History of Wales / Roman Wales

fl. late 4th century

Elen of the Hosts

The British empress of Macsen Wledig. Welsh tradition credits her with the great roads of Wales, still called Sarn Helen.

Picture: The Roman amphitheatre at Caerleon (Isca), seen from one of its entrances · Nilfanion, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Listen to this page 3 min · Read by Ada, a Microsoft computer voice
fl. late 4th century (early chronicle:The Dream of Macsen Wledig, White Book of Rhydderch, c. 1350) Empress and road builder Roman Wales Kings, princes and rulers
Sarn Helen, the Roman road named after her, by the Maen Madog stone
Sarn Helen, the Roman road named after her, by the Maen Madog stone · Photo: Wikimedia Commons · Venita, Attribution licence

What the name means

Elen Luyddog: Elen of the Hosts

Elen Luyddog

  • Elen her own name
  • Luyddog of the hosts, the armies (from llu, a host)from lluyddog (soft mutation: ll → l)

Elen Luyddog, Elen of the Hosts, is the British empress of Welsh tradition: the daughter of Eudaf of Segontium whom Macsen Wledig saw in a dream and crossed the world to marry. Wales remembers her as the builder of its roads, still called Sarn Helen, as the mother of Saint Peblig of Caernarfon, and as one of its saints.

WhenThe late fourth century
FatherEudaf, ruler at Segontium, Caernarfon
HusbandMagnus Maximus, Macsen Wledig
ChildrenSaint Peblig and Owain, in the Welsh genealogies
Her nameLuyddog, ‘of the hosts’, from llu, a host or army

The maiden of the dream#

In Breuddwyd Macsen Wledig the emperor of Rome falls asleep and dreams of a lovely maiden in a wonderful, far-off land. His messengers search for her and find her in a castle in Britain: the fort at the mouth of the Seiont, Segontium above Caernarfon, where her father Eudaf was chief. Elen accepts Macsen and loves him, and he comes to Britain to make her his empress.

Elen’s gifts#

Elen asks for her bride gift, and Macsen gives her father the rule of the whole Island of Britain and has three castles built for her. Then, the tale says, Elen has roads made across the land from one castle to another, and that is why the old roads of Wales bear her name. When Macsen goes to win back Rome, it is Elen’s brother Cynan who leads the men of Britain to win it for him.

Sarn Helen#

The greatest of her roads runs the length of Wales, some 160 miles from Canovium, the fort at Caerhun in the Conwy valley, south by Tomen y Mur, Pennal, Llanio and the gold mines of Dolaucothi to Llandovery, with roads on to Carmarthen. Its stretches across the moors are still called Sarn Helen, Elen’s causeway, named, as the tradition holds, after Saint Elen of Caernarfon.

The empress at Trier#

Roman writers tell us that Maximus had a wife, though they do not give her name. When the holy man Martin of Tours came to Trier, she sought his spiritual counsel. Welsh tradition knows Macsen’s empress by her own name, Elen, the British princess from Arfon.

Mother of a saint#

The Welsh genealogies name two sons of Macsen and Elen, Owain and Saint Peblig. Peblig is the saint of Llanbeblig at Caernarfon, the town of his mother’s fort, and the Llanbeblig Book of Hours, made there about 1400 and now in the National Library of Wales, still marks his feast on 3 July.

Elen of the Hosts#

Her name, Luyddog, means ‘of the hosts’, and Welsh tradition remembers the great host of the Britons that went over the sea with Elen and Macsen. Few women of early Wales are better remembered. Every walker on Sarn Helen, every reader of the Dream and every visitor to Segontium meets her still.

Sources and further reading

Wikipedia ↗

People of the Mabinogi

Places to visit

Also in this age

fl. 1st century

Caratacus

British king who fought Rome (recorded)

Led British resistance to Rome alongside the Silures and Ordovices. Captured and taken to Rome, he won his freedom with a famous speech.

Caratacus
d. AD 61

Boudica

Queen who rose against Rome (recorded)

Queen of the Iceni who led the great British rising against Rome in AD 60–61, while the Roman army was attacking the druids of Anglesey. Her statue stands among the Heroes of Wales in Cardiff City Hall.

Boudica
fl. 2nd century

King Lucius (Lleurwg)

The first Christian king of the Britons (early chronicle:Liber Pontificalis, 6th century)

King of the Britons, Lucius in Latin, who wrote to Pope Eleutherius asking to be made a Christian. Wales remembers him as Lleurwg, Lles ap Coel and Lleufer Mawr, the Great Light.

King Lucius (Lleurwg)
d. c. 304

Julius and Aaron

Martyrs of Caerleon (early chronicle:Gildas, 6th century)

Two Christians of the Roman city of Caerleon who died for their faith around 304. They are the first known Christian martyrs of Wales.

Julius and Aaron

Written by Ifan First published Last updated