Hanes Cymru / Trefi a phentrefi / Ynys Môn

Ynys Môn

Llanfair Pwllgwyngyll · Llanfairpwllgwyngyll

Lluniwyd ei ffurf hir o 58 llythyren yn yr 1860au i ddenu ymwelwyr oddi ar y rheilffordd newydd, a llwyddodd. Cyfarfu Sefydliad y Merched cyntaf ym Mhrydain yma yn 1915.

Llun: Toeau Llanfair Pwllgwyngyll, o Golofn Ardalydd Môn · Robin Drayton, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Gwrando ar y dudalen hon 2 munud · Darllenir gan Nia, un o leisiau cyfrifiadurol Microsoft
Ynys MônYn Gymraeg: Llanfair Pwllgwyngyll53.221° N, 4.209° WAgor mewn map ↗

Ystyr yr enw

Llanfair Pwllgwyngyll: eglwys Fair ym mhant y cyll gwyn

Llanfair Pwllgwyngyll

  • Llan eglwys, tir sanctaidd caeedig
  • fair y Santes Fairo Mair (treiglad meddal: m → f)
  • Pwll pwll
  • gwyn gwyn
  • gyll coed cyllo cyll (treiglad meddal: c → g)

Llanfairpwllgwyngyll

  • Llan eglwys, tir sanctaidd caeedig
  • fair y Santes Fairo Mair (treiglad meddal: m → f)
  • pwll pwll
  • gwyn gwyn
  • gyll coed cyllo cyll (treiglad meddal: c → g)

Datgodio unrhyw enw lle arall →

Saif Llanfairpwll ar Fôn uwchben Afon Menai, lle mae’r ffordd a’r rheilffordd yn cyrraedd yr ynys. Mae ei henw hir wedi’i gwneud yn enwog drwy’r byd, ac yma y cynhaliwyd cyfarfod cyntaf Sefydliad y Merched ym Mhrydain.

Hen enwPwllgwyngyll, ‘pwll y cyll gwyn’
Sefydliad y MerchedY cyfarfod cyntaf ym Mhrydain, 1915
Siaradwyr Cymraeg71% yn 2011

Yr enw hir

Pwllgwyngyll oedd y drefgordd ganoloesol, a ysgrifennwyd gyntaf yn yr 1250au. Mae’r enw llawn yn golygu’n fras ‘eglwys y Santes Fair ym mhwll y cyll gwyn, ger y trobwll chwyrn, ac eglwys Sant Tysilio ger yr ogof goch’, a’r trobwll yw Pwll Ceris yn yr afon.

O Oes y Cerrig

Bu pobl yn byw yma ers Oes Newydd y Cerrig, ac mae cromlech wedi goroesi yn Nhŷ Mawr. Efallai fod safle Cristnogol yma ers y 7fed ganrif, ymhell cyn eglwys y Santes Fair.

Y pontydd

Pont ffordd Telford yn 1826 a unodd Fôn â gweddill Cymru gyntaf, a Phont Britannia Robert Stephenson a gariodd y rheilffordd dros yr afon o 1850.

Ymweld

Llanfairpwll yw enw swyddogol yr orsaf, a’i harwydd hir yw’r atyniad mwyaf poblogaidd yn y pentref.

Ar fap y trefi →

Ffynonellau a darllen pellach

Wikipedia (Saesneg) ↗

Ysgrifennwyd gan Ifan Diweddarwyd ddiwethaf