Hanes Cymru / Trefi a phentrefi / Powys

Powys

Y Drenewydd · Newtown

Man geni Robert Owen, tad y mudiad cydweithredol, a Pryce Pryce-Jones, a ddyfeisiodd archebu drwy’r post yma.

Llun: Canol y Drenewydd · artq55, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Gwrando ar y dudalen hon 2 munud · Darllenir gan Nia, un o leisiau cyfrifiadurol Microsoft
PowysYn Gymraeg: Y Drenewydd52.517° N, 3.300° WAgor mewn map ↗

Ystyr yr enw

Y Drenewydd: y dref newydd

Y Drenewydd

  • Y y fannod
  • Dre trefo tre (treiglad meddal: t → d)
  • newydd newydd

Newtown

  • Newtown Saesneg; Y Drenewydd yn Gymraeg

Datgodio unrhyw enw lle arall →

Llanfair-yng-Nghedewain oedd enw cyntaf y Drenewydd. Yma y ganed Robert Owen, ac oddi yma yr anfonodd Pryce Pryce-Jones gatalog archebu drwy’r post cyntaf y byd.

Siarter marchnad1279
Cynulliad Siartaidd cyntaf Cymru1838
Catalog archebu drwy’r post cyntaf1861

Dolforwyn

Pan gydnabu Harri III Lywelyn ap Gruffudd yn Dywysog Cymru yn 1267, cododd Llywelyn gastell newydd yn Nolforwyn ar grib uwchben Aber-miwl, gan naddu ei lwyfan o’r graig, i reoli dyffryn uchaf Hafren.

Y dref newydd

Rhoddodd Edward I y tir i Roger Mortimer, a osododd dref newydd ger Hafren, a rhoddwyd ei siarter marchnad yn 1279.

Gwlanen Gymreig

Yn y 18fed a’r 19eg ganrif tyfodd y Drenewydd ar wlanen, gyda help Camlas Maldwyn, a Melinau Cambrian 1856 oedd ei melinau ager cyntaf. Adroddir yr hanes yn Amgueddfa Wehyddu’r Drenewydd.

Yr archebu drwy’r post cyntaf

Gadawodd catalog Pryce Pryce-Jones yn 1861 i bobl y wlad archebu gwlanen Gymreig drwy’r post, a’i chael ar y rheilffordd. Erbyn 1880 roedd ganddo dros 100,000 o gwsmeriaid, ac mae ei Warws Gymreig Frenhinol o frics coch, o 1879, yn dal i sefyll.

Robert Owen

Ganed Robert Owen yn y Drenewydd ar 14 Mai 1771, yn fab i gyfrwywr. Daeth yn un o sylfaenwyr y mudiad cydweithredol gweithiodd i wella amodau yn y melinau, a chredai mewn addysg gydol oes.

Robert OwenSyr Pryce Pryce-Jones

Ar fap y trefi →

Lleoedd hanesyddol gerllaw

Pobl Y Drenewydd

1771–1858

Robert Owen

Y Drenewydd (wedi’i gofnodi)

Arloeswr cydweithredu ac amodau gwell mewn ffatrïoedd, a adeiladodd gymuned ddelfrydol yn New Lanark.

Robert Owen
1834–1920

Syr Pryce Pryce-Jones

Dyfeisiwr archebu drwy’r post (wedi’i gofnodi)

Dilledydd o’r Drenewydd a ddechreuodd fusnes archebu drwy’r post cyntaf y byd yn 1861, gan werthu gwlanen Gymreig i’r Frenhines Fictoria a Florence Nightingale.

Syr Pryce Pryce-Jones

Ar y llinell amser

  1. Robert Owen yn New Lanark

    Mae Robert Owen o’r Drenewydd yn cymryd gofal melinau New Lanark, lle mae’n agor yr ysgol fabanod gyntaf ym Mhrydain ac yn dangos bod gwaith teg yn talu.

    Robert Owen yn New Lanark
  2. Geni archebu drwy’r post

    Mae Pryce Pryce-Jones o’r Drenewydd yn dechrau anfon gwlanen Gymreig drwy’r post, y busnes archebu drwy’r post cyntaf yn y byd. Mae’r Frenhines Victoria ymhlith ei gwsmeriaid.

    Geni archebu drwy’r post

Ffynonellau a darllen pellach

Wikipedia (Saesneg) ↗

Ysgrifennwyd gan Ifan Diweddarwyd ddiwethaf