarch ym Mrycheiniog, mab Meredith Penry. Yn 1580 aeth i Peterhouse, Caergrawnt, lle daeth dan ddylanwad y Piwritaniaid, ac yn 1586 cymerodd ei MA yn Rhydychen. Cafodd drwydded yn bregethwr prifysgol.FfynonellauPenry, John (1563 – 1593), Puritan author ↗Robert Tudur Jones, Y Bywgraffiadur Cymreig, Llyfrgell Genedlaethol CymruMab Meredith Penry o Gefn-brith, Llangamarch, Brycheiniog; ymaelododd yn Peterhouse, Caergrawnt, 11 Mehefin 1580, B.A. 21 Mawrth 1584; yn St Alban’s Hall, Rhydychen, o 28 Mai 1586, M.A. 11 Gorffennaf 1586; mynegir ei bryder am brinder gweinidogion pregethu yng Nghymru yn ei lyfr cyntaf, A Treatise containing the Aeqvity of an Humble Svpplication, a gyflwynwyd i’r Senedd yn sesiwn 15 Chwefror hyd 23 Mawrth 1587; fe’i daliwyd oherwydd gwrthwynebiad Whitgift i’r llyfr, ymddangosodd gerbron Llys yr Uchel Gomisiwn a’i ryddhau wedyn; ar 5 Medi 1588 priododd Eleanor Godley o Northampton; daeth ei ail lyfr, An Exhortation vnto the Gouernours, and people of hir Maiesties countrie of Wales, allan yn Ebrill 1588 ac A Defence yn Awst 1588; yn 1589 aeth i’r Alban, lle yn 1590 ysgrifennodd A Briefe Discovery i amddiffyn Eglwys yr Alban; dychwelodd i Loegr ym Medi 1592 ac ymuno ag Ymwahanwyr Llundain; fe’i daliwyd yn Ratcliff ar 22 Mawrth 1592/3, ac ysgrifennodd ei Ddatganiad o Ffydd a Theyrngarwch; fe’i profwyd yn Llys Mainc y Brenin o 25 Mai 1593 dan Ddeddf Unffurfiaeth, a’i ddienyddio yn St Thomas a Watering ar 29 Mai 1593; gadawodd weddw a phedair merch fach, Deliverance, Comfort, Safety a Sure-Hope.John Penry ↗Wikipedia (Saesneg)Merthyr Ymwahanol Protestannaidd enwocaf Cymru (1563 – 29 Mai 1593); cydnabyddir Cefn Brith, fferm ger Llangamarch, yn fan ei eni; ei rieni oedd Meredydd Penry ac Eleanor; ni cheisiodd ei ordeinio ond cafodd drwydded yn bregethwr prifysgol; argraffwyd Testament Newydd 1567 mewn niferoedd prin ddigon am gopi i bob eglwys blwyf, ac yn gynnar yn 1587 cyhoeddodd Penry The Æquity of an Humble Supplication ‘ar ran gwlad Cymru, fel y trefnir rhywfaint i bregethu’r Efengyl ymysg y bobl hynny’; yn yr Alban cyhoeddodd sawl traethawd a chyfieithiad o’r Theses Genevenses; yn Llundain daeth yn bregethwr rheolaidd y gynulleidfa ymwahanol; ni chaniatawyd iddo weld ei wraig Eleanor na’u pedair merch fach cyn ei farw.John Penry ↗Wicipedia CymraegMerthyr Protestannaidd o Langamarch, Brycheiniog (m. 29 Mai 1593); roedd ei gartref yng Nghefn-brith, Llangamarch; addysgwyd yn Peterhouse, Caergrawnt, lle daeth dan ddylanwad Piwritaniaeth; roedd yn feirniadol iawn o’r eglwys oherwydd ei diffyg gofal bugeiliol; ysgrifennodd nifer o lyfrau yn Saesneg yn gofyn am fwy o bregethu drwy gyfrwng y Gymraeg; fe’i camgyhuddwyd o fod yn awdur y Marprelate Tracts ac o fod yn anheyrngar i’r goron; fe’i crogwyd ar lan afon Tafwys, 29 Mai 1593; cofiant: John Gwynfor Jones, Crefydd, Cenedlgarwch a’r Wladwriaeth (2013).
Gofidiai Penry fod gan ei bobl ei hun gyn lleied o bregethwyr. Roedd Testament Newydd 1567 wedi’i argraffu mewn cyn lleied o gopïau fel mai prin un oedd i bob eglwys blwyf. Yn gynnar yn 1587 cyhoeddodd A Treatise containing the Aequity of an Humble Supplication, “ar ran gwlad Cymru, fel y trefnir rhywfaint i bregethu’r Efengyl ymysg y bobl hynny”, a gosodwyd ef gerbron y Senedd.FfynonellauJohn Penry ↗Wikipedia (Saesneg)Merthyr Ymwahanol Protestannaidd enwocaf Cymru (1563 – 29 Mai 1593); cydnabyddir Cefn Brith, fferm ger Llangamarch, yn fan ei eni; ei rieni oedd Meredydd Penry ac Eleanor; ni cheisiodd ei ordeinio ond cafodd drwydded yn bregethwr prifysgol; argraffwyd Testament Newydd 1567 mewn niferoedd prin ddigon am gopi i bob eglwys blwyf, ac yn gynnar yn 1587 cyhoeddodd Penry The Æquity of an Humble Supplication ‘ar ran gwlad Cymru, fel y trefnir rhywfaint i bregethu’r Efengyl ymysg y bobl hynny’; yn yr Alban cyhoeddodd sawl traethawd a chyfieithiad o’r Theses Genevenses; yn Llundain daeth yn bregethwr rheolaidd y gynulleidfa ymwahanol; ni chaniatawyd iddo weld ei wraig Eleanor na’u pedair merch fach cyn ei farw.Penry, John (1563 – 1593), Puritan author ↗Robert Tudur Jones, Y Bywgraffiadur Cymreig, Llyfrgell Genedlaethol CymruMab Meredith Penry o Gefn-brith, Llangamarch, Brycheiniog; ymaelododd yn Peterhouse, Caergrawnt, 11 Mehefin 1580, B.A. 21 Mawrth 1584; yn St Alban’s Hall, Rhydychen, o 28 Mai 1586, M.A. 11 Gorffennaf 1586; mynegir ei bryder am brinder gweinidogion pregethu yng Nghymru yn ei lyfr cyntaf, A Treatise containing the Aeqvity of an Humble Svpplication, a gyflwynwyd i’r Senedd yn sesiwn 15 Chwefror hyd 23 Mawrth 1587; fe’i daliwyd oherwydd gwrthwynebiad Whitgift i’r llyfr, ymddangosodd gerbron Llys yr Uchel Gomisiwn a’i ryddhau wedyn; ar 5 Medi 1588 priododd Eleanor Godley o Northampton; daeth ei ail lyfr, An Exhortation vnto the Gouernours, and people of hir Maiesties countrie of Wales, allan yn Ebrill 1588 ac A Defence yn Awst 1588; yn 1589 aeth i’r Alban, lle yn 1590 ysgrifennodd A Briefe Discovery i amddiffyn Eglwys yr Alban; dychwelodd i Loegr ym Medi 1592 ac ymuno ag Ymwahanwyr Llundain; fe’i daliwyd yn Ratcliff ar 22 Mawrth 1592/3, ac ysgrifennodd ei Ddatganiad o Ffydd a Theyrngarwch; fe’i profwyd yn Llys Mainc y Brenin o 25 Mai 1593 dan Ddeddf Unffurfiaeth, a’i ddienyddio yn St Thomas a Watering ar 29 Mai 1593; gadawodd weddw a phedair merch fach, Deliverance, Comfort, Safety a Sure-Hope.
In the behalf of the country of Wales, that some order may be taken for the preaching of the Gospel among those people.
Digiwyd yr Archesgob Whitgift gan y llyfr, a dygwyd Penry gerbron Llys yr Uchel Gomisiwn a’i gadw am gyfnod. Pan ryddhawyd ef daliodd i ysgrifennu dros Gymru: daeth An Exhortation i lywodraethwyr a phobl Cymru allan yn 1588, ac A Defence ar ei ôl. Y mis Medi hwnnw priododd Eleanor Godley o Northampton.FfynonellauPenry, John (1563 – 1593), Puritan author ↗Robert Tudur Jones, Y Bywgraffiadur Cymreig, Llyfrgell Genedlaethol CymruMab Meredith Penry o Gefn-brith, Llangamarch, Brycheiniog; ymaelododd yn Peterhouse, Caergrawnt, 11 Mehefin 1580, B.A. 21 Mawrth 1584; yn St Alban’s Hall, Rhydychen, o 28 Mai 1586, M.A. 11 Gorffennaf 1586; mynegir ei bryder am brinder gweinidogion pregethu yng Nghymru yn ei lyfr cyntaf, A Treatise containing the Aeqvity of an Humble Svpplication, a gyflwynwyd i’r Senedd yn sesiwn 15 Chwefror hyd 23 Mawrth 1587; fe’i daliwyd oherwydd gwrthwynebiad Whitgift i’r llyfr, ymddangosodd gerbron Llys yr Uchel Gomisiwn a’i ryddhau wedyn; ar 5 Medi 1588 priododd Eleanor Godley o Northampton; daeth ei ail lyfr, An Exhortation vnto the Gouernours, and people of hir Maiesties countrie of Wales, allan yn Ebrill 1588 ac A Defence yn Awst 1588; yn 1589 aeth i’r Alban, lle yn 1590 ysgrifennodd A Briefe Discovery i amddiffyn Eglwys yr Alban; dychwelodd i Loegr ym Medi 1592 ac ymuno ag Ymwahanwyr Llundain; fe’i daliwyd yn Ratcliff ar 22 Mawrth 1592/3, ac ysgrifennodd ei Ddatganiad o Ffydd a Theyrngarwch; fe’i profwyd yn Llys Mainc y Brenin o 25 Mai 1593 dan Ddeddf Unffurfiaeth, a’i ddienyddio yn St Thomas a Watering ar 29 Mai 1593; gadawodd weddw a phedair merch fach, Deliverance, Comfort, Safety a Sure-Hope.John Penry ↗Wikipedia (Saesneg)Merthyr Ymwahanol Protestannaidd enwocaf Cymru (1563 – 29 Mai 1593); cydnabyddir Cefn Brith, fferm ger Llangamarch, yn fan ei eni; ei rieni oedd Meredydd Penry ac Eleanor; ni cheisiodd ei ordeinio ond cafodd drwydded yn bregethwr prifysgol; argraffwyd Testament Newydd 1567 mewn niferoedd prin ddigon am gopi i bob eglwys blwyf, ac yn gynnar yn 1587 cyhoeddodd Penry The Æquity of an Humble Supplication ‘ar ran gwlad Cymru, fel y trefnir rhywfaint i bregethu’r Efengyl ymysg y bobl hynny’; yn yr Alban cyhoeddodd sawl traethawd a chyfieithiad o’r Theses Genevenses; yn Llundain daeth yn bregethwr rheolaidd y gynulleidfa ymwahanol; ni chaniatawyd iddo weld ei wraig Eleanor na’u pedair merch fach cyn ei farw.
Wedi’i hela am ei ysgrifeniadau, yn 1589 cafodd loches yn yr Alban, lle ysgrifennodd i amddiffyn Eglwys yr Alban a chyfieithu gwaith diwinyddol dysgedig. Fe’i camgyhuddwyd o ysgrifennu’r Marprelate Tracts a wawdiai’r esgobion.FfynonellauPenry, John (1563 – 1593), Puritan author ↗Robert Tudur Jones, Y Bywgraffiadur Cymreig, Llyfrgell Genedlaethol CymruMab Meredith Penry o Gefn-brith, Llangamarch, Brycheiniog; ymaelododd yn Peterhouse, Caergrawnt, 11 Mehefin 1580, B.A. 21 Mawrth 1584; yn St Alban’s Hall, Rhydychen, o 28 Mai 1586, M.A. 11 Gorffennaf 1586; mynegir ei bryder am brinder gweinidogion pregethu yng Nghymru yn ei lyfr cyntaf, A Treatise containing the Aeqvity of an Humble Svpplication, a gyflwynwyd i’r Senedd yn sesiwn 15 Chwefror hyd 23 Mawrth 1587; fe’i daliwyd oherwydd gwrthwynebiad Whitgift i’r llyfr, ymddangosodd gerbron Llys yr Uchel Gomisiwn a’i ryddhau wedyn; ar 5 Medi 1588 priododd Eleanor Godley o Northampton; daeth ei ail lyfr, An Exhortation vnto the Gouernours, and people of hir Maiesties countrie of Wales, allan yn Ebrill 1588 ac A Defence yn Awst 1588; yn 1589 aeth i’r Alban, lle yn 1590 ysgrifennodd A Briefe Discovery i amddiffyn Eglwys yr Alban; dychwelodd i Loegr ym Medi 1592 ac ymuno ag Ymwahanwyr Llundain; fe’i daliwyd yn Ratcliff ar 22 Mawrth 1592/3, ac ysgrifennodd ei Ddatganiad o Ffydd a Theyrngarwch; fe’i profwyd yn Llys Mainc y Brenin o 25 Mai 1593 dan Ddeddf Unffurfiaeth, a’i ddienyddio yn St Thomas a Watering ar 29 Mai 1593; gadawodd weddw a phedair merch fach, Deliverance, Comfort, Safety a Sure-Hope.John Penry ↗Wikipedia (Saesneg)Merthyr Ymwahanol Protestannaidd enwocaf Cymru (1563 – 29 Mai 1593); cydnabyddir Cefn Brith, fferm ger Llangamarch, yn fan ei eni; ei rieni oedd Meredydd Penry ac Eleanor; ni cheisiodd ei ordeinio ond cafodd drwydded yn bregethwr prifysgol; argraffwyd Testament Newydd 1567 mewn niferoedd prin ddigon am gopi i bob eglwys blwyf, ac yn gynnar yn 1587 cyhoeddodd Penry The Æquity of an Humble Supplication ‘ar ran gwlad Cymru, fel y trefnir rhywfaint i bregethu’r Efengyl ymysg y bobl hynny’; yn yr Alban cyhoeddodd sawl traethawd a chyfieithiad o’r Theses Genevenses; yn Llundain daeth yn bregethwr rheolaidd y gynulleidfa ymwahanol; ni chaniatawyd iddo weld ei wraig Eleanor na’u pedair merch fach cyn ei farw.John Penry ↗Wicipedia CymraegMerthyr Protestannaidd o Langamarch, Brycheiniog (m. 29 Mai 1593); roedd ei gartref yng Nghefn-brith, Llangamarch; addysgwyd yn Peterhouse, Caergrawnt, lle daeth dan ddylanwad Piwritaniaeth; roedd yn feirniadol iawn o’r eglwys oherwydd ei diffyg gofal bugeiliol; ysgrifennodd nifer o lyfrau yn Saesneg yn gofyn am fwy o bregethu drwy gyfrwng y Gymraeg; fe’i camgyhuddwyd o fod yn awdur y Marprelate Tracts ac o fod yn anheyrngar i’r goron; fe’i crogwyd ar lan afon Tafwys, 29 Mai 1593; cofiant: John Gwynfor Jones, Crefydd, Cenedlgarwch a’r Wladwriaeth (2013).
Ym Medi 1592 daeth yn ôl i Lundain ac ymuno â chynulleidfa ymwahanol, gan ddod yn bregethwr rheolaidd iddi. Ym Mawrth 1593 fe’i daliwyd yn Ratcliff. Yn y carchar ysgrifennodd ei Ddatganiad o Ffydd a Theyrngarwch, yn datgan ei ffyddlondeb i’r frenhines.FfynonellauPenry, John (1563 – 1593), Puritan author ↗Robert Tudur Jones, Y Bywgraffiadur Cymreig, Llyfrgell Genedlaethol CymruMab Meredith Penry o Gefn-brith, Llangamarch, Brycheiniog; ymaelododd yn Peterhouse, Caergrawnt, 11 Mehefin 1580, B.A. 21 Mawrth 1584; yn St Alban’s Hall, Rhydychen, o 28 Mai 1586, M.A. 11 Gorffennaf 1586; mynegir ei bryder am brinder gweinidogion pregethu yng Nghymru yn ei lyfr cyntaf, A Treatise containing the Aeqvity of an Humble Svpplication, a gyflwynwyd i’r Senedd yn sesiwn 15 Chwefror hyd 23 Mawrth 1587; fe’i daliwyd oherwydd gwrthwynebiad Whitgift i’r llyfr, ymddangosodd gerbron Llys yr Uchel Gomisiwn a’i ryddhau wedyn; ar 5 Medi 1588 priododd Eleanor Godley o Northampton; daeth ei ail lyfr, An Exhortation vnto the Gouernours, and people of hir Maiesties countrie of Wales, allan yn Ebrill 1588 ac A Defence yn Awst 1588; yn 1589 aeth i’r Alban, lle yn 1590 ysgrifennodd A Briefe Discovery i amddiffyn Eglwys yr Alban; dychwelodd i Loegr ym Medi 1592 ac ymuno ag Ymwahanwyr Llundain; fe’i daliwyd yn Ratcliff ar 22 Mawrth 1592/3, ac ysgrifennodd ei Ddatganiad o Ffydd a Theyrngarwch; fe’i profwyd yn Llys Mainc y Brenin o 25 Mai 1593 dan Ddeddf Unffurfiaeth, a’i ddienyddio yn St Thomas a Watering ar 29 Mai 1593; gadawodd weddw a phedair merch fach, Deliverance, Comfort, Safety a Sure-Hope.John Penry ↗Wikipedia (Saesneg)Merthyr Ymwahanol Protestannaidd enwocaf Cymru (1563 – 29 Mai 1593); cydnabyddir Cefn Brith, fferm ger Llangamarch, yn fan ei eni; ei rieni oedd Meredydd Penry ac Eleanor; ni cheisiodd ei ordeinio ond cafodd drwydded yn bregethwr prifysgol; argraffwyd Testament Newydd 1567 mewn niferoedd prin ddigon am gopi i bob eglwys blwyf, ac yn gynnar yn 1587 cyhoeddodd Penry The Æquity of an Humble Supplication ‘ar ran gwlad Cymru, fel y trefnir rhywfaint i bregethu’r Efengyl ymysg y bobl hynny’; yn yr Alban cyhoeddodd sawl traethawd a chyfieithiad o’r Theses Genevenses; yn Llundain daeth yn bregethwr rheolaidd y gynulleidfa ymwahanol; ni chaniatawyd iddo weld ei wraig Eleanor na’u pedair merch fach cyn ei farw.
Fe’i profwyd yn Llys Mainc y Brenin ym Mai 1593, a’i bapurau preifat yn cael eu defnyddio yn ei erbyn, ac ar 29 Mai 1593 fe’i dienyddiwyd yn St Thomas a Watering, ar fin y ffordd o Lundain. Ni chafodd ffarwelio â’i wraig Eleanor na’u pedair merch fach, Deliverance, Comfort, Safety a Sure-Hope.FfynonellauPenry, John (1563 – 1593), Puritan author ↗Robert Tudur Jones, Y Bywgraffiadur Cymreig, Llyfrgell Genedlaethol CymruMab Meredith Penry o Gefn-brith, Llangamarch, Brycheiniog; ymaelododd yn Peterhouse, Caergrawnt, 11 Mehefin 1580, B.A. 21 Mawrth 1584; yn St Alban’s Hall, Rhydychen, o 28 Mai 1586, M.A. 11 Gorffennaf 1586; mynegir ei bryder am brinder gweinidogion pregethu yng Nghymru yn ei lyfr cyntaf, A Treatise containing the Aeqvity of an Humble Svpplication, a gyflwynwyd i’r Senedd yn sesiwn 15 Chwefror hyd 23 Mawrth 1587; fe’i daliwyd oherwydd gwrthwynebiad Whitgift i’r llyfr, ymddangosodd gerbron Llys yr Uchel Gomisiwn a’i ryddhau wedyn; ar 5 Medi 1588 priododd Eleanor Godley o Northampton; daeth ei ail lyfr, An Exhortation vnto the Gouernours, and people of hir Maiesties countrie of Wales, allan yn Ebrill 1588 ac A Defence yn Awst 1588; yn 1589 aeth i’r Alban, lle yn 1590 ysgrifennodd A Briefe Discovery i amddiffyn Eglwys yr Alban; dychwelodd i Loegr ym Medi 1592 ac ymuno ag Ymwahanwyr Llundain; fe’i daliwyd yn Ratcliff ar 22 Mawrth 1592/3, ac ysgrifennodd ei Ddatganiad o Ffydd a Theyrngarwch; fe’i profwyd yn Llys Mainc y Brenin o 25 Mai 1593 dan Ddeddf Unffurfiaeth, a’i ddienyddio yn St Thomas a Watering ar 29 Mai 1593; gadawodd weddw a phedair merch fach, Deliverance, Comfort, Safety a Sure-Hope.John Penry ↗Wikipedia (Saesneg)Merthyr Ymwahanol Protestannaidd enwocaf Cymru (1563 – 29 Mai 1593); cydnabyddir Cefn Brith, fferm ger Llangamarch, yn fan ei eni; ei rieni oedd Meredydd Penry ac Eleanor; ni cheisiodd ei ordeinio ond cafodd drwydded yn bregethwr prifysgol; argraffwyd Testament Newydd 1567 mewn niferoedd prin ddigon am gopi i bob eglwys blwyf, ac yn gynnar yn 1587 cyhoeddodd Penry The Æquity of an Humble Supplication ‘ar ran gwlad Cymru, fel y trefnir rhywfaint i bregethu’r Efengyl ymysg y bobl hynny’; yn yr Alban cyhoeddodd sawl traethawd a chyfieithiad o’r Theses Genevenses; yn Llundain daeth yn bregethwr rheolaidd y gynulleidfa ymwahanol; ni chaniatawyd iddo weld ei wraig Eleanor na’u pedair merch fach cyn ei farw.John Penry ↗Wicipedia CymraegMerthyr Protestannaidd o Langamarch, Brycheiniog (m. 29 Mai 1593); roedd ei gartref yng Nghefn-brith, Llangamarch; addysgwyd yn Peterhouse, Caergrawnt, lle daeth dan ddylanwad Piwritaniaeth; roedd yn feirniadol iawn o’r eglwys oherwydd ei diffyg gofal bugeiliol; ysgrifennodd nifer o lyfrau yn Saesneg yn gofyn am fwy o bregethu drwy gyfrwng y Gymraeg; fe’i camgyhuddwyd o fod yn awdur y Marprelate Tracts ac o fod yn anheyrngar i’r goron; fe’i crogwyd ar lan afon Tafwys, 29 Mai 1593; cofiant: John Gwynfor Jones, Crefydd, Cenedlgarwch a’r Wladwriaeth (2013).
Cofir Penry fel merthyr Protestannaidd enwocaf Cymru, gŵr ifanc Epynt a roddodd ei fywyd yn gofyn am i’w bobl gael clywed pregethu’r Efengyl iddynt.FfynonellauJohn Penry ↗Wikipedia (Saesneg)Merthyr Ymwahanol Protestannaidd enwocaf Cymru (1563 – 29 Mai 1593); cydnabyddir Cefn Brith, fferm ger Llangamarch, yn fan ei eni; ei rieni oedd Meredydd Penry ac Eleanor; ni cheisiodd ei ordeinio ond cafodd drwydded yn bregethwr prifysgol; argraffwyd Testament Newydd 1567 mewn niferoedd prin ddigon am gopi i bob eglwys blwyf, ac yn gynnar yn 1587 cyhoeddodd Penry The Æquity of an Humble Supplication ‘ar ran gwlad Cymru, fel y trefnir rhywfaint i bregethu’r Efengyl ymysg y bobl hynny’; yn yr Alban cyhoeddodd sawl traethawd a chyfieithiad o’r Theses Genevenses; yn Llundain daeth yn bregethwr rheolaidd y gynulleidfa ymwahanol; ni chaniatawyd iddo weld ei wraig Eleanor na’u pedair merch fach cyn ei farw.Penry, John (1563 – 1593), Puritan author ↗Robert Tudur Jones, Y Bywgraffiadur Cymreig, Llyfrgell Genedlaethol CymruMab Meredith Penry o Gefn-brith, Llangamarch, Brycheiniog; ymaelododd yn Peterhouse, Caergrawnt, 11 Mehefin 1580, B.A. 21 Mawrth 1584; yn St Alban’s Hall, Rhydychen, o 28 Mai 1586, M.A. 11 Gorffennaf 1586; mynegir ei bryder am brinder gweinidogion pregethu yng Nghymru yn ei lyfr cyntaf, A Treatise containing the Aeqvity of an Humble Svpplication, a gyflwynwyd i’r Senedd yn sesiwn 15 Chwefror hyd 23 Mawrth 1587; fe’i daliwyd oherwydd gwrthwynebiad Whitgift i’r llyfr, ymddangosodd gerbron Llys yr Uchel Gomisiwn a’i ryddhau wedyn; ar 5 Medi 1588 priododd Eleanor Godley o Northampton; daeth ei ail lyfr, An Exhortation vnto the Gouernours, and people of hir Maiesties countrie of Wales, allan yn Ebrill 1588 ac A Defence yn Awst 1588; yn 1589 aeth i’r Alban, lle yn 1590 ysgrifennodd A Briefe Discovery i amddiffyn Eglwys yr Alban; dychwelodd i Loegr ym Medi 1592 ac ymuno ag Ymwahanwyr Llundain; fe’i daliwyd yn Ratcliff ar 22 Mawrth 1592/3, ac ysgrifennodd ei Ddatganiad o Ffydd a Theyrngarwch; fe’i profwyd yn Llys Mainc y Brenin o 25 Mai 1593 dan Ddeddf Unffurfiaeth, a’i ddienyddio yn St Thomas a Watering ar 29 Mai 1593; gadawodd weddw a phedair merch fach, Deliverance, Comfort, Safety a Sure-Hope.
Swyddog tollau ym Mryste o dras Gymreig a helpodd i dalu am fordaith John Cabot i Ogledd America yn 1497. Mae damcaniaeth a gynigiwyd gyntaf yn 1908 yn dal mai ar ei ôl ef yr enwyd America.